Masculin
on utilise “un“ devant une consonne ou une voyelle (ex : un ragazzo; un amico)
on utilise “uno“ devant un “S” impur (un “S” suivi d’une consonne) et devant un “Z”
Féminin
on utilise “una” devant une consonne (ex : una ragazza)
on utilise “un‘ ” devant une voyelle (ex : un‘ amica)
Singulier Pluriel
Masculin
on utilise IL devant une consonne IL devient I
on utilise L’ devant une voyelle L’ devient GLI
on utilise LO devant un “s” impur, un “z”, “gn” et “ps” LO devient GLI
Féminin
on utilise LA devant une consonne LA devient LE
on utilise L’ devant une voyelle L’ devient LE
De manière générale, les noms dont le terminaison est –o, sont de genre masculin.
Exemple : un libro (un livre), un frutto (un fruit), un uomo (un homme), un pensiero (une pensée).
Il existe cependant des exceptions à cette règle :
ainsi la mano (la main) ou la biro (le stylo à bille) , ne sont pas de genre masculin mais féminin,
ainsi il pianista (le pianiste), il programma (le programme) sont bien des noms de genre masculin,
à il papà (le papa),
il cantante (le chanteur),
il brindisi (le toast ),
il lunedì (le lundi), il martedì (le mardi) ou,
il caucciù (le caoutchou) qui le sont également.
De façon générale, les noms dont le terminaison est –a, sont de genre féminin (sauf dans les cas décrits précédemment où des noms de genre masculin se terminent par un –a (dentista)).
Exemple : una bilancia (une balance), una macchina (une voiture), una settimana (une semaine), una strada (une route).
Cependant cette règle comporte de nombreuses exceptions :
ainsi la verità (la verité) ou la curiosità (la curiosité) sont aussi de genre féminin, tout comme,
la luce (la lumière) ou la pelle (la peau),
l‘oasi (l’oasis) ou l’ipotesi (l’hypothèse),
la virtù (la vertu), la servitù (la servitude)
De manière classique, les noms de genre féminin ont une terminaison en –a formé sur la base des noms masculins, comme dans les exemples suivants :
Ragazzo (garçon) Ragazza (fille)
Suocero (beau-père) Suocera (belle-mère)
Cuoco (cuisinier) Cuoca (cuisinière)
Gatto (chat) Gatta (chatte)
Dans le tableau ci-dessous, vous trouverez les différentes formation du pluriel des noms :
(1) si le nom est masculin singulier avec une terminaison en « o » (exemple : Il treno – Le train), au pluriel il prendra cette forme (I treni – Les trains) avec une terminaison en « i »
(2) si le nom est féminin singulier avec une terminaison en « a » (exemple : La finestra- La fenêtre), au pluriel il prendra cette forme (Le finestre – Les fenêtres) avec une terminaison en « e »
(3) si le nom est masculin singulier avec une terminaison en « e » (exemple : Il cane – Le chien), au pluriel il prendra cette forme (I cani – Les chiens) avec une terminaison en « i »
(4) si le nom est féminin singulier avec une terminaison en « e » (exemple : La notte – La nuit), au pluriel il prendra cette forme (Le notti – Les nuits) avec une terminaison en « i »
Masculin singulier : Masculin pluriel :
il mio i miei
il tuo i tuoi
il suo i suoi
il nostro i nostri
il vostro i vostri
il loro i loro
Féminin singulier : Féminin pluriel :
la mia le mie
la tua le tue
la sua le sue
la nostra le nostre
la vostra le vostre
la loro le loro
!!!! Loro est invariable. Seul l’article change !!!!