벳위즈 불법 논란, 진실과 오해 사이의 경계선