Réalisation : John Musker, Ron Clements

Distribution : Anika Noni Rose, Bruno Campos, Keith David, Michael-Leon Wooley, Jennifer Cody, Jim Cummings, Peter Bartlett, Jenifer Lewis, Oprah Winfrey, Terrence Howard, John Goodman, Elizabeth Dampier, Brianna Brooks, Ritchie Montgomery, Don Hall, Paul Briggs, Jerry Kernion, Corey Burton, Michael Colyar, Emeril Lagasse, Kevin Michael Richardson, Randy Newman, Terence Blanchard, Danielle Monè Truitt, Keith Anthony, Kwesi Boakye, Roger Aaron Brown, June Christopher, David Cowgill, Peter Del Vecho, Terri Douglas, Jeff Draheim, Rob Edwards, Eddie Frierson, Al Hebron, Bridget Hoffman, Kellie Hoover, Rif Hutton, Wolfgang Hutton, Margaret Johnson-Holzendorf, John Kassir, Jennifer Kilger, John Musker, Mona Marshall, Allison Norman, Philip Proctor, Peter Renaday, Lynwood Robinson, Kimberly Russell, Lorry Ann Shea, Bruce Smith, Elissa Sussman, Fred Tatasciore, Claudette Wells, Marlon West, Joe Whyte, Seth R. Williamson, Shanda M. Williamson, Shane R. Williamson, Mick Wingert