WACH - WACH Awareness

Scroll down for the english version.

Alle Menschen unabhängig von ihrer Herkunft, ethnischen Zugehörigkeit, Religion, Geschlecht, sexuellen Orientierung oder körperlichen Fähigkeiten sind Teil unserer Veranstaltung.

SEID NETT ZUEINANDER

Jede:r soll sich unabhängig von Geschlecht, Sexualität, Hautfarbe, Religion oder ethnischen Zugehörigkeit akzeptiert, sicher und wohl fühlen. Wir tolerieren keine Form von Diskriminierung, Antisemitismus, Rassismus, Sexismus, Behinderten- oder Altersfeindlichkeit. Hass-Symbole, gewaltverherrlichende Kleidung oder Ähnliches werden nicht akzeptiert. Respektloses und übergriffiges Verhalten, jede Form der Diskriminierung und andere Belästigungen führen mindestens zu einem Hausverweis.

SEID WACH

Wenn du dich bedroht, belästigt oder unwohl fühlst, melde dich bei unserem Awareness-Team, der WACH-Crew, aber gerne auch an der Bar oder am Einlass. Wenn du beobachtest, dass eine andere Person Hilfe braucht werde aktiv: frage bei der betroffenen Person nach oder wende dich an uns. Du musst dich für deine Erfahrung oder Beobachtung weder erklären noch rechtfertigen. Bitte achte auch bewusst auf dich und deinen Konsum.

NUR JA HEISST JA

Auf unserer Party gilt das Konsens-Prinzip: Gespräche und Handlungen finden nur im gegenseitigen Einvernehmen statt. Achte darauf, ob deine oder dein Gegenüber dir eindeutig signalisiert, dass sie oder er mit dir sprechen oder anderweitig interagieren möchte. Bist du in der Situation, dass dein nein nicht akzeptiert wird, sprich uns an, wir helfen dir.

DAS AWARENESS-TEAM

Erkennst du an dem großen, leuchtenden A, welches sie um den Hals tragen und an einer auffälligen Armbinde. Wenn du die Awareness Person nicht finden kannst, komm zu unserer Bar oder zum Einlass.

DIR IST ETWAS AUFGEFALLEN

Wenn du Hilfe brauchst oder uns im Nachhinein etwas mitteilen möchtest melde dich unter: awarewach@gmail.com

English version

All people, regardless of their origin, ethnicity, religion, gender, sexual orientation, or physical abilities, are part of our event.

BE KIND TO EACH OTHER

Everyone should feel accepted, safe, and comfortable regardless of gender, sexuality, skin color, religion, or ethnic background. We do not tolerate any form of discrimination, anti-Semitism, racism, sexism, disability, or age-based hostility. Hate symbols, clothing that glorifies violence, or similar items will not be accepted. Disrespectful and intrusive behavior, any form of discrimination, and other forms of harassment will result in at least eviction from the venue.

STAY AWARE / WACH

If you feel threatened, harassed, or uncomfortable, please contact our Awareness Team, the WACH CREW, or feel free to approach the bar or entrance. If you observe that another person needs help, take action: ask the affected person or approach us. You do not need to explain or justify your experience or observation. Please also consciously monitor yourself and your consumption.

ONLY YES MEANS YES

At our party, we adhere to the principle of consent: conversations and actions occur only with mutual agreement. Pay attention to whether your counterpart clearly signals that they want to talk to you or interact with you in some other way. If you find yourself in a situation where your refusal is not accepted, contact us; we will assist you.

THE AWARENESS TEAM

You can recognize them by the large, glowing 'A' they wear around their neck and a distinctive armband. If you can't find the Awareness Person, come to our bar or entrance.

YOU NOTICED SOMETHING

If you need help or want to inform us about something afterward, contact us at: awarewach@gmail.com

Page updated

Google Sites

Report abuse