A proximité de la location de vacances:
La plage - La plage, située de l'autre côté de la route, dispose d'un poste de secours. Durant l'été, elle est surveillée par les maîtres-nageurs des sapeurs-pompiers d'Épinal.
La digue, suivant le niveau d'eau, est plus...
ou moins découverte
Plusieurs bancs jalonnent le tour du lac
Un des deux pontons handipêche
Le ponton du bout du lac
Un sentier du tour du lac et la forêt proche vous offriront de nombreuses et belles balades à pied ou à VTT
Au crépuscule vous pourrez admirer les magnifiques couleurs de Phébus, cet astre céleste qu'est le soleil !
Il vous sera possible de découvrir, lors de vos promenades, des œuvres éphémères
La véloroute du Téméraire, le long du canal de l'est, est accessible à un kilomètre du chalet
En plus des paysages, quelques curiosités agrémenteront vos sorties.
Plusieurs centaines de kilomètres de sentiers forestiers variés sont accessibles en partant de la location à VTT
La halte VTT située de l'autre côté de la digue offre des activités variées
Deux aires de jeux ont été aménagées.
Celle de l'Ancien Ranch
Et celle de la Folie Calette
Pêche. - La pêche en barque (fournie) est également très prisée, il n'est pas rare de prendre de gros, même très gros brochets ou carpes dans les eaux du lac de Bouzey, une carte de pêche peut être prise sur place.
Promenade sur l'eau - En plus de la barque fournie, en été, quelques "engins à pédales" agrémentent la plage pour le plus grand bonheur des estivants.
Les férus de voile pourront, sans soucis, s'ils le désirent et certainement contre une cotisation, profiter des installations du cercle de voile tout proche.
Resto - Si vous n'êtes pas très cuisinier ou si simplement vous ne voulez pas vous prendre la tête à cuisiner pendant votre séjour, le snack "Bon Accueil", situé en bout de la digue, vous proposera, sur place ou à emporter, ses succulentes pizzas et autres menus spécifiques à la restauration rapide.
À environ 50 mètres du chalet, au restaurant "Chez Cathy", vous pourrez déguster ses bons petits plats, à emporter si vous le désirez.
Ou, de l'autre côté du lac, aller au Snack-Bar de la plage.