主辦單位
中央研究院中國文哲研究所、中國文化大學
授課時間
2008.7.14 - 8.9
授課地點
中國文化大學
接續2007年度研習營之經驗,參考全體學員與助教之意見,主要以文學理論為主,學術英文的部份將配合文學理論,選擇批評或運用該理論的文章,提供同學精讀,以便同學理解如何批判和運用理論。
本年度有十位左右的外國研究生及新進教師參與。本國學員有機會與外國學員交換語言,另因研習營以中文討論為主,可提升外國學員的中文運用能力,對彼此都有幫助。
本屆授課內容分為三部份:
一、英文文學理論
荷米巴巴專題:李有成 中央研究院歐美研究所 、彭小妍 中央研究中國文哲研究所
傳科專題:何乏筆 中央研究中國文哲研究所
阿多諾專題:楊小濱 中央研究中國文哲研究所
女性主義專題:陳相因 中央研究中國文哲研究所
二、閱讀運用理論的論文
三、英文論文寫作格式 陸敬思 Christopher Lupke 華盛頓大學外國語文學系
本屆課程加開進階班,重點為訓練學員英文寫作能力。
為增進研習效果,邀請美國大學相關科系博士生,擔任英文理論課程助教;邀請師範大學翻譯系博士生,擔任論文閱讀和英文論文寫作格式課程助教。