케이티 테일러, 아만다 세라노를 꺾고 세 번째로 140파운드 챔피언 등극