Installation of tank equipped water heater with circulation pump