"This project is supported in part by a grant from the North Dakota Council on the Arts, which receives funding from the state legislature and the National Endowment for the Arts.”