IYEF 2021

program

programa

6/7-- boss immigrants: opening your business while undocumented

Monday, June 7th, 5-6:30p CST: Hosted by Lindsey Navarro, ED of El Centro


6/7-- Jefes inmigrantes: cómo abrir tu negocio siendo indocumentade

lunes, 7 de junio de 5-6:30p CST, con Lindsey Navarro

6/8-- financial literacy & Home ownership while undocumented

Tuesday, June 8th, 5-6:30p CST, Speaker TBD

6/8-- alfabetización financiera y cómo comprar tu propia casa si eres indocumentade

martes, 8 de junio, 5-6:30p CST. Presentadora por ser nombrada.

6/9-- healthy bodies healthy minds: reproductive health & justice

Wednesday, June 9th, 5-6:30p CST, with Edith Romero, Health Educator at Luke's House


6/9-- cuerpos sanos mentes sanas: salud y justicia reproductiva

miercoles 9 de junio, 5-6:30p CST, con Edith Romero, Educadora de salud en Luke's House

6/10-- undocu-futures: career navigating while undocumented

Thursday, June 10th, 5-6:30p CST, featuring a roundtable of professionals in various fields


6/10-- indocu-futuros: navegando tu profesión siendo indocumentade

jueves 10 de junio, 5-6:30p CST, un panel presentado por una variedad de profesionales.

6/11-- art for self-grounding & self-expression

Friday, June 11th, 5-6:30p CST, featuring local artist Karla Rosas (@karlinche)

Materials you'll need:

  • Pencil and eraser

  • Paper: notebook paper, sketch paper, construction paper, your diary…whatever! This is for you, so have fun. :)

  • Colors, markers, ink pens — whatever medium you want to work with

  • A clean piece of cloth / hand towel — Nothing fancy. You will use this to cover your art to avoid accidentally smearing it.

  • Optional: a small mirror


6/11-- arte como enraizamiento y auto-expresión

viernes 11 de junio, 5-6:30p CST, con artista local, Karla Rosas.

Materiales que necesitarás:

  • Lapis y borrador

  • Papel: papel de cuaderno, papel de boceto, papel de construcción, tu diario… ¡lo que sea! Esto es para ti, así que diviértete. :)

  • Colores, marcadores, plumas de tinta — cualquier medio con el que desee trabajar

  • Un trapo limpio / toalla de mano — Nada muy lujoso. Lo usaras para cubrir tu arte para evitar que se manche accidentalmente.

  • Opcional: un espejo pequeño