- Lázaro, Jorge; Velarde Inzunza, Jesús; Saldívar, Rafael; L.-Dellamary, Luis. (Coords.) (2024, En prensa). Engrirse con el lenguaje, andanzas y avatares de un pionero de la lingüística del noroeste de México: José Everardo Mendoza Guerrero. Ed. Universidad Autónoma de Sinaloa. ISBN: en trámite.
- Lázaro, Jorge. (2022). Forma y función del ejemplo en terminología. Prólogo de Teresa Cabré. Ed. Universidad Autónoma de Baja California. ISBN: 978-607-607-774-0.
- Lázaro, Jorge; Saldívar, Rafael (Coords.) (2020). Estudios sobre léxico del español de México basados en corpus. Ed. Fontamara. ISBN: 978-607-736-635-5.
- Lázaro, Jorge. (2023). “Los corpus como fuente de datos lexicográficos. (Corpora as a source of lexicographic data)”. En Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography. Eds. Sergi Torner; Paz Battaner; Irene Renau. Ed. Routledge. Taylor and Francis Group. ISBN: 978-0367199562 (https://www.routledge.com/Lexicografia-hispanica--The-Routledge-Handbook-of-Spanish-Lexicography/Torner-Battaner-Renau/p/book/9780367199562 )
- Reyes Pérez, Antonio; Lázaro, Jorge. (2023). “Validación terminológica mediante corpus: ¿cómo introducir el procesamiento del lenguaje natural al estudiante de traducción?” En Verónica Cuevas Luna, Silvia López del Hierro, Rodrigo Olmedo Yúdico Becerril; Coords. Retos y experiencias en lenguas, lingüística y traducción. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
- Saldívar, Rafael; Lázaro, Jorge. (2021). “Mecanismos para la representación del ambiente del narco sinaloense en cinco novelas. Estudio estilístico-léxico” en Ester Bautista e Ignacio Rodríguez (Coords.) Corpus y literatura en México. México: Bonilla Artiga Editores. ISBN: 978-607-8781-18-8
- Lázaro, Jorge; Huerta, Guadalupe. (2020). “El Corpus del habla de Puebla: un corpus regional” en Jorge Lázaro y Rafael Saldívar (Coords.) Estudios sobre léxico del español de México basados en corpus. Ciudad de México: Editorial Fontamara. ISBN: 978-607-7366-35-5
- Lázaro, Jorge; Cornea, Ioana. (2019). “El Principio de adecuación en diccionarios especializados multilingües. Un caso de estudio en el área de turismo” en Glauber Lima Moreira y Gretel Eres Fernández (Dirs.) Enseñanza del español con fines específicos: el caso de la carrera de Turismo. Teoría y práctica. España: Consejería de Educación de España en Brasil. ISBN: 978-856-7535-19-7
- Sierra, Gerardo; Medina, Alfonso; Lázaro, Jorge. (2012). "Terminótica y sexualidad: un proyecto integral" en Teresa Cabré (ed.), Beatriz Rodríguez (coord.). XII Simposio Iberoamericano de Terminología: RITerm 2010: La terminología: puente ineludible de una sólida mediación cultural. Buenos Aires: Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. ISBN 978- 987-1763-04-7.
- Sierra, Gerardo; Medina, Alfonso; Lázaro, Jorge. (2009). “Determinación de la terminología básica en sexualidad a partir de la web como corpus” en Pascual Cantos y Aquilino Sánchez (eds.) Panorama de investigaciones basadas en corpus. España: Ed. AELINCO. ISBN: 978-84-692-2198-3.
- Cadena, Ángel; López-Ponce, Francisco F.; Sierra, Gerardo; Lázaro, Jorge; Ojeda-Trueba, Sergio-Luis. (2023). Information Retrieval Techniques for Question Answering based on Pre-Trained Language Models. Research in Computing Science 152 (12). pp. 5–15. ISSN 1870-4069
- Lázaro, Jorge; Sierra, Gerardo; Aguilar Contreras, Mariana. (2022). Obtención del léxico para un diccionario incluyente en el área de sexualidad. Entrepalavras, Fortaleza, v. 11, n. esp., p. 1-28, enero 2022. DOI: 10.22168/2237-6321-11esp2140
- López-Castillo, Luis Antonio; Saldívar Arreola, Rafael; Lázaro, Jorge; Alvarado-Martínez, Elizabeth. (2021). La metaforización en el aprendizaje de lenguas. El papel de la cultura en la competencia metafórica. En Revista Lengua y Cultura, Vol. 3, Núm. 5. pp. 88-99. ISSN: 2683-2321.
- Andrade Preciado, Jahiro; Lázaro, Jorge. (2020). La traducción de coloquialismos: quehaceres y saberes del traductor competente. En Idiomática, revista universitaria de lenguas Núm. 3 Vol. 1. Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción, Universidad Nacional Autónoma de México.
- Lázaro, Jorge; Barahona Gamboa, Hazel; Sierra, Gerardo. (2020). Costa Rica Central Valley Gastronomic Lexicon Structuring From An Ontological Arrangement. En Fórum Linguístico, Vol. 17 Núm. 3. pp. 5034-5053. ISSN: 1984-8412.
- Lázaro, Jorge; Núñez Rubino, Michelle. (2020). Disponibilidad léxica en informantes culiacanenses: homosexualidad como centro de interés. En Lingüística Mexicana. Nueva Época, II (julio, 2020), núm. 2. pp. 17-40 ISSN: 2448-8194.
- Lázaro, Jorge. (2019). La densidad lexicométrica: del big data a la evidencia lingüística. En Terminàlia, Núm. 19 (julio), Societat Catalana de Terminología/ Institut d’Estudis Catalanes. pp. 17-27. ISSN: 2013-6692.
- Lázaro, Jorge; Torres-Moreno, Juan-Manuel; Sierra, Gerardo; Cabré, Teresa; Torres, Andrés. (2017). Genex+, a Semantic-based Automatic Extractor of Examples Applied to Bilingual Terms. En Research in Computing Science, Vol.145 (noviembre), Instituto Politécnico Nacional. pp. 51-68. ISSN: 1870-4069.
- Sierra, Gerardo; Lázaro, Jorge; Bel-Enguix, Gemma. (2017). LEXIK. An Integrated System for Specialized Terminology. En Lecture Notes in Artificial Intelligence, núm. 10061 (agosto), Springer. pp. 79-91. ISSN: 0302-9743.
- Lázaro, Jorge. (2017). Forma y Función del Diccionario. Hacia una teoría general del ejemplo lexicográfico. (Reseña). En Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México. Vol. 4, Núm. 2 (julio-diciembre), pp. 257-269. ISSN 2007–736X.
- Lázaro, Jorge. (2016). Sobre la noción de saturación semántica en terminología. En Debate Terminológico, Núm. 15 (junio). RITerm: Red Iberoamericana de Terminología. pp. 66-81. ISSN: 1813-1867.