J  o  n  a  t  h  a  n     d  e     S  o  u  s  a     a  b  s  t  r  a  c  t  s