Publications

Ouvrages

• Le cinéma irlandais, une expression postcoloniale européenne, Isabelle Le Corff, Presses Universitaires de Rennes, 2014. Lien

Directions d'ouvrages

• Penser les émotions Cinémas, séries, nouvelles images, Barnier Martin, Le Corff Isabelle, Moussaoui Nedjma, Paris, éditions L'Harmattan, collection Champs visuels, 2016.
• Biopics de tueurs / Killers in Biopics, M. Barnier, T. Bolter, R. Fontanel, I. Le Corff, Alter Editions, 2014.
• Le cinéma européen et les langues, M. Barnier & I. Le Corff, Mise Au Point, n°5, Cahiers de l'Association Française des Enseignants Chercheurs en CInéma et Audiovisuel, 2013. Lien
• Les Images en question – Cinéma, télévision, nouvelles images : les voies de la recherche, volume collectif en co-direction avec Pierre Beylot et Michel Marie, Presses Universitaires de Bordeaux, 2011.
• Cinemas Of Ireland, I. Le Corff & E. Epinoux, Editions Cambridge Scholars Publishing Ltd, mars 2009. Lien
• Cinémas du Monde, P. Beylot, I. Le Corff & M. Marie, Mise Au Point, n°2, Cahiers de l'Association Française des Enseignants Chercheurs en CInéma et Audiovisuel. Lien

Chapitres d’ouvrages

• Bobby Sands était-il un tueur ? in Biopics de Tueurs (bandits, gangsters, assassins) – Le Nom et la Mort. (Co-Dir.) Martin Barnier, Trudy Bolter, Rémi Fontanel & Isabelle Le Corff. Alter Éditions, 2015.
• Extimacy and Embodiment in Hunger (McQueen, 2008) and Shame (McQueen, 2011) in “I Feel Different Inside”: Essays on Intimacy in English-Speaking Cinema, (Eds.) D. Roche & I. Schmitt. McFarland, Jefferson, North Carolina, 2014.
• Otto Preminger’s Carmen : From French Opera to American Swing, Isabelle Le Corff & Cécile Vendramini, From Stage To Screen, Musical Films in Europe and United States (1927-1961), (Ed.) Massimiliano Sala. Brefols Publishers, 2012.
• Hollywood et l’Irlande, in Europe et Hollywood à l’écran: regards croisés, (Ed.) Gilles Ménégaldo. Éditions Michel Houdiard, 2012.
• La réception du cinéma irlandais en France, in Les Images en question – Cinéma, télévision, nouvelles images : les voies de la recherche, volume collectif en co-direction avec Pierre Beylot et Michel Marie, Presses Universitaires de Bordeaux, 2012.
• Green against Green, Jordan against Loach: Les enjeux de la couleur dans les films Michael Collins et The Wind that shakes the Barley in Cinéma et Couleur, Raphaelle Costa de Beauregard (Dir.). Editions Michel Houdiard, Paris, 2009.
• The Brave One , anything to do with Irish Film ? In Cinemas Of Ireland, Isabelle Le Corff & Estelle Epinoux (Dir.). Editions Cambridge Scholars Publishing Ltd, 2009.
• Mise en abîme des lettres et correspondance des arts dans The End Of The Affair, in Lettres de Cinéma, De la missive au film-lettre, ouvrage collectif sous la direction de Nicole Cloarec, PUR, 2007.
• Interview with the Vampire : place et résonances dans l’œuvre de Neil Jordan. Ouvrage collectif Dracula, mythe européen, Presses du Septentrion, 2005.
• Spécificités du paysage irlandais dans l’œuvre cinématographique de Neil Jordan, Bretagne et Irlande, Régions celtiques, Régions périphériques?, Klask n°9, 2004.
• Le conflit anglo-irlandais dans trois films de Neil Jordan, Dynamiques du Conflit, (Dir.) Bernard-Marie Garreau, CRELLIC, Lorient, 2003.

Articles de Revues scientifiques

• L’Irlande et le documentaire, à travers le parcours chaotique de L’Homme d’Aran, LISA, Le Documentaire, 2014.
• Rocky Road to Dublin : The Influence of the French nouvelle vague on Irish Documentary Film, Revue Irish Communications Review, Dublin, 2012. Lien
• L’animation indépendante à la française : paroles de Jullien, Lemouland et Girerd dans CinémAnimations dirigé par Pierre Floquet, Corlet Publications 2007
• Quel cauchemar ! Images Documentaires n°57/58, Le documentaire au box-office pp19-26, 2°et 3° trimestre 2006. Lien

Communications avec actes

• Conte, Littérature patrimoniale et novellisation : l’exemple de kirikou, avec Véronique Bourhis, 13èmes rencontres des chercheurs en didactique de la littérature, Paris, Université de Cergy Pontoise, Mars 2012.
• Les Enjeux méthodologiques au cœur des tensions entre réhabilitation du passé et transformations sociétales dans le cinéma irlandais à travers l’exemple de L’Homme d’Aran (Robert Flaherty, 1934). HCTI, Rapport de Forces, 30 mars 2012.
• Carmen, Six Variations sur un Thème. From the blank page to the Silver Screen : Expanding Adaptations, Université de Bretagne Sud, juin 2011
• L’oeuvre cinématographique comme objet de distanciation, Isabelle Le Corff, Cécile Vendramini, Danièle O’Hana, Colloque « Eprouver, pratiquer, enseigner les arts et la culture. Former à l’approche de l’œuvre les enseignants et les médiateurs ». IUFM de Montpellier, octobre 2009.
• Irish people in Hollywood, Colloque SERCIA, “Europe as seen from Hollywood and America seen through the mirror of European cinema”, Colloque de la SERCIA, Bologne, septembre 2006.
• Nouveaux programmes de Langues Vivantes et œuvres cinématographiques, Colloque ALDIDAC « Construction identitaire et altérité : Créations curriculaires en Didactique des Langues », Université de Cergy-Pontoise, 24 et 25 mars 2006.
• L’intégration du film dans les nouveaux programmes de langues vivantes, Colloque CLEMI « Eduquer aux médias : ça s’apprend ? », 6 et 7 décembre 2007, IUFM d’Auvergne.

Notes de lecture

• My Bonnie, Hannah Quinn (2015), In Estudios irlandeses, Issue 11, 2016, Lien.
• Zélie Asava, The Black Irish On screen : Representing Black and Mixed-Race Identities on Irish Film and Television (Remaining Ireland, volume 16), Bern, Switzerland : Peter Lang AG, 2013, In Black Camera, Vol. 7, n° 1, 2015.
• Des MacHale, A Quiet Man Miscellany, Cork University Press, 2009, In Etudes Irlandaises, 35-2, 2010, Lien.
• Brian McIlroy, Genre and Cinema, Ireland and Transnationalism, edited by Brian Mcllroy. Routledge, London, 2007, In Etudes Irlandaises, 33-1, 2008, Lien.
• Ruth Barton, Acting Irish in Hollywood, from Fitzgerald to Farrell. Dublin, Irish Academic Press and Portland Or., 2006, In Études irlandaises, 32-1, 2007, Lien.