会場について / On the venue
会場へは、ゆいレール「旭橋」駅の改札を出てから地上へと降りることなく高架伝いに歩いて行けます。途中には要所ごとに「沖縄県市町村自治会館」の案内が設置されているので、それに従って進んで下さい。
To get to the venue, walk along the elevated walkway without going down to the ground after exiting the ticket gate of the Yui Rail "Asahibashi" station. On the way to the venue, you will see signs for the "Okinawa Prefecture Municipal Center" at various points along the way, so follow the signs as you go.会場は飲食可能です。ペットボトル飲料や茶菓を持ち込んで飲食して構いません。
Eating and drinking are allowed in the venue. You may bring your own bottled beverages and snacks to eat and drink.会場内では沖縄県が提供するフリーWi-Fi (Be.Okinawa Free Wi-Fi) が利用可能です。
Free Wi-Fi (Be.Okinawa Free Wi-Fi) provided by Okinawa Prefecture will be available at the venue.