How to reach IIT Kanpur: See this.
Kanpur Metro now connects Kanpur Central station to IIT Kanpur directly. You can take the Metro from the last platform, and IIT Kanpur is the last stop.
The IIT Kanpur main gate is a 2-5 minute walk from the Metro Station.