最後更新:2026 年 10 月
歡迎使用 Isshoni。本 App 由個人開發者黃子修(TZU HSIU HUANG)開發與維運,是一款幫你和家人一起記錄毛孩日常、健康,並把真實紀錄做成分享卡片的 App。我們重視你和毛孩的隱私,本政策說明我們蒐集哪些資料、如何使用,以及你擁有的權利。
帳號資料:你用 Apple、Google 或 Email 登入時提供的電子郵件與名字。如果你用 Apple 登入並選擇「隱藏我的電子郵件」,我們只會拿到 Apple 提供的轉寄地址。
你的個人設定:暱稱、頭像、毛孩怎麼稱呼你等你主動填寫的內容。
毛孩資料:名字、照片、物種與品種、生日、到家日、性別、是否結紮、晶片號碼、個性描述等你主動填寫的內容。
日常紀錄:你和家人蓋的紀錄章(吃飯、喝水、睡覺、便便、玩耍、梳毛、心情等)、詳細內容、時間,以及是誰記錄的。
健康紀錄:疫苗、驅蟲、看醫生、用藥、體重等你主動填寫的內容,以及你拍攝的單據或疫苗貼紙照片。
照片:你拍攝或從相簿選取的毛孩照片。訂閱 Isshoni Pro 時,另外保存照片的原始檔(原畫質),以及你加入的短影片(每段最長 15 秒)。
家庭資料:你建立或加入的家庭、家庭成員,以及邀請碼。
裝置權限:相機與相簿(只在你拍照或選照片時使用)、通知(只在你同意後用來傳送提醒)。
推播權杖:用來傳送提醒的裝置識別資訊。
我們不會蒐集你的位置、通訊錄或廣告追蹤識別碼。
提供 App 的核心功能:記錄毛孩的每一天、健康紀錄與提醒、製作分享卡片。
讓同一個家庭的成員一起記錄、一起看。
依你的紀錄和毛孩的個性,用 AI 產生卡片上的文字或圖片(見第 3 節)。
傳送你設定的提醒與通知。
了解功能是否好用,以改善 App。
我們不會出售你的個人資料,也不會拿你或毛孩的照片做廣告或對外公開。
為了提供服務,本 App 會把必要的資料交給以下服務商處理:
Supabase:帳號登入與資料儲存,伺服器位於日本(東京)。
Apple、Google:只在你選擇用該帳號登入時,處理登入驗證。
OpenAI:用於 AI 卡片文字與 AI 重畫圖片。只在你使用這些功能時,傳送以下資料:
・產生卡片文字:當天的紀錄內容、毛孩的名字與個性設定
・AI 重畫:你選擇要重畫的那一張照片,以及使用「自選風格」時你自己選的風格參考圖
依 OpenAI 的 API 政策,這些資料不會被用來訓練其模型。AI 只會根據你的真實紀錄撰寫內容。
Apple 推播通知服務(APNs):用於傳送提醒。
Apple App Store:處理訂閱與付款。我們不會拿到你的信用卡等付款資料。
在手機上處理、不會上傳的功能:把毛孩從照片裡切出來(去背)使用 Apple 內建功能,在你的手機上完成。回顧影片(把照片與短影片剪成配樂影片)也在你的手機上製作,不會上傳。
分享到 Instagram 等平台:只有在你自己按下分享時,卡片圖片才會交給你選擇的 App。之後依該平台的隱私權政策處理。
你加入的家庭裡,所有成員都看得到這個家庭的毛孩資料、照片、日常紀錄與健康紀錄,以及每筆紀錄是誰記的。邀請碼請只給你信任的家人。
你的資料存放在 Supabase 的雲端資料庫,傳輸過程使用 HTTPS 加密。我們用權限隔離機制(Row Level Security)確保只有同一個家庭的成員才能看到這個家庭的資料。照片存放在不公開的儲存空間。我們會盡合理努力保護你的資料,但任何網路傳輸或儲存方式都無法保證百分之百安全。
在你的帳號存續期間,我們會保留你的資料以提供服務。取消 Pro 訂閱後,已經保存的原畫質照片與短影片會繼續保留,你仍然可以查看與下載,只是不能再新增。
你可以隨時在 App 的「設定 → 刪除帳號」刪除帳號,你的帳號資料與個人設定會被移除。
如果你是家庭裡唯一的成員,刪除帳號時,這個家庭的毛孩資料、紀錄與照片也會一起刪除。如果家庭裡還有其他成員,毛孩的日記會留給其他家人繼續使用,你記過的紀錄會改顯示為「已離開的家人」。
你也可以寄信到 lightscale.app@gmail.com 要求刪除你的資料。
紀念模式:毛孩離世後切換成紀念模式,資料會完整保留,除非你自己刪除。
你有權查詢、更正、下載或刪除你的個人資料。你可以在 App 內操作(設定 → 下載資料/刪除帳號),或寄信到 lightscale.app@gmail.com 提出請求。
本 App 並非為未滿 13 歲(或你所在地區的法定年齡)的兒童設計,我們不會刻意蒐集兒童的個人資料。如果你認為兒童在未經同意下提供了資料,請與我們聯絡。
本 App 的健康功能只用來記錄,不提供診斷或治療建議。毛孩如有任何健康疑慮,請諮詢獸醫。
我們可能不定時更新本政策。更新時會在 App 內或本頁面公告,並更新上方的「最後更新」日期。
如對本隱私權政策有任何疑問,歡迎來信:lightscale.app@gmail.com