Regular Polygon Formations with Fixed Size and Cyclic Sensing Constraint