Ultimo aggiornamento: 26/05/2026
La presente Informativa Privacy descrive le modalità con cui l’applicazione SwimTrace raccoglie, utilizza, conserva e protegge i dati personali degli utenti.
L’app SwimTrace consente agli utenti di accedere tramite il servizio di autenticazione Google Sign In e di consultare informazioni e dati relativi al mondo del nuoto, organizzati e presentati all’interno dell’app.
Il titolare del trattamento dei dati personali è:
Francesco Falleni
Email di contatto privacy: app.swimtrace@gmail.com
Di seguito, il “Titolare”.
Per qualsiasi richiesta relativa alla privacy o al trattamento dei dati personali, l’utente può contattare il Titolare all’indirizzo email sopra indicato.
L’app SwimTrace raccoglie e tratta esclusivamente i dati necessari per consentire la registrazione, l’accesso e l’utilizzo delle funzionalità dell’app.
In particolare, l’app può trattare le seguenti categorie di dati.
Durante l’accesso tramite Google OAuth / Sign in with Google, l’app può ricevere da Google alcune informazioni di base dell’account dell’utente, quali:
indirizzo email;
eventuale nome visualizzato associato all’account Google;
eventuale identificativo dell’account Google necessario all’autenticazione.
L’app non riceve né conserva la password dell’account Google dell’utente. L’autenticazione viene gestita tramite il servizio offerto da Google. Google OAuth consente alle applicazioni di autenticare o autorizzare l’accesso tramite account Google senza esporre direttamente le credenziali dell’utente all’app. Google descrive OAuth 2.0 come il protocollo usato dalle API Google per autenticazione e autorizzazione.
L’app SwimTrace mostra dati e informazioni relativi al mondo del nuoto già disponibili da fonti pubbliche o comunque accessibili. Tali dati possono riguardare, ad esempio:
risultati;
classifiche;
eventi;
società;
atleti;
competizioni;
punteggi.
L’app non modifica il contenuto originario dei dati, ma può organizzarli, aggregarli o presentarli in modo più fruibile per l’utente.
Qualora i dati mostrati nell’app riguardino persone fisiche, tali dati sono trattati nei limiti in cui risultino già pubblicamente disponibili o necessari alla finalità informativa e sportiva dell’app.
L’app può trattare dati tecnici strettamente necessari al funzionamento del servizio, alla sicurezza e alla prevenzione di abusi, quali:
informazioni tecniche minime relative alla sessione di accesso;
token o identificativi tecnici di autenticazione;
log tecnici necessari alla sicurezza e al corretto funzionamento del servizio.
Questi dati sono trattati nei limiti necessari per consentire l’accesso sicuro all’app e prevenire utilizzi impropri.
L’app SwimTrace non raccoglie:
dati di pagamento;
dati sanitari;
posizione GPS o localizzazione precisa;
contatti della rubrica;
SMS;
cronologia chiamate;
dati del microfono;
dati della fotocamera;
dati biometrici;
password dell’account Google;
dati utilizzati per pubblicità comportamentale rivolta ai minori.
Se in futuro verranno introdotte funzionalità aggiuntive, come acquisti in-app, abbonamenti, notifiche, analytics o pubblicità, la presente informativa sarà aggiornata prima o contestualmente all’attivazione di tali funzionalità.
I dati personali sono trattati per le seguenti finalità.
Finalità: consentire all’utente di registrarsi, accedere all’app e utilizzare le funzionalità associate al proprio account.
Dati trattati: indirizzo email, eventuale nome visualizzato, identificativo Google, dati tecnici di sessione.
Base giuridica: esecuzione del contratto o di misure precontrattuali richieste dall’utente, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.
Finalità: consentire all’utente di consultare i dati e le informazioni disponibili nell’app, organizzati e presentati in forma strutturata.
Dati trattati: dati dell’account, dati tecnici necessari al funzionamento dell’app, dati pubblici o accessibili mostrati nell’app.
Base giuridica: esecuzione del contratto con l’utente e, ove applicabile, interesse legittimo del Titolare alla gestione e al miglioramento del servizio.
Finalità: garantire la sicurezza dell’app, prevenire accessi non autorizzati, usi impropri, frodi o attività illecite.
Dati trattati: dati tecnici, log di accesso, informazioni relative alla sessione.
Base giuridica: interesse legittimo del Titolare, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.
Finalità: adempiere a obblighi previsti dalla legge, da regolamenti o da richieste delle autorità competenti.
Base giuridica: adempimento di un obbligo legale, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. c) GDPR.
L’app SwimTrace consente l’accesso tramite Google OAuth / Sign in with Google.
Quando l’utente sceglie di accedere tramite Google, l’autenticazione viene gestita da Google secondo le proprie condizioni e informative privacy. L’app riceve esclusivamente le informazioni necessarie per identificare l’utente e consentire l’accesso, come l’indirizzo email e gli eventuali dati di profilo di base resi disponibili dal servizio.
L’app non ha accesso alla password dell’account Google dell’utente.
L’utente può gestire le autorizzazioni concesse all’app tramite le impostazioni del proprio account Google.
L’app SwimTrace può mostrare dati già disponibili pubblicamente o accessibili da fonti sportive, federali, organizzative o informative.
Tali dati vengono:
raccolti o consultati da fonti disponibili;
organizzati;
aggregati;
presentati in forma strutturata;
resi più facilmente consultabili dall’utente.
L’app non intende alterare, modificare o falsificare i dati originari, ma migliorarne la consultazione.
Qualora un interessato ritenga che un dato personale mostrato nell’app sia inesatto, non aggiornato o non debba essere visualizzato, può contattare il Titolare all’indirizzo email indicato nella presente informativa.
Il trattamento dei dati avviene con strumenti elettronici e informatici, secondo principi di liceità, correttezza, trasparenza, minimizzazione, esattezza, limitazione della conservazione, integrità e riservatezza.
Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i dati personali da accesso non autorizzato, perdita, alterazione, divulgazione o uso improprio.
Google Play richiede che i dati personali e sensibili siano gestiti in sicurezza, inclusa la trasmissione tramite moderni metodi di crittografia, ad esempio HTTPS.
I dati personali dell’utente possono essere trattati da:
il Titolare;
eventuali collaboratori o soggetti autorizzati dal Titolare;
fornitori tecnici necessari al funzionamento dell’app, del sito o dell’infrastruttura;
Google, per quanto riguarda il servizio Google OAuth / Sign in with Google;
autorità pubbliche o giudiziarie, ove richiesto dalla legge.
I dati personali dell’utente non vengono venduti a terzi.
Google Play vieta la vendita di dati utente personali e sensibili secondo la propria policy sui dati utente.
Poiché l’app utilizza servizi Google per l’autenticazione, alcuni dati potrebbero essere trattati da Google o da altri fornitori tecnici anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo.
In tali casi, il trasferimento avviene secondo le garanzie previste dalla normativa applicabile, incluse decisioni di adeguatezza, clausole contrattuali standard o altri strumenti riconosciuti dal GDPR.
L’indirizzo email e i dati associati all’account vengono conservati per tutto il tempo in cui l’account dell’utente rimane attivo.
In caso di richiesta di eliminazione dell’account, il Titolare provvederà a cancellare l’account e i dati personali associati entro un termine ragionevole, salvo che la conservazione sia necessaria per:
obblighi di legge;
sicurezza;
prevenzione di frodi o abusi;
tutela dei diritti del Titolare o di terzi.
I dati tecnici e i log di sicurezza sono conservati per il tempo strettamente necessario alle finalità tecniche e di sicurezza per cui sono raccolti.
L’utente può eliminare il proprio account direttamente dall’app Nuoto tramite l’apposita funzione disponibile nelle impostazioni dell’account.
A seguito della richiesta di eliminazione, l’account dell’utente e i dati personali associati saranno eliminati entro un termine ragionevole, salvo che la conservazione di alcuni dati sia necessaria per obblighi di legge, sicurezza, prevenzione di abusi o tutela dei diritti del Titolare.
L’eliminazione dell’account non consiste in una semplice disattivazione temporanea, sospensione o congelamento dell’account, ma comporta la cancellazione dell’account e dei dati personali associati, nei limiti previsti dalla normativa applicabile.
In alternativa, l’utente può richiedere l’eliminazione dell’account scrivendo a:
app.swimtrace@gmail.com
Oggetto suggerito: Richiesta eliminazione account SwimTrace
Nel messaggio, l’utente deve indicare l’indirizzo email associato al proprio account.
L’utente può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli artt. 15-22 GDPR, tra cui:
diritto di accesso ai dati personali;
diritto di rettifica dei dati inesatti;
diritto alla cancellazione dei dati;
diritto alla limitazione del trattamento;
diritto alla portabilità dei dati, ove applicabile;
diritto di opposizione al trattamento, ove applicabile;
diritto di revocare il consenso, ove il trattamento sia basato sul consenso.
Per esercitare i propri diritti, l’utente può contattare il Titolare all’indirizzo: app.swimtrace@gmail.com
L’utente ha inoltre il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente, inclusa l’Autorità Garante per la protezione dei dati personali.
L’app SwimTrace è destinata a un pubblico generale e può essere utilizzata anche da utenti minorenni. L’app non prevede limitazioni di età.
Il trattamento dei dati personali è limitato ai dati strettamente necessari per consentire l’accesso e l’utilizzo dell’app, in particolare l’indirizzo email e gli eventuali dati di profilo di base forniti tramite Google OAuth / Sign in with Google.
L’app non raccoglie intenzionalmente dati sensibili dei minori, dati di localizzazione precisa, dati di pagamento, contatti, SMS, cronologia chiamate, dati biometrici, dati sanitari, microfono o fotocamera.
Qualora l’utente sia minorenne, l’utilizzo dell’app deve avvenire nel rispetto della normativa applicabile e, ove richiesto, con il consenso o la supervisione di chi esercita la responsabilità genitoriale.
Il genitore o tutore può richiedere informazioni sul trattamento dei dati personali del minore o richiedere l’eliminazione dell’account e dei dati associati scrivendo a:
app.swimtrace@gmail.com
Oggetto suggerito: Richiesta privacy account minore – SwimTrace
Attualmente l’app SwimTrace non prevede acquisti in-app o funzionalità a pagamento.
Se in futuro verranno introdotti acquisti in-app, abbonamenti o funzionalità premium, i dati relativi ai pagamenti saranno trattati direttamente dagli store o dai rispettivi fornitori di pagamento, secondo le loro informative privacy.
Il Titolare non accederà ai dati completi della carta di pagamento dell’utente.
L’app SwimTrace può mostrare annunci pubblicitari tramite fornitori terzi, ad esempio Google AdMob o altri servizi pubblicitari.
Tali fornitori possono trattare dati tecnici, identificatori del dispositivo, informazioni sull’utilizzo dell’app e, ove applicabile, l’ID pubblicità di Android, al fine di mostrare annunci, misurare le prestazioni pubblicitarie, prevenire frodi e garantire la sicurezza del servizio.
L’utente può gestire o limitare la personalizzazione degli annunci tramite le impostazioni del proprio dispositivo Android e del proprio account Google.
Poiché l’app può essere utilizzata anche da minori, il Titolare adotta le impostazioni disponibili presso i fornitori pubblicitari per limitare la personalizzazione degli annunci e garantire che gli annunci mostrati siano adeguati al pubblico previsto, ove richiesto dalla normativa e dalle policy applicabili.
Il Titolare si riserva il diritto di aggiornare la presente Informativa Privacy in qualsiasi momento, anche per adeguarla a modifiche normative, tecniche o funzionali dell’app.
Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina e saranno indicate mediante aggiornamento della data riportata all’inizio dell’informativa.