Почему украинские сериалы снимают на русском языке?
Исторические причины
На протяжении многих веков украинский и русский языки тесно переплетались. После присоединения Украины к Российской империи русский язык стал официальным языком, вытеснив украинский из многих сфер. Русскоязычная культура стала доминирующей, и многие украинцы выросли на русском языке и литературе.
Языковой лимит
До 2017 года на Украине действовал так называемый языковой лимит, который ограничивал использование украинского языка на телевидении и других средствах массовой информации. Этот лимит был отменен, но многие продюсеры по-прежнему предпочитают снимать сериалы на русском языке, чтобы охватить более широкую аудиторию.
Коммерческие соображения
Русскоязычные сериалы пользуются большей популярностью не только на Украине, но и в других странах бывшего СССР, а также в России...