The Creators of

The Echoes of Our Touch

Produced by Cuoi Theater & CLB thân nghiệm

Executive producers: Phuong Nguyen & Lyon D. Nguyen

LYON D.NGUYEN

NGUYỄN KHẮC ĐẠT

BIÊN ĐẠO MÚA, DIỄN VIÊN MÚA

ĐỒNG SÁNG LẬP DỰ ÁN "LẮNG NGHE ĐIỂM CHẠM"

Điểm chạm không chỉ là sự va chạm vật lý, mà còn là sự kết nối về cảm xúc và năng lượng. Thông qua ngôn ngữ cơ thể, chúng tôi cùng học hỏi lẫn nhau, vượt qua rào cản ngôn ngữ để kể câu chuyện của chính mình một cách chân thật nhất.

ANNA HUONG

BÙI THỊ THANH HƯƠNG

Performer/DIỄN VIÊN MÚA

Mỗi chuyển động trên sân khấu là một lần tôi được giải phóng năng lượng và sống thật với cảm xúc của mình. Nghệ thuật hòa nhập đã mở ra một không gian nơi mọi giới hạn đều bị xóa bỏ.

ENNY TRANG

TRẦN THỊ PHƯƠNG TRANG

Performer/DIỄN VIÊN MÚA

Quá trình tập luyện giúp tôi nhận ra rằng sự lắng nghe không chỉ bằng tai, mà bằng cả sự nhạy cảm của các giác quan. Mọi rào cản đều trở thành chất liệu cho sự sáng tạo.

"The rehearsal process helped me realize that listening isn't just done with the ears, but through the sensitivity of all our senses. Every barrier transforms into raw material for creativity. "

XIE SHUN HIEU

VÕ NGỌC HIẾU

Performer/DIỄN VIÊN MÚA

Tôi muốn cả thế giới biết rằng người Điếc hoàn toàn có thể làm được mọi thứ! Mỗi khi bước lên sân khấu, ngọn lửa bên trong tôi lại rực cháy mãnh liệt hơn bao giờ hết.

CHAU YUEO

TRẦN THỊ HỒNG CHÂU

Performer/DIỄN VIÊN MÚA

Ngoại hình chưa bao giờ là rào cản. Chỉ cần bạn giữ tâm thế lạc quan và tập trung trọn vẹn vào đam mê, bạn sẽ vượt qua tất cả để tỏa sáng theo cách của riêng mình.

THANH NHI

HUỲNH THANH NHI

Performer/DIỄN VIÊN MÚA

Có những tâm sự trong lòng thật khó cất thành lời, nhưng điệu múa đã trở thành nơi tôi giải tỏa trọn vẹn cảm xúc và kể lại nửa câu chuyện còn giấu kín của mình.

"There are inner thoughts that are so difficult to put into words, but dance became the space where I could fully release my emotions and tell the untold half of my story."

BARON PHAM

PHẠM TIẾN HƯNG

Performer/DIỄN VIÊN MÚA

Với tôi, một vở múa giống như chiếc bánh ngọt: mỗi động tác là một nguyên liệu, một lớp bánh riêng biệt, quyện hòa lại để tạo nên một tác phẩm hoàn chỉnh.

LUNA BÙI

BÙI THỊ NHƯ NGUYỆT

Performer/DIỄN VIÊN MÚA

Hành trình này là một chuyến đi sâu vào bên trong, nơi mỗi chuyển động giúp tôi khám phá và thấu hiểu chính bản thân mình nhiều hơn qua từng ngày.

PHUONG NGUYEN

NHÀ SẢN XUẤT

ĐỒNG SÁNG LẬP DỰ ÁN "LẮNG NGHE ĐIỂM CHẠM"

Tôi mong muốn kiến tạo một không gian đối thoại cởi mở và chân thật, nơi những cộng đồng vốn ít được hiện diện có cơ hội cất lên tiếng nói, thể hiện góc nhìn và nuôi dưỡng những giá trị tốt đẹp của chính mình.

HANH NGUYEN

QUẢN LÝ DỰ ÁN & PHIÊN DỊCH NGÔN NGỮ KÝ HIỆU

Tôi hi vọng chúng ta có thể cùng nhau tạo ra một môi trường thực sự an toàn, nơi các bạn người Điếc có thể tự do gieo mầm cho những ý tưởng sáng tạo của riêng mình. Từ những hạt mầm ấy, nghệ thuật sẽ tiếp tục phát triển, vươn xa và lan tỏa rộng lớn hơn nữa đến với cộng đồng.

XUAN HOANG

QUẢN LÝ TRUYỀN THÔNG VÀ THƯƠNG HIỆU

Truyền thông không chỉ là kể một câu chuyện, mà là tạo ra những nhịp cầu cảm xúc, tôi mong muốn đưa hình ảnh và thông điệp của dự án đi xa hơn, để những câu chuyện đẹp đẽ của cộng đồng người Điếc chạm đến trái tim của đông đảo khán giả.

Và hành trình này sẽ không thể trọn vẹn nếu thiếu đi sự đồng hành, cống hiến thầm lặng cùng sự hỗ trợ quý báu từ rất nhiều cá nhân, đối tác và tổ chức khác. Chính sự chung tay của tất cả mọi người đã giúp dự án vững vàng bước tiếp từng bước một trên con đường mang nghệ thuật hòa nhập đến gần hơn với cộng đồng.

Page updated

Google Sites

Report abuse