EDUCATIONAL QUALIFICATIONS
1. Ph.D. in Linguistics- Research topic: Malayalam Language Learning in Primary Classes- A Study based on Child Centred (New) Approach, University of Kerala (2014).
2. M.Phil in Linguistics- Dissertation: Stylistic Study of the Novel ‘Inttuppappakkoru Aanondarnnu’, University of Kerala (2005).
3. Masters in Linguistics, University of Kerala (2002)
4. Bachelors in Science (Zoology), University of Kerala (1998)
5. Bachelors in Education (Life Science), University of Kerala (2000)
6. Certificate in Library and Information Science from Centre for Adult, Continuing Education and Extension, University of Kerala (2012)
WORK EXPERIENCE
1. Coordinated a five day Workshop on Editing and Finalization of the Malayalam Translation: ‘Caste, Class and Power, Changing Patterns of Stratification in a Tanjore Village’ by Andre Betelle from 27 February to 2 March, 2020
2. Coordinated and conducted a five day editing workshop on Glossary compilation in Botany Discipline (Malayalam) from 28 June to 4 July, 2016 at Sir Syed College, Thaliparamba, Kannur
3. Reviewed the completed Malayalam translation of the English text Indian constitution Cornerstone of a Nation by Granville Austin.
4. Conducted the workshop on Compilation of Translation Equivalents (Malayalam) for the disciplines of Mathematics, Physics and Mechanical Engineering from 23 to 27 May, 2016 at Central Institute of Indian Languages, Mysore.
5.Conducted the workshop on Editing and Finalization of the Malayalam in-house translations: Structure and Function in Primitive Society by A.R. Radcliffe-Brown and Social Change in Modern India by M.N. Srinivas from 23 November to 2 December, 2017 at Central Institute of Indian Languages, Mysore.
6.Conducted the workshop on Editing and Finalization of the Malayalam translations: Heat Transfer by J.P. Holman & Fundamentals of Molecular Spectroscopy by Colin N. Banwell, Elaine M. MacCash from 1 to 5 March 2018.
7. Conducted the workshop on Editing and Finalization of the Malayalam translation: Grammar of Politics by Harold Laski from 2 to 8 August, 2018 at NTM, CIIL, Mysore.
8. Conducted the workshop on Editing and Finalization of the Malayalam translations: Grammar of Politics by Harold Laski and Fundamentals of Sociology by P. Gisbert from 19 to 26 June, 2019 at State Institute of Languages, Trivandrum.
9. Coordinated and edited the equivalents of the History (English – Malayalam) published by NTM, CIIL , Mysore
10. Participated in the ‘Preparatory Summer School’ from 21May to 30 June, 2007 conducted by Central Institute of Indian Languages, Mysore
11. Participated in a Seminar cum Workshop on ‘Development of Linguistic terms in Malayalam’ held at the Dept. of Linguistics, Kariavattom Campus, University of Kerala.
12. Participated a Seminar cum Workshop on 27-07-2008 in the title ‘To prepare guidelines for Malayalam - Tamil Bidirectional Electronic Dictionary with special reference to Translation and Pedagogy’ conducted by Dept. of Dravidian and Computational Linguistics, Tamil University, Thanjavur.
13. Worked as a project fellow during the period of 2010- 2011,on the title ‘Agricultural Logos in Dravidian – with Special Reference to Primitive Tribes of Kerala’ in the Department of Linguistics, Dravidian university, Kuppam (Andhra Pradesh).
PAPERS PRESENTED
1. 'Approach of Malayalam Language Teaching and New Curriculum Frame work' in the International Seminar on 28-2-2008 conducted by Dept. of Linguistics, University of Kerala.
2. 'Malayalam Alphabets Learning in Primary Classes - A study based on new approach' in the two day National Seminar on Language acquisition / learning held on 3 and 4 February, 2011, Dept. of Linguistics, University of Kerala, Kariavattom Campus.
PUBLICATIONS
1. ‘aadhunika indiayile saamukiha maattam’ (Social change in Modern India by MN Srinivas) published in NTM, CIIL, Mysore (2019 July) ISBN: 978-81-943849-5-3
2. 'marunna bhasha padanam' published in Bhasha Sahithy, monthly publication, published by Dept. of Malayalam, Kariavattom Campus, University of Kerala (June 2009).Reg No, R.N. 29564/77, Vol.24
PERSONAL DETAILS
Father Sadanandan
Permanent Address Kodanvila Veedu
Puthenkod, Manampoor (P.O.)
Thiruvananthapuram (Dist.)
Kerala- 695 611,
Residence Address Door No: 3077/2
3rd Cross, V.V. Mohalla
Gokulam Park road, Vontikoppal
Mysuru, Karnataka- 570002
