28 травня 2024 року відбулося розширене засідання кафедри іноземної філології, присвячене обговоренню та перегляду освітньо-професійних програм «Англійська мова та зарубіжна література» (магістерський рівень) і «Англійська мова та література в закладах освіти» (бакалаврський рівень). В обговоренні взяли участь перший проректор, доктор пед. наук, професор Петриченко Лариса Олексіївна, декан факультету соціально-педагогічних наук, канд. пед. наук, професор Отрошко Тамара Вячеславівна, а також стейкхолдери, зокрема Блинова Ірина Анатоліївна, канд. філол. наук, доц., зав. кафедри іноземних мов за професійним спрямуванням Українського педагогічного університету імені Михайла Драгоманова; Гладка Олена Валентинівна, кандидат педагогічних наук, доцент, доцент кафедри англійської мови з методикою викладання Криворізького державного педагогічного університету; Капустіна Олена Ігорівна, методист відділу профорієнтації, практики та сприянню професійного розвитку; Кліщенкова Аліна Олександрівна, вчитель англійської мови, заступник директора з навчально-виховної роботи КЗ «Харківська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів №11 з поглибленим вивченням окремих предметів Харківської міської ради Харківської області; Кончіч Віра Володимирівна, вчитель англійської мови, заступник директора з навчально-виховної роботи КЗ "Харківський ліцей № 75 Харківської міської ради"; Панченко Владислав Вадимович, проректор з науково-педагогічної роботи Українського державного університету залізничного транспорту, канд. технічних наук, доцент; Слабінська Тетяна Вікторівна, вчитель вищої категорії Красноградського ліцею №3 Красноградської міської ради Харківської області, керівник територіального об’єднання вчителів англійської мови ЗЗСО Красноградської міської ради; Фролова Ірина Євгенівна, д. філол. наук, професор, професор кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна; Школа Ірина Вікторівна, кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри іноземних мов і методики викладання Бердянського державного педагогічного університету; Гнатушок Марія Володимирівна, здобувачка освіти ОП групи 511ан; Шевлякова Вікторія Германівна, випускниця ОП 2023 року, ст. лаборант кафедри іноземної філології.

Учасники обговорення високо оцінили освітньо-професійні програми, відзначили позитивні сторони, а також надали низку рекомендацій для їх удосконалення.

Щиро вдячні всім зацікавленим особам!

Викладачі кафедри іноземної філології та здобувачі освіти 411ан та 511ан груп мали змогу долучитися до інтерактивної лекції Noticing and Teaching/Learning Academic Language д-ра Peeter Mehisto, професора, почесного дослідника University College London.

"Подорожуймо лінгвістичною мапою англійської мови". Саме під таким девізом пройшов залік із вибіркового ОК "Регіональні варіанти англійської мови" у 211ан групі. Здобувачі освіти представили найцікавіші діалекти і сленги Великої Британії, Сполучених Штатів Америки, Австралії та Канади, обговорили їх "родзинки" та історико-соціологічні особливості. 

8.05.24 здобувачі освіти 511ан групи під керівництвом к.пед.наук, доцентки кафедри іноземної філології Панченко В.В. в рамках святкування Дня науки провели онлайн-альманах Ukrainian Science Legacy: A Modern Perspective та згадали відомих українських дослідників й їх внесок у розвиток світової наукової думки 

6 травня проведено годину спілкування в 511-ан групі факультету соціально-педагогічних наук та іноземної філології «День Європи в України» (наставник групи – доцент кафедри іноземної філології Горовенко О.А.). Мета заходу: сформувати стійку та позитивну громадську думку щодо євроінтеграційного курсу України, ґрунтуючись на глибокому розумінні європейських цінностей, традицій та культурного надбання. Здобувачі освіти активно обговорювали історію Дня Європи та його значення для України; ділилися своїми знаннями про Європейський Союз та його діяльність; розглядали європейські цінності та їх важливість для України; дискутували про майбутнє України в Європі.

2 травня 2024 р. у межах святкування Дня науки та Міжнародного дня музею викладачами кафедри іноземної філології Горовенко О.А. та Нечипоренко М.О. разом зі здобувачами освіти 211-ан групи факультету соціально-педагогічних наук та іноземної філології проведено віртуальну екскурсію “Virtual Tours of World Museums”. Представлені презентації та доповіді здобувачів освіти розширити кругозір та збагатили знання про iсторію, мистецтво та культуру різних країн та народів, сприяли розвитку естетичних почуттів та навичок аналізу творів мистецтва. Запропоновані інтерактивні елементи, такі як 360-градусні панорами, аудіогіди та віртуальні виставки, дозволили детальніше ознайомитися з експонатами. Віртуальна екскурсія надала можливість здійснити подорож без кордонів, дослідити шедеври світового мистецтва та артефакти з будь-якого куточку земної кулі.

26 квітня 2024 року проведено кафедральну науково-практичну студентську конференцію «Методичні аспекти викладання англійської мови в закладах загальної середньої освіти», присвячену Дню науки.

У доповідях здобувачів освіти висвітлювались сучасні методи та техніки формування усіх типів мовних та мовленнєвих компетенцій учнів закладів загальної середньої освіти, обговорювались питання ефективності уроків англійської мови під час дистанційного навчання. Зокрема, було висвітлено такі теми: форми організації уроків англійської мови в умовах дистанційної освіти на початковому етапі; вивчення англійської мови з використанням елементів сучасної методики CLIL; використання арт-технологій на уроках англійської мови в основній школі; формування іншомовної комунікативної компетентності учнів основної школи під час змішаного навчання та інші.

Учасники конференції підкреслили нагальність та практичну цінність представлених доповідей, зазначили, що наукові дослідження та обмін знаннями не мають зупинятися навіть у складні часи, адже саме вони дають ключ до подолання труднощів та побудови кращого майбутнього.

25 квітня 2024 року студенти з групи 311-А разом з викладачем Осовою О.О. відвідали лекцію сучасного німецького письменника Леонарда Томи. Під час заходу автор читав свої твори, використовуючи міміку та жести, щоб додати емоційної глибини текстам. Крім того, він запропонував слухачам декілька креативних завдань, які сприяли активній участі аудиторії та стимулювали їх творче мислення.

22 квітня 2024 року проведена інтерактивна лекція «Педагогічні умови організації освітнього процесу НУШ в умовах дистанційного навчання». Лектор – Слабинська Тетяна Вікторівна, вчитель англійської мови Красноградського ліцею №3 Красноградської міської ради Харківськоїобласті, керівник територіального методичного об’єднання вчителів англійської мови ЗЗСО Красноградської міської громади, тренер-педагог Нової української школи. Під час зустрічі здобувачі освіти 511-ан, 311-ан та 211-ан груп сталиактивними учасниками у обговоренні таких питань, як: принципи побудовита планування індивідуальної освітньої траєкторії учнів та планування структури дистанційного уроку англійської мови. За допомогою онлайн-дошки Padlet здобувачі освіти виконали практичну роботу з питань освітніх цілей щодо подолання освітніх втрат; завдяки вправі «Асоціативний кущ»счтуденти відтворили в пам’яті асоціації з теми «Ефективний сучасний урока нглійської мови»; вправа «Маю свою думку» викликала жваве обговорення; проєктна робота допомогла здобувачам освіти зануритись у процес моделювання уроку англійської мови. На завершення інтерактивної лекції були сформульовані конструктивні пропозиції, спрямовані на вдосконалення організації та планування сучасного уроку в режимі дистанційного навчання.

2 квітня 2024 року відбувся інтерактивний воркшоп «Innovative Tools for Improving Speaking Skills», на якому були присутні здобувачі першого бакалаврського та другого магістерського рівня вищої освіти спеціальності 014.021 Середня освіта (Мова та зарубіжна література (англійська)) та викладачі кафедри іноземної філології. Під керівництвом кандидатки педагогічних наук, доцентки кафедри іноземних мов і методики викладання Бердянського державного педагогічного університету Ірини Школи учасники воркшопу ознайомилися з сучасними онлайн-інструментами та методиками для покращення навичок говоріння англійською мовою. Слухачі досліджували цифрові платформи, інтерактивні віртуальні дошки, ігри на поповнення словникового запасу, техніки цифрового сторітеллінгу та освітні інструменти на основі штучного інтелекту. Педагоги та студенти ділилися власним досвідом використання онлайн-інструментів та навчалися ефективній інтеграції цифрових технологій в практику розвитку навичок говоріння англійською мовою. 

21-23 березня 2024 р. у м.Тампа, штат Флорида (США) відбулася наймасштабніша подія року для викладачів англійської мови як іноземної TESOL 2024 Convention & Expo. Цього року у складі української делегації Харків та Харківську гуманітарно-педагогічну академію представляла доцентка кафедри іноземної філології Віолетта ПАНЧЕНКО, яка разом із колегами виступила з трьома доповідями «Creating "Normal" in English Language Courses in War-Torn Ukraine" (презентори: Tracy Mannon, English Language Virtual Educator, Віолетта Панченко, канд. пед. наук, доц., Харківська гуманітарно-педагогічна академія); «SEL in Formative Assessment in the English Language Classroom» (презентори: Наталія Дмітренко, доктор пед. наук, проф., Вінницький державний педагогічний університет, Віолетта Панченко, канд. пед. наук, доц., Харківська гуманітарно-педагогічна академія, Олена Гладка, канд. пед. наук, доц., Криворізький державний педагогічний університет); «SEL Techniques to Suit Students’ Abilities and Preferences in Crisis» (презентори: Наталія Дмітренко, доктор пед. наук, проф., Вінницький державний педагогічний університет, Віолетта Панченко, канд. пед. наук, доц., Харківська гуманітарно-педагогічна академія, Олена Гладка, канд. пед. наук, доц., Криворізький державний педагогічний університет). 

Конференція зібрала понад 4000 фахівців із різних куточків світу, які мали змогу відвідати сотні освітніх сесій та понад 60 виставок від провідних університетів, видавництв та освітніх установ, обмінятися ідеями, налагодити професійні зв’язки і знайти нових друзів.

Участь у конференції стала можливою завдяки грантовій підтримці Офісу з мовної політики при Посольстві США в Україні. 

Кафедра іноземної філології продовжує плідну співпрацю з Regional English Language Office (U.S. Embassy, Kyiv) за програмою Virtual Educator. Другий рік поспіль здобувачі першого та другого рівнів освіти долучаються до щотижневих занять з практики усного та писемного мовлення, методики викладання англійської мови, американської літератури, які проводить Tracy M. Mannon, досвідчена викладачка зі США. Студенти мають змогу дізнатися про американські традиції, новітні техніки викладання мови, культурні норми та звички США і поспілкуватися у дружній невимушеній атмосфері розмовного клубу з носіями мови. 

У рамках наукового гуртка «Актуальні проблеми іншомовної комунікації: лінгвістичні та методичні аспекти» відбувся круглий стіл на тему «Формування інноваційного освітнього ландшафту для майбутніх фахівців». Під час заходу організатори представили індивідуальні мікропроєкти, підготовлені за результатами участі у IV Зимовій школі підвищення кваліфікації «Освітянин для майбутнього покоління».

Гостьова лекція Н.П. Дубрової, кандидатки економічних наук, доцентки кафедри менеджменту і права Дніпровського державного аграрно-економічного університету, на тему «Риторика та ораторське мистецтво у діяльності викладача», а також лекція-презентація О.О. Осової, докторки педагогічних наук, професорки кафедри іноземної філології, на тему «Формування гнучких навичок спілкування здобувачів вищої освіти у процесі навчання іноземної мови професійного спрямування», допомогли глибше зрозуміти важливі аспекти викладацької діяльності в умовах інноваційного освітнього середовища в закладах вищої освіти.

Захід відбувся 27 березня 2024 року та виявився плідним для обміну досвідом та ідеями щодо подальшого розвитку освітнього процесу та підготовки освітян для майбутнього покоління.

Кафедра іноземної філології долучилася до святкування Міжнародного дня жінок і дівчат у науці, відзначивши внесок жінок-дослідниць у наукову сферу та підтримуючи рівноправність в академічному середовищі. Святкування передбачало проведення низки заходів, одним із яких був круглий стіл «Жінки Австрії та Німеччини у науці», який відбувся 12.02.2024 і був організований проф. Осовою О.О. разом зі студентами 411-ан та 311-ан груп.

Під час круглого столу відбулися цікаві дискусії про виклики, з якими стикаються жінки-дослідниці в цих країнах, а також про можливі шляхи покращення гендерної рівності в науковій сфері. Також було висвітлено успішні приклади жінок-науковців з Австрії та Німеччини, які досягли визначних результатів у своїх дослідженнях та вплинули на наукове співтовариство. Учасники круглого столу погодились, що рівноправний доступ до можливостей у науці є ключовим фактором для стимулювання інновацій та досягнення наукових цілей.

7 лютого 2024 р. викладачі кафедри іноземної філології та здобувачі освіти 511АН та 411АН груп долучилися до інтерактивного онлайн майстер класу «Promoting reflective teaching with “Your Smart Observation App”, розробленого творчим колективом випускників міжнародного проєкту "Professional Development for Instructors of Preservice Teachers"  Антоніною Девіцькою, к.філ.н., доценткою кафедри прикладної лінгвістики Ужгородського національного університету, Інесою Мельник, к.пед.н., доценткою кафедри англійської філології Івано-Франківського національного університету імені Василя Стефаника, Юлією Дацько, к.філ.н., доценткою кафедри англійської філології Львівського національного університету імені Івана Франка, Остапом Бодик, к.філ.н., завідувачем кафедри англійської філології Маріупольського національного університету, Світланою Смоліною, к.філ.н., в.о. завкафедри іноземної філології та освітніх технологій Національного університету "Чернігівський колегіум" імені Т. Г. Шевченка Чернігівського університету. 

Головною метою застосунку є полегшення процесу спостереження та аналізу навчально-виховного процесу, що відбувається під час виробничих педагогічних практик майбутніх учителів. Завдяки цьому інструменту студенти та викладачі можуть ефективно оцінювати уроки, обмінюватися досвідом та робити висновки для подальшого удосконалення своєї роботи. 

29 листопада 2023 року відбулася конференція за підсумками проходження навчальної практики «Пробні уроки в школі» здобувачами освіти першого (бакалаврського) рівня вищої освіти за ОПП «Англійська мова і література в закладах освіти» (411-ан група).У заході взяли участь завідувачі виробничої практики, викладачі-керівники практики академії, вчителі шкіл – баз практик та здобувачі освіти 211-ан групи. 

Із вітальним словом до учасників конференції звернулась вчитель Комунального закладу «Харківський ліцей №78 Харківської міської ради» Рубченкова Леся Сергіївна. Здобувачі освіти 411-ан групи поділилися власним досвідом проходження навчальної практики в режимі дистанційного навчання, надали корисні поради студентам молодших курсів щодо підготовки та проведення уроків англійської мови в закладах загальної середньої освіти. 

На завершення конференції були сформульовані конструктивні пропозиції, спрямовані на вдосконалення організації проведення навчальної практики «Пробні уроки в школі».

5 грудня 2023 року в академії відбулися урочистоті з нагоди Міжнародного дня волонтера .

Ректор академії Галина Федорівна Пономарьова вручила грамоти та подяки викладачам, співпрацівникам, здобувачам освіти та внутрішньо переміщенним особам за їх щоденну волонтерську діяльність. Ця подія не оминула і нашу кафедру. Нагородженними були  здобувачі освіти Кузьмін Кирил 211 ан та Онільченко Орина 311 ан  групи.

Сьогодні наші найщиріші вітання і найсердечніша вдячність -  людям, у яких патріотизм підтверджується реальними справами!

18.12.23 на кафедрі іноземної філології відбувся успішний захист курсових робіт здобувачів вищої освіти 411-ан групи під керівництвом д.пед.н., професора Ольги ОСОВОЇ. Під час захисту кожен здобувач освіти отримав можливість розгорнуто представити свою курсову роботу та поділитися цікавими ідеями щодо методики навчання іноземної мови. Важливо, що під час підготовки та захисту курсових робіт підтримувався творчий підхід до методики навчання, відбувалося сприяння реалізації інноваційних підходів у роботах студентів. Це створило атмосферу, в якій студенти змогли відкрити нові можливості у сфері навчання та викладання та збагатити свій власний арсенал методів навчання іноземної мови.

23 - 24 листопада 2023 року в рамках студентської кафедральної науково-практичної конференції «Актуальні проблеми сучасної англолінгвістики: лінгвістичний та методичний аспекти», відбувся передзахист кваліфікаційних (магістерських) робіт здобувачів освіти 611 ан та 21 ан/з груп. Тематика наукових розвідок охопила найсучаснішу проблематику в галузі англійської філології та методику викладання англійської мови. Здобувачі освіти презентували результати своїх досліджень які мають теоретичну та практичну цінність.

Викладачем кафедри іноземної філології, Микитенко І.В., був проведений захід для 211 уф групи "Новорічні та різдвяні традиції  англійців та європейців." Метою цього заходу було познайомитися з  новорічними та різдвяними традиціями європейців та англійців,порівняти та знайти відмінності, обмінятися досвідом та дізнаватися нову інформацію для себе.

До Дня Гідності та Свободи, яке ми відзначаємо 21 листопада, в 411 ан групі під керівництвом Кобзєвої О.О. відбувся виховний захід - «Революція Гідності – захист  демократичних цінностей та національних інтересів нашої держави», «Герої – хто вони?» Який було запроваджено з метою вшанування мужності та героїзму захисників незалежності й територіальної цілісності України, військових традицій і звитяг українського народу, сприяння дальшому зміцненню  патріотичного духу в суспільстві” 

Студентські роки – це найкращі роки нашого життя,  які дарують безліч відкриттів, радощів і дозволяє знайти нових друзів.

16 листопада 2023 року з нагоди Міжнародного Дня студента в академії відбулося урочисте нагородженя переможців конкурсу "Студент року 2023" в офлайн та онлайн форматах.

Здобувачі освіти нашої кафедри були також нагородженні відзнаками. Щиро вітаємо кожного і кожну !

15 листопада 2023р. здобувачі освіти 511ан групи факультету соціально-педагогічних наук та іноземної філології долучилися до гостьової лекції «Brief History of theEnglish Langauge».

Запрошений лектор, Олена Валентинівна Гладка, кандидатка педагогічних наук, доцентка, доцентка кафедри англійської мови з методикою викладання Криворізького державного педагогічного університету, ознайомила слухачів із лінгвістичним розмаїттям нашого світу, розповіла цікаві факти про розвиток словникового складу англійської мови, походження англійських топонімів. 

Разом із Оленою Валентинівною студенти помандрували сторінками історії англійської мови, уявили себе римськими математиками та навіть спробували свої сили урунічному письмі. 

Науковий гурток «Актуальні проблеми іншомовної комунікації: лінгвістичні та методичні аспекти»  завжди підтримує та надихає здобувачів вищої освіти на наукові дослідження. Участь у наукових конференціях є важливою складовою їхньої освіти, де вони мають можливість ділитися своїми ідеями та отримувати цінний досвід від інших науковців. 

27 жовтня 2023 року студенти 311-ан групи В. Кравченко, К. Недоходюк, М. Овчаренко представили результати своїх досліджень на Всеукраїнській науково-практичній конференції студентів та молодих науковців та опублікували тези у збірнику наукових праць (науковий керівник: д. пед. н., професор О.О. Осова).

Ми пишаємося нашими студентами та віримо, що їхні наукові досягнення – це лише початок багатьох успіхів у майбутньому. Науковий гурток кафедри іноземної філології продовжує підтримувати їх на шляху досягнень у науці.

8 листопада 2023 року в рамках Всесвітнього дня науки в ім'я миру та розвитку проф. Ярославою Бельмаз для здобувачів освіти гр. 511ан та 11анз був проведений вебінар «Етика навчання. Досягаємо успіху з честністю».

        23 жовтня 2023р. відбудлася гостьова лекція 'Video as a Reflective Tool for Teacher Development' для здобувачів освіти освітніх програм «Англійська мова та зарубіжна література» (магістерський рівень) і «Англійська мова та література в закладах освіти». Запрошений лектор, Dr. Steve Mann, Professor of Applied Linguistics and TESOL, the Centre for Applied Linguistics at the University of Warwick, GB, розповів про переваги використання відеотехнологій для організації рефлексивних практик, представив концепцію спільної рефлексії та поділився інструментами, що сприяють розвитку діалогічної рефлексії як значущої складової підготовки майбутніх учителів іноземних мов. 

20 вересня 2023 року доцентом кафедри іноземної філології Горовенко О.А. проведено захід, присвячений  Всесвітньому дню науки в ім’я миру та розвитку, – презентація досвіду «Використання онлайн-ресурсів на уроках англійської мови під час дистанційного навчання». Запрошеними на захід були здобувачі освіти 211 ан, 311 ан, 511 ан груп, а також стейкхолдер освітніх програм «Англійська мова та зарубіжна література» (магістерський рівень) і «Англійська мова та література в закладах освіти», учитель вищої кваліфікаційної категорії Красноградського ліцею №3 Красноградської міської ради Харківської області, керівник територіального методичного об’єднання вчителів англійської мови ЗЗСО Красноградської міської громади Слабинська Т.В.

За підсумками заходу було встановлено, що можливості використання Інтернет-ресурсів величезні, а доцільне використання онлайн ресурсів на уроках англійської мови може зробити урок цікавішим, яскравішим, сприяти покращенню засвоєння іншомовного матеріалу учнями. Грамотно підібраний онлайн ресурс може спростити процес пояснення або перевірки завдання для вчителя. Окрім того, на базі деяких онлайн платформ вчитель може адаптувати матеріал відповідно до потреб своїх учнів, а також розробляти власний матеріал. Онлайн-ресурси, електронні книги, аудіо-, відеосховища, онлайн-перекладачі... дають можливість змінити саму концепцію інформаційного забезпечення та здійснити принципово новий підхід до організації класної та самостійної роботи учнів.

Щорічно 10 листопада в усьому світі відзначають Всесвітній день науки в ім’я миру та розвитку (World Science Day for Peace and Development) – свято, засноване у 2001 році під егідою ЮНЕСКО.

Кафедра іноземної філології також приєдналася до святкування цього дня, організувавши круглий стіл на тему «Інноваційні підходи до наукових досліджень: технологія, методологія та розвиток». Учасники обговорювали різні аспекти наукової діяльності, включаючи використання новітніх технологій у дослідженнях, питання методології наукового підходу та важливість науки для забезпечення миру та сталого розвитку.

Професор кафедри Ольга ОСОВА поділилася своїм досвідом та інноваційними ідеями, що допомагають популяризувати науку в суспільстві. Здобувачі вищої освіти також взяли активну участь у дискусіях, задаючи питання та висловлюючи свої думки щодо майбутнього науки та її ролі в розвитку суспільства.

22 вересня до Міжнародного Дня Миру викладачами кафедри іноземної філології Горовенко О.А. та Курганніковою О.О. проведено виховну годину «Разом заради миру», мета якої полягала в ознайомленні здобувачів освіти 411-ан та 511-ан груп з основними аспектами Міжнародного дня миру; вихованні у студентів почуття національної гордості, патріотизму, любові до рідного краю; формуванні позитивної життєвої позиції, спонуканні студентської молоді до активної участі у житті суспільства. 

22.09. 2023 викладачем кафедри іноземної філології Іриною Микитенко був проведений захід на тему: «День  миру» для здобувачів освіти групою 311 Ан. Мета заходу: ознайомитися з ідеєю Дня миру; розповісти про символ миру; необхідність збереження миру в усьому світі;розкрити взаємозв’язок участі у відстоюванні миру й готовності до захисту рідної землі; формувати відчуття приналежності до України – мирної нації, усвідомлення виховувати почуття патріотизму.

Наша освітня програма стала ще цікавішою завдяки заходу, який багато хто з наших здобувачів освіти давно чекав. Інтерактивна лекція «Принципи академічної культури і письма в європейській практиці» відкрила нові перспективи для розуміння важливих аспектів наукового письма та культури. Захід був організований в рамках програми підтримки студентських зусиль у навчанні та саморозвитку та охоплював програму діяльності наукового гуртка, який функціонує на кафедрі. Лекторкою виступила проф. Ольга ОСОВА, яка надала інсайти у європейські методи наукового письма, а також поділилася секретами академічної культури, які здатні покращити навички наукового письма та навчальний процес в цілому.

Після лекції було проведено інтерактивний обговорення, де учасники мали можливість задавати питання і обмінюватися думками з лекторкою.

З 24 червня по 1 липня 2023 року професорка кафедри іноземної філології Ольга ОСОВА брала участь у роботі семінару для викладачів німецької мови зі Східної Європи, який відбувався у місті Берлін за ініціативи «dAch gGmbH Projekte für die Offene Gesellschaft». Тематика заходу стосувалася питань відкритого суспільства, з основним фокусом на аспектах культури пам'яті. Програма семінару включала виступи багатьох експертів з освіти та культури, а також огляди музейних експозицій та інших культурних об'єктів.

Учасники заходу відвідали видовищні місця Берліна (Бранденбурзькі ворота, Меморіал жертвам Голокосту, Палац Сліз, локації колишньої Берлінської Стіни, Музей історії Другої світової війни (розташований у районі Карлсхорста), а також Музей Штазі тощо). Участь у заході сприяла глибшому розумінню питань формування культури пам'яті та основ «відкритого» суспільства, а також отриманню багатьох інсайтів для подальших роздумів і рефлексій.  

19-20 липня у місті Київ відбулася конференція "Підготовка наступного покоління українських учителів англійської мови: результати та перспективи". Викладачі педагогічних ЗВО України обговорювали поточні проблеми підготовки майбутніх учителів англійської мови, ділилися найкращими методичними практиками та визначали шляхи покращення підготовки фахівців у сфері іншомовної освіти в складних умовах сьогодення. До участі у конференції було запрошено доцентку кафедри іноземної філології Віолетту ПАНЧЕНКО, яка виступила спікеркою у панельній дискусії, присвяченій результатам стажування науково-педагогічних працівників педагогічних ЗВО України у м. Нью-Йорку, США. 

Доцентка кафедри іноземної філології Віолетта ПАНЧЕНКО стала учасницею Міжнародної конференції «Reclaiming Pespectives: Mindfullness & Social Emotional Learning in ELT», що проходила 22-24 червня 2023 року у місті Краків (Польща), за підтримки Регіонального офісу з питань викладання англійської мови Посольства США в Україні (RELO) та WorldLINK Foundation. Під час конференції учасники мали змогу відвідати серії тренінгів з технік підтримки ментального здоров’я, організації сприятливого психо-емоційного клімату на занятті з іноземної мови, зокрема шляхом інтеграції практик соціально-емоційного навчання. 

Здобувачка освіти першого (бакалаврського) рівня Валерія ПІДГОРСЬКА посіла друге почесне місце у Харківському регіональному конкурсі студентських (курсантських) наукових робіт з природничих, технічних та гуманітарних наук (науковий керівник - д. пед. н., професор ОСОВА О.О.). Вітаємо і бажаємо подальших успіхів! 

Здобувачка освіти першого (бакалаврського) рівня Дарина  САВЧЕНКО взяла участь в роботі 7-ї Міжнародної наукової конференції «НОВІ ТЕНДЕНЦІЇ У ПСИХОЛОГІІ ТА ПЕДАГОГІЦІ» (місто Радом, Польща, 19 травня 2023 року).

Мета конференції - створити форум для обміну досвідом та обговорення ключових питань сучасної психології та педагогіки.

Тема виступу: «Психолого-педагогічна підготовка здобувачів освіти до реалізації сучасних концепцій освіти особистісно орієнтованого напряму». 

З 27 квітня по 17 травня 2023 р. доцент кафедри іноземної філології Віолетта Панченко пройшла інтенсивну програму підвищення кваліфікації у місті Нью-Йорк, США в рамках проєкту «Професійний розвиток викладацького складу, що готує майбутніх учителів англійської мови» Проєкт реалізується за фінансової підтримки Регіонального відділу з питань викладання англійської мови Посольства США в Україні. Метою проєкту є збагачення методів і практик викладання англійської мови в Україні, з особливою увагою до життєво важливого зв’язку між психічним здоров’ям та психологічною підтримкою, який досягається через соціальне та емоційне навчання. Під час стажування Віолетта Володимирівна разом із колегами з педагогічних ЗВО України мала змогу відвідати заняття професорів Міського університету Нью-Йорку та Колумбійського університету, взяла участь у дводенному майстер-класі з використання методу драматизації у викладанні англійської мови як іноземної, який проводили Стів Манн, професор Ворицького університету (Велика Британія) та Кеті Коернер, директор відділу освіту Лінкольн-центру (Нью-Йорк, США). Програма стажування також передбачала візити до закладів середньої освіти, публічних бібліотек, музеїв м. Нью-Йорк, де українські освітяни мали нагоду поспілкуватися з керівниками і викладачами, ознайомитися з програмами підготовки учнів і студентів у США, методиками викладання на мовних курсах для іноземців, поділитися українським досвідом викладання англійської мови та попрацювати менторами американських магістрантів-майбутніх викладачів англійської мови.

У межах марафону заходів до Дня науки відбувся ІVконкурс есе «Моя академічна доброчесність», організатором якого виступила Рада молодих учених імені Г.С. Сковороди. Серед 72 конкурсних робіт було обрано три найкращих, автором однієї із яких стала здобувачка вищої освіти 511-ан групи Віка Білозерська (науковий керівник – д. пед. н., професор Ольга ОСОВА). 

11 травня 2023 року відбулося розширене засідання кафедри іноземної філології, присвячене обговоренню освітньо-професійної програми "Середня освіта (Англійська мова)" другого (магістерського) рівня. На засіданні кафедри були присутні перший проректор, доктор пед. наук, професор Петриченко Лариса Олексіївна, декан факультету соціально-педагогічних наук, канд. пед. наук, професор Отрошко Тамара Вячеславівна, а також стейкхолдери, зокрема Блинова Ірина Анатоліївна, канд. філол. наук, доц., зав. кафедри іноземних мов за професійним спрямуванням Українського педагогічного університету імені Михайла Драгоманова; Гладка Олена Валентинівна, кандидат педагогічних наук, доцент, доцент кафедри англійської мови з методикою викладання Криворізького державного педагогічного університету; Кліщенкова Аліна Олександрівна, вчитель англійської мови, заступник директора з навчально-виховної роботи КЗ «Харківська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів №11 з поглибленим вивченням окремих предметів Харківської міської ради Харківської області; Колеснікова Євгенія Сергіївна, канд. пед. наук, методист Центру освітніх технологій Управління освіти адміністрації Слобідського району Харківської міської ради; Кончіч Віра Володимирівна, вчитель англійської мови, заступник директора з навчально-виховної роботи КЗ "Харківський ліцей № 75 Харківської міської ради"; Кривошеєв Дмитро Юрійович, засновник та керівник мовної школи Дмитра Кривошеєва; Слабінська Тетяна Вікторівна, вчитель вищої категорії Красноградського ліцею №3 Красноградської міської ради Харківської області, керівник територіального об’єднання вчителів англійської мови ЗЗСО Красноградської міської ради; Фролова Ірина Євгенівна, д. філол. наук, професор, професор кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна; Школа Ірина Вікторівна, кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри іноземних мов і методики викладання Бердянського державного педагогічного університету; Левін Олег Євгенович, випускник ОП 2022 року, викладач кафедри іноземних мов НТУ «ХПІ»; Когут Анастасія Євгенівна, здобувачка освіти ОП групи 511ан; Шевлякова Вікторія Германівна, здобувачка освіти ОП групи 511ан. Стейкхолдери високо оцінили освітньо-професійну програму та надали низку рекомендацій для її вдосконалення.

Щиро вдячні всім зацікавленим особам!

9 травня 2023 року відбувся круглий стіл, присвячений результатам педагогічної практики у закладах освіти здобувачів освіти магістерського рівня 511ан групи. Здобувачі освіти представили звіти з проходження практики, поділилися своїм досвідом проведення занять у дистанційному форматі. На круглий стіл були запрошені стейкхолдери Кліщенкова Аліна Олександрівна, вчитель англійської мови, заступник директора з навчально-виховної роботи КЗ «Харківська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів №11 з поглибленим вивченням окремих предметів Харківської міської ради Харківської області» та Кончіч Віра Володимирівна, вчитель англійської мови, заступник директора з навчально-виховної роботи КЗ "Харківський ліцей № 75 Харківської міської ради" , які надали слушні поради здобувачам освіти щодо проходження практики.

08.05.2023 проф. кафедри іноземної філології Ярославою Бельмаз було проведено рольову гру "English yesterday, today, tomorrow" для здобувачів освіти 511ан групи.

04.05.2023 в рамках Дня науки викладачами кафедри іноземної філології доц. Горовенко О. А., Нечипоренко М.О. та Носач О. О. був проведений захід для здобувачів освіти 111ан групи Brain Entertainment Show "Travelling to English".

19.04.2023 відбулася Студентська науково-практична конференція «Актуальні проблеми іншомовної комунікації: лінгвістичні та методичні аспекти», на якій здобувачі освіти представили свої наукові розвідки у галузі філології та методики викладання іноземних мов.

17.04.2023 доцент Оксана Горовенко провела майстер-клас "Організація педагогічної практики у закладах освіти під час дистанційного навчання" для здобувачів освіти 511ан групи.

17.04.2023 під керівництвом професора Ярослави Бельмаз для здобувачів освіти 311ан групи було проведено круглий стіл "A Wonderful World of Lexicology", в ході якого здобувачі освіти ознайомилися з цікавими фактами з лексикології та представили розроблені завдання.

12.04.2023 під керівництвом доцента Оксани Горовенко відбулася підсумкова конференція за результатами навчальної практики "Пробні уроки в школі" для здобувачів освіти 311ан групи.

07.04.2023 студенти 211 ан групи під керівництвом викладача кафедри іноземної філології Ірини Микитенко обговорили можливості використання додатків для ефективного вивчення лексики на заняттях з англійської мови.

Досягнення нашої першокурсниці Дарини Савченко!

3.04-4.04.2023 доцент кафедри іноземної філології Віолетта ПАНЧЕНКО взяла участь в конференції TESOL 2023 Online Virtual Convention, яка об’єднала викладачів англійської мови з різних куточків світу. Провідні фахівці поділилися наробками та найкращими практиками викладання іноземної мови, сучасними досягненнями в сфері лінгвістики та міжкультурної комунікації. 

Студенти 511ан гр. доєдналися до віртуальної методичної майстерні сучасного педагога, проведеної доцентом кафедри іноземної філології В. В. Панченко, та ознайомилися з онлайн-словниками англійської мови, їх інтерфейсом, функціональними можливостями, отримали поради щодо прийомів їх використання як для підвищення рівня сформованості власної мовної компетенції, так і в процесі проведення занять з англійської мови у старшій чи вищій школі. 

05.04.2023 для здобувачів освіти гр. 511ан проф. Бельмаз Я. М. був проведений круглий стіл "Parts of Speech in English and Ukrainian", в ході якого були представлені особливості морфології в англійській та українській мовах та обговорені можливості використання знань спільних і відмінних рис двох мов у процесі викладання англійської мови.

Результати плідної співпраці зі стейкхолдерами

28.02 – 02.03 професорка кафедри іноземної філології Ольга ОСОВА взяла участь у симпозіумі „Krieg in der Ukraine – Perspektiven der Wissenschaft“. Захід відбувся у м. Ганновер (ФРН) в рамках тематичного тижня «Війна в Україні» за участі вчених з України, Польщі, Австрії та Німеччини. Під час симпозіуму розглядалися важливі проблеми, виклики та перспективи розвитку германістики, культурології, перекладознавства та лінгводидактики, які у майбутньому можуть стати важливим підґрунтям для спільних проєктів.

27.02.2023 викладачем кафедри іноземної філології Олександром Ткаченком було організовано аудиторний виховний захід на тему «Традиції святкування Масляної (Fasching \ Karneval) у Німеччині». 

Мета заходу: ознайомити здобувачів освіти з традиціями Німеччини, виховувати любов та повагу до звичаїв української та німецької культури.

24 лютого 2023 року на запрошення кафедри іноземної філології Коноваленко Тетяна Василівна, проректорка з наукової роботи Мелітопольського державного педагогічного університету імені Богдана Хмельницького, кандидатка педагогічних наук, доцентка кафедри методики викладання германських мов, провела гостьову лекцію на тему "Digital technologies for interactive student-centered TEFL" для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти, що навчаються за спеціальністю 014.021 Середня освіта (Мова і література (англійська)) 

Вітаємо студентку 511ан групи Анастасію КОГУТ з успішним проходженням відбору для участі у програмі Study Tours to Poland, що відбувається за підтримки Фонду «Лідери змін  та Фонду «Боруссія».

В рамках візиту Анастасія матиме змогу ознайомитися з різними сферами функціонування сучасної Польщі, особливостями її економічного та соціального розвитку, системою польської освіти, діяльностю громадських організацій. Учасники програми вивчатимуть досвід членства Польщі в ЄС та можливості використання цього досвіду молодими лідерами України.

Вже декілька років поспіль в усьому світі 11 лютого відзначається Міжнародний день жінок і дівчат в науці. Воно було прийняте Генеральною Асамблеєю ООН у 2016 році з метою забезпечення повного і рівного доступу до науки для жінок і дівчат і їх участі в ній. До міжнародної традиції залучились також і здобувачі вищої освіти спеціальності 014.021 Середня освіта (Мова і література (англійська)).

Так, під керівництвом проф. Ольги Осової 06.02.2023 було проведено круглий стіл «Frauen in Gesellschaft, Kultur und Wissenschaft», під час якого було висвітлено та обговорено внесок видатних жінок Німеччини, Австрії та Швейцарії в розвиток світової науки, культури та суспільства. Здобувачі вищої освіти 511-ан групи підготували змістовні доповіді та взяли участь у дискусії щодо зміни ролі жінки у науковому і технологічному співтоваристві.

08.02.2023 проф. Ярославою Бельмаз разом зі здобувачами освіти 311-ан групи було проведено круглий стіл «Famous Female Linguists You Should Know». Здобувачі підготували презентації та доповіді, в яких були висвітлені цікаві факти про жінок, які зробили значний внесок у розвиток лінгвістики.

13.02.2023р. здобувачі освіти 111ан групи під керівництвом викладача Оксани Носач провели відкритий виховний захід з нагоди святкування «Міжнародного дня жінок та дівчат у науці» метою якого було ознайомити присутніх із сенсаційними відкриттями українських жінок-вчених, формувати уявлення про роль жінки в науці, житті суспільства, виховувати шанобливе ставлення до жінки, як повноправного члена суспільства, стимулювати прагнення до самовдосконалення, самореалізації.

27 січня 2023 року для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти, що навчаються за спеціальністю 014.021 Середня освіта (Мова і література (англійська)) відбулася гостьова лекція на тему «Understanding Lesson Planning» Ляшенко Ірини Володимирівни, кандидатки педагогічних наук, доцентки, доцентки кафедри іноземних мов Сумського державного університету. 

У рамках участі кафедри в програмі Virtual Educator, що відбувається за підтримки Regional English Language Office – U.S. Embassy in Ukraine, здобувачі першого (бакалаврського) та другого (магістерського) рівнів вищої освіти мають можливість долучатися до занять із Tracy Mannon, досвідченою викладачкою та тренеркою із США. Кожного тижня студенти із задоволенням вирушають у захоплюючу мандрівку містами і школами Америки та пізнають тонкощі використання англійської мови в автентичному середовищі.

На тижні з 24 по 29 жовтня відбувся Марафон від зірок-предметників на дієву підтримку реформи НУШ, ініціатором якого виступив освітній центр "Я і моя школа". У заході також взяла участь професор Ольга ОСОВА,  яка провела воркшоп "Clevere Spiele für Ihren Online-Unterricht", під час якого продемонструвала дієві інструменти та сучасні методики викладання німецької мови в онлайн-форматі. 

У сучасних умовах розвитку освіти саме цифрові технології дають змогу безпечно продовжувати навчання в дистанційному форматі. З метою підвищення рівня цифрової компетентності освітян, МОН України  було ініційовано курс навчання "Цифрові інструменти Google для освіти", до якого також активно долучилися викладачі кафедри іноземної філології. 

2 жовтня 2022 року відбувся круглий стіл «Досвід підготовки викладачів вищої школи в країнах Європейського Союзу». Здобувачі освіти магістерської програми «Середня освіта (Англійська мова)» під керівництвом професора Ярослави Бельмаз обговорили питання підготовки та професійного розвитку викладачів вищої школи в європейських країнах. Зокрема, були представлені презентації щодо сучасних тенденцій педагогічної освіти в Європі, підготовки та професійного розвитку викладачів закладів вищої освіти у Франції, Фінляндії, Німеччині та інших країнах. У результаті дискусії були визначені позитивні надбання європейських країн, які можна запозичити українській педагогіці.

22 вересня 2022 року, за запрошенням Ради молодих учених та студентського наукового товариства ХНПУ імені Г.С. Сковороди, д. пед. н., професор Ольга ОСОВА провела рефреш-тренінг «Академічне письмо в середовищі закладу вищої освіти», в якому взяли участь здобувачі першого (бакалаврського), другого (магістерського), та третього (освітньо-наукового) рівнів вищої освіти університету. Захід пройшов у сприятливій, творчій атмосфері і був спрямований на актуалізацію та корекцію навичок виконання науково-дослідних робіт з урахуванням досвіду України та Німеччини.

13 вересня 2022 р.  для здобувачів освіти другого (магістерського) освітнього рівня ОП Середня освіта (Англійська мова) відбувся круглий стіл "Етика навчання та написання магістерських робіт". Разом із доктором педагогічних наук, професором Ярославою Бельмаз здобувачі освіти обговорили питання академічної доброчесності, зокрема такі питання, як етика та освітній процес, принципи академічної доброчесності викладачів і студентів, академічний плагіат та як його уникнути тощо.

20 серпня 2022 року відбулася "гостьова" лекція для здобувачів освіти 311 ан групи факультету соціально-педагогічних наук та іноземної філології учителя вищої кваліфікаційної категорії Красноградського ліцею №3 Красноградської міської ради Харківської області, керівника територіального методичного об’єднання вчителів англійської мови ЗЗСО Красноградської міської громади Слабинською Тетяною Вікторівною.

Тема лекції «Методологічні аспекти створення моделі сучасного уроку англійської мови в умовах дистанційного навчання» охоплювала різні питання: сучасний урок; мотивування учнів до вивчення іноземної мови; типи та моделювання уроку; інструментарій дистанційного навчання; труднощі онлайн-навчання та шляхи їх подолання. Матеріали презентації демонстрували ключові питання лекції.

Тетяна Вікторівна постійно взаємодіяла з аудиторією: стимулювала активність здобувачів освіти, розвивала їх критичне та творче мислення під час постановки проблемних запитань, залучала до діалогу, використовувала засоби активізації уваги студентів (риторичні питання, цікаві приклади, влучні жарти). Тож, сподіваємось, що Тетяна Вікторівна стане постійним учасником наших спільних зустрічей із здобувачами освіти з тем використання інноваційних освітніх методик і технологій навчання англійської мови у закладах загальної середньої освіти.

Професор кафедри іноземної філології Ольга ОСОВА виступила з доповіддю «Entwicklung der didaktischen und linguistischen Kompetenzen künftiger Deutschlehrerinnen und -lehrer mithilfe digitaler Medien» на Міжнародній конференції викладачів німецької мови, яка відбувалася 15-20 серпня 2022 р. в самому серці Австрії – у місті Відень. На пленарному засіданні з вітальним словом виступили міністр освіти, науки та досліджень Австрії Martin Poloschek, віце-ректор Педагогічного інституту Відня Evelyn Süss-Stepancik, мер міста Відень Michael Ludwig та багато інших почесних гостей. Серед учасників були представники з різних куточків світу – Польщі, Німеччини, Китаю, В’єтнаму, Індії, США, України, Грузії тощо. Оргкомітет конференції підготував насичену програму, що передбачала окрім пленарного та секційного засідань також численні методичні майстер-класи, воркшопи, дидактичні майстерні, виставку та ярмарку методичної та навчальної літератури. Родзинкою заходу була насичена культурна програма, що включала ознайомлення з історичними та архітектурними пам’ятками Відня, прогулянку по Дунаю, концертну програму в опері.

З 15 жовтня 2021 по 26 лютого 2022 р. дві команди здобувачів освіти від 311ан та 511ан груп факультету соціально-педагогічних наук та іноземної філології на чолі з викладачами кафедри Бахмат Л. В та Панченко В. В. брали участь у міжнародному проєкті Students Go Global “City of the Future”, організованому за ініціативи кафедри іноземних мов Українського державного університету залізничного транспорту (м. Харків). У рамках проєкту активна студентська молоді зі ЗВО Польщі, Боснії і Герцеговини, Киргизстану та України представили своє бачення перспектив розвитку міст світу та розробили концепцію ідеального для життя мегаполісу. 

23 травня здобувачі освіти 511АН групи факультету соціально-педагогічних наук та іноземної філології випробували свої сили в ідіоматичному квізі “From Head to Toes”. Цікаві завдання, яскраві ілюстрації, креативний підхід до вирішення головоломок подарували всім веселий настрій і заряд позитивних емоцій. 

13 травня 2022 року відбулася кафедральна науково-практична конференція для молодих учених "Актуальні проблеми іншомовної комунікації: лінгвістичні та методичні аспекти".

У конкурсі есе "Моя академічна доброчесність", який відбувся за ініціативи ХНПУ імені Г. С. Сковороди, здобувачка освіти магістерського рівня Тетяна Динкіна (керівник - доктор пед. наук, професор Ольга Осова), посіла друге місце.

 Вітаємо!!!

Оголошення

Кафедра іноземної філології продовжує співпрацю з іноземними фахівцями. Здобувачі освіти спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (англійська)) із задоволенням відвідують онлайн заняття Virtual Fellow Teacher містера Шона Хікса.

У межах співпраці в рамках програми English Language Fellow Program, що відбувається за підтримки Посольства Сполучених Штатів Америки в Україні, з 21 лютого 2022 р. здобувачі першого та другого рівнів вищої освіти спеціальності 014.021 Середня освіта (Мова і література (англійська)) матимуть змогу відвідувати щотижневі заняття з практики усного та писемного англійського мовлення (бакалаврат) та практики з англомовної міжкультурної комунікації (магістратура), які проводитиме Virtual Fellow Teacher містер Шон Хікс, магістр освіти, викладач англійської мови Університету Колорадо у Боулдері. 

04.02.2022 професором кафедри іноземної філології О.О. Осовою було проведено рефреш-тренінг «Академічне письмо в середовищі закладу вищої освіти», під час якого здобувачі вищої освіти та викладачі кафедри іноземної філології Комунального закладу «Харківська гуманітарно-педагогічна академія» Харківської обласної ради, кафедри прикладної лінгвістики Національного аерокосмічного університету імені М.Є Жуковського та ін. ознайомилися з провідними європейськими тенденціями створення наукових текстів та виконали низку тренувальних вправ, спрямованих на формування компетенції академічного письма. У заході також взяли участь представники Харківської гімназії №43, що дало можливість потенційним абітурієнтам ознайомитися з видами навчально-дослідних робіт, взяти участь у виконанні завдань, отримати цікаву інформацію про особливості навчання у ЗВО. 

Ірина Сергєєва поділилась досвідом онлайн-роботи у КЗ ХГПА ХОР та доповнила тезу доповідачів про необхідність створення доступних для викладачів курсів, метою яких було б закріплення професійних навичок, отриманих ними під час карантину, ідеєю про важливість фактору часу - адже навички закріплюються лише за умови системного і тривалого впровадження, та фактору мотивації викладачів. Аби справді зберегти та розвинути навички, що вимагають від викладачів додаткових зусиль та концентрації, викладачам важливо бачити переваги у коротко-, середньо- та довгостроковій перспектива, які вони дають. Долучення до фахових дискусій по всьому світу - одна з переваг занурення в онлайн-середовище, яка дає мотивацію рухатись далі у повсякденній викладацькій практиці.

24-25 вересні 2021 року доктор педагогічних наук, доцент, професор кафедри іноземної філології Ольга Осова взяла участь у роботі XXVIII Міжнародної наукової конференції Асоціації українських германістів «Германістика та виклики часу: інтердисциплінарність, інтернаціоналізація та діджиталізація», яка відбулася на базі Львівського національного університету імені Івана Франка. Під час пленарного та секційних засідань науково-педагогічні та педагогічні працівники з України, Польщі, Австрії та Німеччини обговорили важливі питання дидактики та методики викладання німецької мови в умовах діджиталізації, а також сучасні проблеми перекладознавства та літературознавства. За результатами наукової конференції видано збірник тез наукових доповідей, учасники отримали сертифікати.

       Доцент кафедри іноземної філології, викладач спецкурсу з академічного письма французької мови Ірина Сергєєва влітку 2021 року успішно пройшла онлайн-курс "Rédiger et publier un article scientifique" - "Скласти та опублікувати наукову статтю" - від французького "Інституту досліджень заради розвитку" (Institut de recherche pour le développement) та його партнерів. Матеріали курсу, що стосуються французького погляду на цілі написання наукових статей в сучасних умовах, нові етичні рамки, що виходять далеко за межі питань плагіату, тонкощі добору наукових видань та особливостей листування з редакцією вже увійшли до оновленої програми її курсу. Протягом навчального року Ірина Сергіївна поділиться найбільш цінними моментами курсу зі студентами та аспірантами академії в ході майстер-класів з сучасної наукової етики та написання й редагування наукових статей. Адже наукова робота майбутніх педагогів - один із пріоритетів КЗ «ХГПА» ХОР. 

12 травня 2021 року відбулся Міжнародна онлайн-конференція «Sophie Scholl. „Weiße Rose“. Gewaltfreier Widerstand». Із вітальним словом виступили баварська міністерка Мелані Гумль, представники консульств і посольств Юрій Ярмілко та Катаріна Шаупп-Карманн. Цікаві розмови, роздуми про минуле та сучасне німецької письменниці та журналістки Марен Готтшалк, українського поета, прозаїка та перекладача Юрія Андруховича та інших представників сучасної інтелігенції допомогли створити лінії пам'яті між поколіннями, критично осмислити минуле та окреслити напрями сучасних зв’язків між Україною та Німеччиною.

Учасниками конференції також стали представники Харківської гуманітарно-педагогічної академії – доктор педагогічних наук, доцент Ольга Осова та студенти 211-ан групи Алла Левчук, Марія Нігматова, Дарина Донець, Марія Калініченко, Верховенко Софія та ін. Усі учасники отримають сертифікати від організаторів заходу Фонду Ганса Зейделя (Hanns-Seidel-Stiftung) та Асоціації українських германістів.

15 квітня 2021 заняття з Практики усного та писемного англійського мовлення  Бахмат Людмили Володимирівни та групи 311-ан відвідала гостя - Тонконог Наталія Ігорівна, кандидат педагогічних наук, викладач кафедри іноземної філології, перекладу та методики навчання, у рамках програми внутрішньої академічної мобільності. Під час заняття на тему “English in Use” Наталія Ігорівна розповіла студентам про навчання  в Університеті Григорія Сковороди в Переяславі, де вона викладає дисципліни професійного циклу, а також провела частину заняття, запропонувавши студентам вправи з аудіювання та граматики. Дякуємо за зустріч та сподіваємося на подальшу плідну співпрацю!

9 квітня 2021 року на кафедрі іноземної філології відбулася науково-практична конференція «Актуальні проблеми іншомовної комунікації: лінгвістичні та методичні аспекти» за участі викладачів кафедри та студентів 411 ан групи факультету соціально-педагогічних наук та іноземної філології.

Метою конференції було обговорення та пошук шляхів вирішення важливих проблем організації навчання іноземних мов; умов та обставин, які виникають у процесі організації дистанційного навчання, обмін досвідом та отримання нових знань у галузі іншомовної освіти.

Під час науково-практичної конференції були розглянуті такі питання як: «Сторітелінг як інструмент формування іншомовної комунікативної компетенції учнів основної школи», «Відеопроєкти та скрінкасти як засіб формування соціокультурної компетенції учнів на заняттях іноземної мови», «Гастрономічні фразеологізми в англійській та німецькій мовах», «Рольова гра на уроках англійської мови в учнів початкових класів нової української школи», «Формування іншомовної лексичної компетентності учнів інструментами гейміфікації», «Формування англомовних граматичних навичок засобами аутентичних пісень», «Використання інтернет-контенту у системі дистанційного навчання англійської мови в молодших класах» та інші.

Здобувачі освітнього ступеня  магістра (галузь знань: 01 Освіта / Педагогіка, освітньо-професійна програма Середня освіта (Англійська мова), спеціальність 014 «Середня освіта (Англійська мова)», група 511 АН) пройшли навчання на Платформі онлайн-курсів (курс «Критичне мислення для освітян»).

Координатор роботи – кандидат педагогічних наук, доцент, професор кафедри педагогіки, психології, початкової освіти та освітнього менеджменту І. М. Толмачова

Здобувачі освітнього ступеня  магістра (галузь знань: 01 Освіта / Педагогіка, освітньо-професійна програма Середня освіта (Англійська мова), спеціальність 014 «Середня освіта (Англійська мова)», група 11 АН) пройшли навчання на Платформі онлайн-курсів (курс «Академічна доброчесність»).

Координатор роботи – кандидат педагогічних наук, доцент, професор кафедри педагогіки, психології, початкової освіти та освітнього менеджменту І. М. Толмачова.

6 квітня в рамках Тижня факультету соціально-педагогічних наук та іноземної філології Харківської гуманітарно-педагогічної академії відбувся майстер-клас кандидата філологічних наук, доцента кафедри іноземної філології Ірини Сергєєвої "Soft Skills та емпатія у педагогічній діяльності".

На майстер-класі було розглянуто поняття твердих та м'яких навичок, їх сутності, ролі та взаємодії в процесі освітньої діяльності.

Особливу увагу приділили малообговорюваному переліку м'яких навичок, що полягають у самоемпатіі, вмінні підтримувати власний моральний та фізичний добробут, досягати цілей, зберігаючи психічне здоров'я та здатність відновлюватися після потрясінь. 

5 квітня 2021 доктор педагогічних наук, доцент кафедри іноземної філології Ольга Олексіївна Осова поділилася цікавою інформацією та методичними лайфхаками, як організувати інтерактивну взаємодію учасників освітнього процесу під час навчання іноземних мов із застосуванням цифрових сервісів, продемонструвала ефективність різних прийомів на платформі Zoom.

5 квітня 2021 кандидатом педагогічних наук, доцентом кафедри іноземної філології Горовенко О.А. проведено круглий стіл «Шляхи підвищення ефективності уроку англійської мови», в ході якого взяли участь здобувачі освіти 211 уф, 111 ан та 511 ан груп. Під час заходу студенти взяли участь у обговоренні низки актуальних питань щодо вимог до організації та проведення уроків англійської мови. Студенти 511 ан групи поділились власним педагогічним досвідом та представили свої наробки з наступних питань: «Використання мовленнєвих/фонетичних зарядок на уроках англійської мови» (В’юнник Тетяна), «Введення і відпрацювання лексичних та граматичних структур» (Ткаченко Лілія), «Завдання на релаксацію на уроках англійської мови» (Гладкова Аліна), оформивши свої доповіді у вигляді яскравих презентацій та відеододатків. Представлені матеріали заходу сприяють підвищенню ефективності уроку та є основою для формування позитивної мотивації учнів до вивчення англійської мови.

            31 березня 2021 р. відбулася підсумкова онлайн-зустріч адміністрації, викладачів та здобувачів освіти, на якій обговорювалися актуальні питання вибору навчальних дисциплін здобувачами вищої освіти ОП Англійська мова і література в закладах освіти (освітній рівень "бакалавр") та ОП Середня освіта (Англійська мова) (освітній рівень "магістр") .

Студенти були ознайомлені з широким спектром вибіркових освітніх компонентів. На сайтах кафедр вони отримали доступ до силабусів, ознайомившись з якими, виділили необхідну інформацію щодо цілей, очікуваних результатів і тривалості курсів.

Під керівництвом доц. О.О. Осової студенти 411-Ан групи М.Березняк, О.Левін, А.Солдатова, В.Черкашина підготували та представили результати власних наукових досліджень на XІХ міжнародної студентської Інтернет-конференції «МОВА, ОСВІТА, КУЛЬТУРА: Інтеграційні тенденції в сучасному світі» (м. Вінниця). Вітаємо молодих дослідників та бажаємо успіхів! 

Як поєднати фасилітацію, французьку мову, опанування процесу та тонкощів створення класифікації на прикладі лексичних полів?

Саме цьому студенти 311ан групи присвятили черговий воркшоп, опрацювавши таким чином текст пісні "Femme like you" K-Maro, що стала емблематичною на початку двохтисячних. У ролі фасилітатора виступила к.ф.н., доцент Сергєєва І.С.

До початку воркшопу студентки підготували картки зі словами, що входять до лексичних полів Musique, Complicité та Émotions. 

Протягом воркшопу вони розглянули, як визначити ядро лексичного поля та ранжувати лексику за принципом близькості / віддаленості відносно до ядра; яким чином утворюються контекстуальні синоніми та як можна інтегрувати дотичні лексичні поля. 

На власному досвіді переконались, наскільки важлива для такого роду досліджень повнота матеріалу. З появою великих білих карток з лексичними одиницями класифікувати матеріал та описати відносини всередині тексту та надтекстуальний рівень його семантики стало значно простіше.

Навіть на фото видно, що мова - це справді жива структура, а процес дослідження та кластеризації - захопливий і може давати дійсно різні результати.

Сподіваймося, що ці маленьки уроки відкриють шлях до великих досліджень у майбутньому.

Шановні випускники закладів освіти запрошуємо Вас на

ДЕНЬ ВІДКРИТИХ ДВЕРЕЙ,

що відбудеться  

27 березня 2021 року о 10:00 у форматі онлайн на платформі ZOOM.

Для участі необхідна попередня реєстрація за посиланням:

https://docs.google.com/forms/d/1a83GCEHkpwxEz8_ITpw_fRFMbxKvHHDO2JvFMd3TLDY/edit

25.02.2021 з нагоди 150-річчя від дня народження видатної української поетеси Лесі Українки доц. кафедри іноземної філології О. Осовою було проведено вебінар «Lesja Ukrajinka: ukrainisch-deutsche Spachkontakt» для студентів 3 курсу факультету соціально-педагогічних наук та іноземної філології. Під час вебінару учасники обговорили нелегкий жєттєвий поступ письменниці, формування її світогляду, проаналізували німецькомовні інтерпретації її творчості («Contra spem spero», «Hoffnung», «Ein Traum» тощо)  в перекладі Йогана Грубера.

23.02.2021 на воркшопі з французької мови студенти 411 ан поєднали роботу над активною лексикою уроку з практикою методів фасилітації в освіті. 

Аби впорядкувати хаос слів, студенти:

• розподілилися на мікрогрупи та повправлялись у кластеризації лексики за принципом лексичних полів, за граматичними ознаками та за алфавітом;

• з'ясували, як ця робота поєднується з перфекціонуванням фонетики та активізацією попередніх тем;

• продумали варіанти подальших вправ з кластеризованою лексикою, їх застосування у різних навчальних контекстах та обрали вправу, що найбільше відповідала поточній навчальній ситуації, для виконання якої було потрібне узгодження часів;

• за методикою сфокусованої бесіди обговорили складнощі та переваги інтеграції лексичної роботи та освітньої фасилітації, доцільність та форми її застосування у конкретних навчальних ситуаціях.

19 грудня 2020 року викладачі та студенти кафедри іноземної філології Харківської гуманітарно-педагогічної академії Віолетта Панчеко, Оксана Горовенко, Любов Євстратова та Дар’я Донець доєднались до Міжнародної акції взаємної підтримки Escenas de los Pueblos (Сцени народів), що пройшла у більш над 40 країн світу, пов’язавши усі континенти.

Цьогорічна «Escenas de los Pueblos: el cuidado en la pandemia» («Сцени народів: турбота під час пандемії») мала на меті розбити ізоляцію, створити коло підтримки та обміну досвідом життя у пандемії.

Українська секція, координатором та ведучою якої стала к.ф.н., доцент Ірина Сергєєва, відбулась 19 грудня 2020 об 11.00 за київським часом на платформі ZOOM за участі Salvatore Pace, секретаря AIPsiM - Італійської Асоціації мореніанської психодрами, секретаря Moreno Museum Association та співорганізатора Escenas de los Pueblos. Українська секція з під назвою «Пандемія: люди, сім’ї, міста, світ» відбулась єдиною схемою, побудованою на серії питань: «Як люди, сім’ї, міста, країни, світ: що ми відчуваємо, чого потребуємо, про що мріємо, чому навчаємось, на що сподіваємось під час пандемії?», запропонованої засновниками акції.

В ході зустрічі було визначено почуття, потреби, думки, пов’язані з життям у пандемії, учасники обмінялись способами само- та взаємопідтримки у ситуації тривалого стресу, означили плани на майбутнє та способи їх реалізації.

В кінці зустрічі було записане 15-секундне відео з посланням української секції учасникам інших країн, що було розміщене на офіційній сторінці Escenas de los Pueblos у мережі Facebook (https://www.facebook.com/Escenas-de-los-Pueblos-el-cuidado-en-la-pandemia-432699127647887 ) та під загальним для акції хештегом #EscenasDeLosPueblos.

10.11.2020 доцентом кафедри іноземної філології О. Осовою було проведено інтерактивний круглий стіл, присвячений 100-річчю академії, на тему «Arbeitswelt. Was macht die Mitarbeiter zufrieden» під час якого студенти німецькою мовою обговорили важливі питання правильного вибору професії, визначили основні якості, притаманні фахівцям педагогічної галузі, узагальнили ключові вміння та навички, яким повинні володіти фахівці в епоху діджиталізації. Корисними виявилися також поради щодо подолання професійного вигорання учителів іноземної мови.

2 листопада 2020 року з ініціативи викладача кафедри Осової Ольги Олексіівни було проведено круглий стіл на тему "Іноземна мова дистанційно: проблеми та перспективи викладання", присвячений 100-річчю академії. 

Мета: обговорення та пошук шляхів вирішення важливих проблем організації дистанційного навчання, обмін досвідом та отримання нових знань у галузі іншомовної освіти. В обговренні взяли участь студенти 411 ан та 

511 ан груп. 

Були розглянуті такі питання:

• сутність дистанційного навчання, його мета;

• переваги та недоліки доцільності використання дистанційного навчання;

• ефективність навчання за умови впровадження дистанційного навчання;

• технологічна платформа системи дистанційного навчання;

• відеопроєкти як засіб формування соціокультурної компетентності учнів в умовах дистанційного навчання;

• гейміфікація як інноваційний спосіб організації дистанційного навчання.

Наприкінці учасники круглого столу дійшли висновку, що дистанційне навчання  має великі перспективи, тому що виправдовує себе і є дійсно зручним. Воно цілком ефективне і забезпечує користь і зручність навчання. Однак, аби майбутня освіта процвітала, необхідно поєднувати традиційні форми навчання з дистанційними. 

З ініціативи викладача кафедри Кобзєвої Олени Олександрівни 15 жовтня 2020 р. у групі 411-АН було організовано та проведено дебати на тему "Modern trends in education: different approaches to learning", присвячені 100-річчю академії. Мета: визначити найефективніші стратегії навчання, їх переваги та недоліки.

Викладачами кафедри іноземної філології (Бахмат Л. В., Бельмаз Я. М., Калашніковою Л. Ю., Кобзєвою О. О, Осовою О. О. та ін.) був організований та проведений освітній Хакатон "Мова об'єднує", присвячений Європейському дню мов. 

Мета Хакатону: розвиток ідеї кросс-культурної комунікації зі збереженням лінгвістичної унікальності мов країн світу.

• 211-АН інтерактивний семінар "The Origins and Development of the English Language"

• 211-УФ Вікторина "Welcome to the European Day of Languages"

• 311-АН Освітній марафон "Hit the Road" 

• 411-АН Круглий стіл "Interesting Facts about Languages"

• 411-АН Унікальний світ казок Європи: цифровий калейдоскоп

411-АН Круглий стіл "Interesting Facts about Languages"