Yanal Saada
Email: joey.yanalsaada@gmail.com
Instagram: @Joeysaada
I am a Director – Dubbing Director – Dubbing and voiceover actor – Sound Engineer
Video Editor – Photographer – Game developer – Translator – Tech Enthusiast
خبرات سابقة
1999 حتى الآن
اخصائي برمجة وقطع حاسب عمل شخصي
اخصائي برمجة وقطع حاسب عمل شخصي
تركيب وتطوير حواسيب شخصية، وخدمة صيانة عبر الهاتف.
مجال العمل هذا هو ما أتميز به، فبدأت بالعمل فيه منذ عام 1999 وما زلت أطور نفسي بما يتماشى مع التطورات الحالية
أختص الآن في حل المشكلات دون اللجوء إلى الفورمات بشكل أساسي، وأمتلك خبرة ومعرفة واسعة في تناسب المواصفات لكي تخدم مجال خدمات الميديا والتصميم ثلاثي الأبعاد واالرندر.
2000 - 2001
مصمم غرافيك مركز المزاوي
عملت على تصاميم لكتب الأطفال
مصمم غرافيك مركز المزاوي
عملت على تصاميم لكتب الأطفال
2004 - 2002
عدة مناصب سيرياتيل للاتصالات
قسم المبيعات: مندوب مبيعات
قسم التسويق: مشروع التجهيز للبطاقات مسبقة الدفع، وعملية إدخال البيانات
قسم الأرشيف: تنظيم العقود
قسم خدمة الزبائن: خدمة الزبائن
عدة مناصب سيرياتيل للاتصالات
قسم المبيعات: مندوب مبيعات
قسم التسويق: مشروع التجهيز للبطاقات مسبقة الدفع، وعملية إدخال البيانات
قسم الأرشيف: تنظيم العقود
قسم خدمة الزبائن: خدمة الزبائن
2006 - 2005
منظم رحلات طريق الحرير للسياحة والسفر
منظم رحلات داخلية للسياحة الوافدة القسم الأوروبي (أوروبا، أمريكا، وأستراليا)
منظم رحلات طريق الحرير للسياحة والسفر
منظم رحلات داخلية للسياحة الوافدة القسم الأوروبي (أوروبا، أمريكا، وأستراليا)
2011 - 2008
مهندس صوت ساما للإنتاج الفني والتوزيع
عملت على تسجيل الاعمال التالية على سيبيل المثال وليس الحصر:
قصة شتاء – قلوب منسية – سنوات الصفصاف - أوراق متساقطة – العروس البيضاء - تكسي الزهور وأعمال أخرى
والكثير من الأفلام ومنها:
THE GOD FATHER – NEVER BEEN KISSED – 50 FIRST DATES – ANGER MANAGEMENT –
THE MUMMY – TWILIGHT وغيرها
مهندس صوت ساما للإنتاج الفني والتوزيع
عملت على تسجيل الاعمال التالية على سيبيل المثال وليس الحصر:
قصة شتاء – قلوب منسية – سنوات الصفصاف - أوراق متساقطة – العروس البيضاء - تكسي الزهور وأعمال أخرى
والكثير من الأفلام ومنها:
THE GOD FATHER – NEVER BEEN KISSED – 50 FIRST DATES – ANGER MANAGEMENT –
THE MUMMY – TWILIGHT وغيرها
2012 - 2020
مالك شريك / إدارة تقنية / ومشرف نارام للإنتاج الفني والتوزيع
مدير العمليات الفنية في 6 استوديوهات، بالإضافة الى الاشراف التقني على العمليات الفنية والمحاسبة والمكساج والمونتاج وغيرها
شاركت في الاشراف على الاعمال التركية: جنان - ياقوت
مالك شريك / إدارة تقنية / ومشرف نارام للإنتاج الفني والتوزيع
مدير العمليات الفنية في 6 استوديوهات، بالإضافة الى الاشراف التقني على العمليات الفنية والمحاسبة والمكساج والمونتاج وغيرها
شاركت في الاشراف على الاعمال التركية: جنان - ياقوت
2016 - 2019
مشرف دوبلاج بتعاقد حر ساما للإنتاج الفني والتوزيع
أشراف فني على الاعمال:
مكانك في القلب هو القلب كله الجزء الأول والثاني والثالث والرابع
الصهر الجزء الثاني
المسلسل الروسي /العزيمة Determination
والبرامج الوثائقية:
StarTalk (حديث النجوم الجزء الثاني والثالث)
Mars الرحلة إلى المريخ الجزء الثاني
World's Cutest Animals
Xploration: Nature Knows Best
Animal atlas
مشرف دوبلاج بتعاقد حر ساما للإنتاج الفني والتوزيع
أشراف فني على الاعمال:
مكانك في القلب هو القلب كله الجزء الأول والثاني والثالث والرابع
الصهر الجزء الثاني
المسلسل الروسي /العزيمة Determination
والبرامج الوثائقية:
StarTalk (حديث النجوم الجزء الثاني والثالث)
Mars الرحلة إلى المريخ الجزء الثاني
World's Cutest Animals
Xploration: Nature Knows Best
Animal atlas
2012 - 2019
مكساج مسلسلات دراما سورية متعاقد حر
قمت بعمليات المكساج والإعداد الموسيقي للأعمال الدرامية التالية على سبيل المثال وليس الحصر:
بالعربي – حكايات حارتنا – يلا شباب – خلصت – زهايمر - خماسيات رقص الأفاعي – الزواج حزورة – حارة الأصيل – مفارقات... وغيرها
مكساج مسلسلات دراما سورية متعاقد حر
قمت بعمليات المكساج والإعداد الموسيقي للأعمال الدرامية التالية على سبيل المثال وليس الحصر:
بالعربي – حكايات حارتنا – يلا شباب – خلصت – زهايمر - خماسيات رقص الأفاعي – الزواج حزورة – حارة الأصيل – مفارقات... وغيرها
2021 - حتى الآن
مشرف دوبلاج بتعاقد حر ساما للإنتاج الفني والتوزيع
Scaredy cats (مسلسل أطفال)
Cowboy Bebop (مسلسل خيال علمي أميركي)
A Castle For Christmas ( فيلم أميركي)
Back to the island العودة إلى الجزيرة (مسلسل دراما إيطالي)
My Brilliant Friend صديقتي الرائعة الجزء الثالث (مسلسل دراما إيطالي)
Taish (فيلم هندي)
Legend Of The Blue Sea (مسلسل دراما كوري)
A Korean Odyssey (مسلسل دراما كوري)
مشرف دوبلاج بتعاقد حر ساما للإنتاج الفني والتوزيع
Scaredy cats (مسلسل أطفال)
Cowboy Bebop (مسلسل خيال علمي أميركي)
A Castle For Christmas ( فيلم أميركي)
Back to the island العودة إلى الجزيرة (مسلسل دراما إيطالي)
My Brilliant Friend صديقتي الرائعة الجزء الثالث (مسلسل دراما إيطالي)
Taish (فيلم هندي)
Legend Of The Blue Sea (مسلسل دراما كوري)
A Korean Odyssey (مسلسل دراما كوري)
الدراسة
2021 - 2019
الأكاديمية السورية الدولية – دبلوم الإخراج السينمائي والتلفزيوني (سنتين)
خريج الإخراج السينمائي والتلفزيوني (إخراج، تصوير، إضاءة، سيناريو، مونتاج ومكساج، إدارة ممثل، سينوغرافيا وArtDirector و تاريخ السينما).
ما الذي يميزني
· متميز في كل ما أفعله، "الأفعال تعبر بشكل أوضح من الكلمات"
· متواضع، ولكن أتفوق بما أفعل، منظم، مدمن عمل، محترف، واسع المعرفة، اسعى الى الكمال ولكن واقعي.
· أحب تطوير كل ما اعمل به.
· على استعداد تام للتعلم
"As areas of knowledge grow, so do too the perimeters of ignorance"
· مصور احترافي.
· صانع أفلام وكاتب.
مهارات شخصية، عملية ونشاطات
أتقن اللغة الإنكليزية بمستوى Toefl قراءة وكتابة.
تعلمت البرمجة بجهود شخصية عن طريق دورات تدريبية عبر الانترنت.
أتعلم الفيزياء الكونية وطريقة استخدامها في تطبيقات حياتية للتطوير ولبناء المستقبل.
أتعلم خدمات ما بعد الإنتاج على سبيل المثال وليس الحصر: تصحيح الألوان، دمج رسومات ثلاثية الأبعاد مع الواقع، المؤثرات المرئية، المونتاج الدرامي لمحاكات الدراما.
أعمل حالياً على انتاجات مستقبلية، ما زالت قيد الكتابة ورسم المشاهد.
أعمل على احتراف العمليات الفنية ما قبل الإنتاج من الكتابة واختيار الممثلين، التصوير، الإضاءة والإخراج للأفلام والمسلسلات.