Version 2 · en vigueur le 17 septembre 2026
Cette politique explique quelles données l'application JPAD traite, pour quelles raisons, où elles se trouvent, combien de temps elles sont conservées et quels sont vos droits. Nous l'avons écrite pour qu'elle soit lisible : chaque point décrit ce que fait réellement l'application.
En bref
Vos enregistrements, vos sons importés, vos kits et vos réglages restent sur votre appareil. Nous n'y avons jamais accès.
JPAD n'a ni compte, ni publicité, ni outil de mesure d'audience, et ne vous localise pas.
La seule information qui quitte votre appareil est un rapport technique quand l'application plante, sans votre nom ni votre adresse e-mail.
Nous ne vendons, ne louons et n'échangeons aucune donnée.
Vous pouvez nous écrire à tout moment : drgjulio@gmail.com.
JPAD est développée et publiée par do REGO Marie Julio, développeur indépendant établi à Bohicon, Bénin, qui est le responsable du traitement au sens des lois sur la protection des données.
Contact : drgjulio@gmail.com
Cette politique s'applique à l'application Android JPAD distribuée sur Google Play, dans toutes ses versions. Elle ne couvre pas les services de tiers que vous utilisez avec JPAD, comme Google Play, les applications vers lesquelles vous partagez un enregistrement, ou votre logiciel MIDI : chacun applique sa propre politique.
JPAD fonctionne sans serveur : tout ce que vous créez est enregistré dans l'espace privé de l'application sur votre téléphone, auquel les autres applications n'ont pas accès.
Enregistrements audio : fichiers WAV créés quand vous lancez un enregistrement. Conservés jusqu'à ce que vous les supprimiez dans l'application ou que vous la désinstalliez.
Sons importés : copies des fichiers audio que vous choisissez vous-même dans le sélecteur de fichiers d'Android. JPAD ne parcourt pas vos fichiers et ne lit que ceux que vous sélectionnez.
Kits, sets et réglages : vos kits personnalisés, vos sets, le thème, la notation, le tempo et vos préférences audio.
Nous ne recevons aucune de ces données. La désinstallation de JPAD les efface de l'appareil.
Sauvegarde Android. Si la sauvegarde Google est activée sur votre téléphone, Android peut inclure les données de JPAD dans la sauvegarde de votre compte Google, pour les restaurer sur un nouvel appareil. Cette sauvegarde est gérée par Google sous votre compte : nous n'y avons pas accès. Vous pouvez la désactiver dans les paramètres d'Android.
JPAD ne demande une autorisation qu'au moment où une fonction en a besoin. Vous pouvez la refuser ou la retirer à tout moment dans les paramètres d'Android ; seule la fonction concernée cesse alors de fonctionner.
Microphone : pour enregistrer lorsque vous lancez une prise, ou pour capter l'entrée d'une interface audio USB. Le son est écrit dans un fichier sur votre appareil. Il n'est ni analysé, ni transmis, ni écouté en dehors de l'enregistrement et du retour audio que vous activez.
Appareils à proximité (Bluetooth) : pour rechercher et connecter un clavier ou un contrôleur MIDI sans fil, uniquement quand vous lancez une recherche. Sur Android 12 et plus récent, JPAD déclare au système qu'il n'utilise jamais le Bluetooth pour déterminer votre position.
Localisation (Android 11 et plus ancien uniquement) : sur ces versions, Android exige cette autorisation pour toute recherche Bluetooth. JPAD ne lit, ne conserve et ne transmet jamais votre position. Cette autorisation n'est pas demandée sur Android 12 et plus récent.
Notifications : pour afficher les commandes Pause, Reprendre et Arrêter pendant la lecture, y compris sur l'écran verrouillé.
Service de premier plan (lecture multimédia) : pour que le son continue écran éteint. Android l'accorde automatiquement et affiche une notification tant qu'il est actif.
Accès à Internet : utilisé uniquement pour envoyer les rapports de plantage décrits à la section 5 et pour le MIDI Wi-Fi sur votre réseau local (section 6).
C'est la seule donnée qui quitte votre appareil. Pour détecter et corriger les erreurs, JPAD utilise Firebase Crashlytics, un service fourni par Google.
Ce qui est envoyé. Lorsque l'application plante ou rencontre une erreur inattendue, un rapport est transmis. Il peut contenir :
la trace technique de l'erreur, c'est-à-dire l'endroit du code où elle s'est produite ;
des informations sur l'appareil, par exemple le fabricant, le modèle, la version d'Android, la mémoire et l'espace de stockage disponibles, l'orientation de l'écran ;
la version de JPAD, ainsi que la date et l'heure de l'incident ;
un identifiant d'installation aléatoire, créé par Firebase, qui permet de savoir si plusieurs plantages concernent la même installation. Il ne contient aucune information sur votre identité et change si vous réinstallez l'application.
Ce qui n'est jamais envoyé. Votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, votre position, vos contacts, vos enregistrements, vos sons, vos kits, ni l'identifiant publicitaire de votre appareil. JPAD n'associe aucun identifiant personnel aux rapports.
Pourquoi. Uniquement pour comprendre et corriger les plantages. Les rapports ne servent ni à la publicité, ni au profilage, ni à la mesure d'audience.
Base légale. Notre intérêt légitime à vous fournir une application stable, qui ne vous lâche pas pendant un culte ou un concert.
Destinataire. Google, en tant que sous-traitant, qui traite ces rapports pour notre compte selon ses conditions de traitement des données. Nous seuls consultons les rapports.
Conservation. Environ 90 jours, puis suppression automatique.
Sécurité. Les rapports sont chiffrés pendant leur transmission (HTTPS).
Politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy
Données traitées par Firebase : https://firebase.google.com/support/privacy
Si vous activez le MIDI Wi-Fi, JPAD reçoit des messages MIDI (notes et contrôles) des appareils de votre réseau local, sur les ports UDP 5004 et 5005. Ces messages sont utilisés en direct pour jouer, ne quittent pas votre réseau et ne sont pas conservés.
Pour le MIDI Bluetooth, JPAD affiche le nom des appareils trouvés pendant la recherche afin que vous puissiez choisir le vôtre. Ces noms ne sont ni conservés ni transmis.
Le MIDI USB fonctionne entièrement sur l'appareil.
JPAD est distribuée par Google Play. Lorsque des achats intégrés sont proposés, le paiement est traité entièrement par Google Play : JPAD ne reçoit jamais votre numéro de carte ni vos informations de paiement. L'application reçoit seulement la confirmation de Google qu'un achat est valide, afin de débloquer le contenu acheté sur votre appareil.
Google Play nous fournit par ailleurs des statistiques globales et anonymes, comme le nombre d'installations, les notes et les avis publics, ainsi que des rapports de stabilité si vous avez accepté de partager vos données d'utilisation et de diagnostic avec Google. Ces traitements relèvent de la politique de confidentialité de Google.
Quand vous partagez un enregistrement, Android vous propose de choisir l'application qui le reçoit, et JPAD lui transmet uniquement ce fichier. Ce qu'en fait l'application choisie relève de sa propre politique. JPAD n'envoie jamais un enregistrement de lui-même.
Pas de compte ni d'inscription.
Pas de publicité, ni de réseau publicitaire.
Pas d'outil de mesure d'audience ou de suivi de votre utilisation.
Pas d'accès à votre position, à vos contacts, à vos photos ou à vos autres fichiers.
Pas de vente, de location ou d'échange de données.
Pas de profilage ni de décision automatisée vous concernant.
Vos données restent dans l'espace privé de l'application, protégé par le cloisonnement d'Android. Les échanges avec Firebase sont chiffrés. Le fournisseur de fichiers utilisé pour le partage est limité au dossier des enregistrements. L'application a fait l'objet d'un audit de sécurité avant sa publication. Aucun système n'est invulnérable, mais le fait de ne collecter presque rien reste la meilleure protection.
Les rapports de plantage peuvent être traités sur des serveurs de Google situés en dehors de votre pays, notamment aux États-Unis. Google encadre ces transferts par des garanties contractuelles, comme les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Selon la loi applicable, notamment la loi n° 2017-20 portant code du numérique en République du Bénin et, pour les personnes situées dans l'Union européenne, le Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez de droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité.
Les données restées sur votre appareil sont entièrement sous votre contrôle : vous pouvez les consulter, les modifier ou les supprimer dans JPAD, ou tout effacer en désinstallant l'application.
Pour les rapports de plantage, JPAD ne connaissant pas votre identité, nous ne pouvons généralement pas retrouver les rapports d'une personne. Écrivez-nous à drgjulio@gmail.com en indiquant, si possible, le modèle de votre téléphone et la date du problème : nous ferons notre possible et vous répondrons dans un délai d'un mois.
Vous pouvez aussi adresser une réclamation à l'Autorité de protection des données à caractère personnel du Bénin (APDP), ou à l'autorité de protection des données de votre pays.
JPAD s'adresse aux personnes de 13 ans et plus. Nous ne collectons sciemment aucune donnée concernant des enfants de moins de 13 ans. Si vous pensez qu'un enfant nous a transmis des informations, contactez-nous et nous les supprimerons.
Nous pouvons mettre à jour cette politique, par exemple si JPAD gagne une nouvelle fonction. La version en vigueur est toujours publiée sur cette page, avec sa date. En cas de changement important, comme une nouvelle catégorie de données collectées, nous l'indiquerons aussi dans les notes de mise à jour de l'application.
Pour toute question sur cette politique ou sur vos données :
do REGO Marie Julio, Bohicon, Bénin
E-mail : drgjulio@gmail.com
Version 2 · effective September 17, 2026
This policy explains what data the JPAD app processes, why, where it is kept, how long it is kept and what your rights are. We wrote it to be readable: each point describes what the app actually does.
In short
Your recordings, imported sounds, kits and settings stay on your device. We never have access to them.
JPAD has no account, no ads, no audience analytics, and does not track your location.
The only information that leaves your device is a technical report when the app crashes, without your name or email address.
We do not sell, rent or trade any data.
You can write to us at any time: drgjulio@gmail.com.
JPAD is developed and published by do REGO Marie Julio, an independent developer based in Bohicon, Benin, who is the data controller under data protection laws.
Contact: drgjulio@gmail.com
This policy applies to the JPAD Android app distributed on Google Play, in all its versions. It does not cover third-party services you use with JPAD, such as Google Play, the apps you share a recording with, or your MIDI software: each applies its own policy.
JPAD works without a server: everything you create is saved in the app's private storage on your phone, which other apps cannot access.
Audio recordings: WAV files created when you start a recording. Kept until you delete them in the app or uninstall it.
Imported sounds: copies of the audio files you pick yourself in the Android file picker. JPAD does not browse your files and only reads the ones you select.
Kits, sets and settings: your custom kits, sets, theme, note names, tempo and audio preferences.
We receive none of this data. Uninstalling JPAD erases it from the device.
Android backup. If Google backup is turned on for your phone, Android may include JPAD's data in your Google account backup so it can be restored on a new device. This backup is managed by Google under your account: we have no access to it. You can turn it off in Android settings.
JPAD only asks for a permission when a feature needs it. You can deny or revoke it at any time in Android settings; only the related feature then stops working.
Microphone: to record when you start a take, or to capture the input of a USB audio interface. Sound is written to a file on your device. It is not analysed, transmitted or listened to beyond the recording and the audio monitoring you turn on.
Nearby devices (Bluetooth): to find and connect a wireless MIDI keyboard or controller, only when you start a search. On Android 12 and later, JPAD declares to the system that it never uses Bluetooth to determine your location.
Location (Android 11 and earlier only): on those versions, Android requires this permission for any Bluetooth search. JPAD never reads, stores or transmits your location. This permission is not requested on Android 12 and later.
Notifications: to show Pause, Resume and Stop controls during playback, including on the lock screen.
Foreground service (media playback): so sound keeps playing with the screen off. Android grants it automatically and shows a notification while it is active.
Internet access: used only to send the crash reports described in section 5 and for Wi-Fi MIDI on your local network (section 6).
This is the only data that leaves your device. To detect and fix errors, JPAD uses Firebase Crashlytics, a service provided by Google.
What is sent. When the app crashes or hits an unexpected error, a report is transmitted. It may contain:
the technical trace of the error, meaning the place in the code where it happened;
device information, for example manufacturer, model, Android version, available memory and storage, screen orientation;
the JPAD version, and the date and time of the incident;
a random installation identifier, created by Firebase, that shows whether several crashes come from the same installation. It contains no information about who you are and changes if you reinstall the app.
What is never sent. Your name, email address, phone number, location, contacts, recordings, sounds, kits, or your device's advertising ID. JPAD attaches no personal identifier to reports.
Why. Only to understand and fix crashes. Reports are not used for advertising, profiling or audience measurement.
Legal basis. Our legitimate interest in providing a stable app that does not let you down during a service or a concert.
Recipient. Google, as a processor, handles these reports on our behalf under its data processing terms. Only we view the reports.
Retention. About 90 days, then deleted automatically.
Security. Reports are encrypted in transit (HTTPS).
Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy
Data processed by Firebase: https://firebase.google.com/support/privacy
If you turn on Wi-Fi MIDI, JPAD receives MIDI messages (notes and controls) from devices on your local network, on UDP ports 5004 and 5005. These messages are used live to play, do not leave your network and are not stored.
For Bluetooth MIDI, JPAD shows the names of devices found during a search so you can pick yours. These names are neither stored nor transmitted.
USB MIDI works entirely on the device.
JPAD is distributed through Google Play. When in-app purchases are offered, payment is handled entirely by Google Play: JPAD never receives your card number or payment details. The app only receives Google's confirmation that a purchase is valid, so it can unlock the purchased content on your device.
Google Play also gives us overall anonymous statistics, such as install counts, ratings and public reviews, as well as stability reports if you agreed to share usage and diagnostics data with Google. This processing falls under Google's privacy policy.
When you share a recording, Android lets you choose the app that receives it, and JPAD passes only that file to it. What the chosen app does with it falls under its own policy. JPAD never sends a recording on its own.
No account or sign-up.
No advertising or ad network.
No audience analytics or tracking of how you use the app.
No access to your location, contacts, photos or other files.
No selling, renting or trading of data.
No profiling or automated decisions about you.
Your data stays in the app's private storage, protected by Android's sandboxing. Exchanges with Firebase are encrypted. The file provider used for sharing is limited to the recordings folder. The app went through a security audit before release. No system is invulnerable, but collecting almost nothing remains the best protection.
Crash reports may be processed on Google servers outside your country, including in the United States. Google covers these transfers with contractual safeguards, such as the European Commission's standard contractual clauses.
Depending on the applicable law, including Benin's Law No. 2017-20 on the Digital Code and, for people in the European Union, the General Data Protection Regulation (GDPR), you have rights of access, rectification, erasure, restriction, objection and portability.
Data kept on your device is fully under your control: you can view, change or delete it in JPAD, or erase everything by uninstalling the app.
For crash reports, since JPAD does not know who you are, we generally cannot find one person's reports. Write to us at drgjulio@gmail.com, stating if possible your phone model and the date of the problem: we will do our best and reply within one month.
You may also lodge a complaint with Benin's personal data protection authority (APDP), or with the data protection authority of your country.
JPAD is intended for people aged 13 and over. We do not knowingly collect data about children under 13. If you believe a child has sent us information, contact us and we will delete it.
We may update this policy, for example when JPAD gains a new feature. The current version is always published on this page, with its date. For a significant change, such as a new category of data collected, we will also mention it in the app's release notes.
For any question about this policy or your data:
do REGO Marie Julio, Bohicon, Benin
Email: drgjulio@gmail.com