Tradução do Grego

A frase em grego é: Μέλος μερίμνας αἴρει (Mélos merímnas aírei).

Tradução direta:
"A música afasta as preocupações" ou "A música levanta os cuidados".

Sentido figurado:
A música alivia as mágoas ou liberta o espírito das inquietações.

Fonte: Gemini em 11-05-2026