I am trying to understand what this means. It looks like there is a problem with a certificate. I believe I have sslv3 turned off in my configuration as it is referenced as !SSLv3. Could the sending entity be trying to use SSLv3? If so, does this mean that the message is not being sent over TLS? I do end up receiving the message regardless of the above error.

No. The function name ssl3_read_bytes is because the same record format is used for all protocols from SSL3 up including TLS1.0-1.3, and thus the lower-level function first written for SSL3 is reused. (OTOH SSL2 used a different record format that is now completely obsoleted and forgotten.) The error text sslv3 alert certificate unknown is because this alert was first defined in SSL3 and like (nearly all) other alerts carried forward unchanged in higher protocols, whereas some other, newer alerts were added. Neither of these means the SSL3 protocol is being used.




Postfix Tls Library Problem Sslv3 Alert Certificate Unknown 'LINK'