Hug Villages
"Embroidered by Hand, Touched by Heart – Hug Villages"
"Embroidered by Hand, Touched by Heart – Hug Villages"
From The founder
Hug Villages แบรนด์ที่เกิดขึ้นจากความรักในงานฝีมือของชุมชนบ้านจงเจริญ จังหวัดเชียงราย Hug Villages ไม่ได้เป็นแค่แบรนด์ แต่เป็นศิลปะที่เล่าถึงเรื่องราวของผู้คน ธรรมชาติ และวิถีชีวิตท้องถิ่นผ่านผ้าปักมือที่ละเอียดอ่อน ทุกลวดลายที่คุณเห็นสะท้อนถึงภูมิทัศน์และความเป็นเอกลักษณ์ของเชียงราย ทั้ง 7 สายน้ำ 35 ดอย ถูกนำมาถ่ายทอดเป็นลวดลายที่เต็มไปด้วยจินตนาการและความตั้งใจในทุกฝีเข็ม Hug Villages สร้างสรรค์จากสมาชิกในชุมชนที่มีหลากหลาย ทั้งผู้สูงอายุ ผู้ว่างงาน คนพิการ และเกษตรกร ทุกคนต่างร่วมมือกันเพื่อให้เกิดผลงานที่ไม่ซ้ำใคร มีชิ้นเดียวในโลก เพราะเป็นงาน Handmade ทุกชิ้น เราเชื่อมั่นว่าความรักและความตั้งใจในผลงานจะส่งผ่านไปถึงมือของลูกค้าทุกคนอย่างแท้จริง ขอเชิญทุกท่านได้สัมผัสกับผลงานที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณของชุมชน Hug Villages และหวังว่าทุกชิ้นจะทำให้คุณรู้สึกถึงความอบอุ่นและความรักที่เราตั้งใจส่งมอบ ขอบคุณค่ะ
Hug Villages, a brand born from the love and craftsmanship of the Ban Chong Charoen community in Chiang Rai. Hug Villages is not just a brand; it’s a reflection of the people, nature, and local lifestyle, all woven into delicate hand-embroidered fabrics. Every pattern you see embodies the unique landscapes of Chiang Rai—its seven rivers and thirty-five mountains—translated into intricate designs filled with imagination and care in every stitch. Our creations come from a diverse group within the community, including the elderly, unemployed, people with disabilities, and farmers. Together, we craft each unique, handmade piece with love, ensuring that every product is truly one of a kind. We believe that the warmth and care in our work will reach each and every customer. We invite you all to experience the spirit of Hug Villages in each piece, and we hope that it brings you a sense of warmth and love that we have put into every creation. Thank you."
Miss Wilai Napaiwan , Hug Villages founder
our story
Hug Villages – “Hand-Embroidered with Heartfelt Touch” Hug Villages is a community enterprise from Ban Chong Charoen, Chiang Rai, renowned for its beautiful and charming hand-embroidered textiles. Each piece tells a unique story, drawing inspiration from the 7 rivers and 35 mountains of Chiang Rai, along with the surrounding environment and local lifestyle. The intricate patterns are brought to life through a blend of basic stitches, flowing curves, and meticulously chosen color combinations, creating vibrant, one-of-a-kind designs. Founded in 2005, Hug Villages began as a small group of handcraft enthusiasts, led by Khun Wilai Na-Pairawan, who pioneered hand-embroidered pieces with distinct regional designs, including the famous Phu Chi Fa and Phah Hee motifs. Over the years, the brand expanded its offerings to include keychains, clothing, handbags, and accessories, gaining national recognition through prestigious awards like The Best of the Best from GSB in 2019 and the Social Innovation Villages Model Award in 2024. Hug Villages’ embroidered products are crafted by diverse artisans, including the elderly, disabled, farmers, and ethnic minorities. Through their work, they contribute to a sustainable livelihood while preserving local culture. Each piece embodies the spirit of “Handcrafted with Heart,” ensuring that every product carries the love and dedication of the artisans directly to the customer. Hug Villages products are now available in selected stores such as Central Chiang Rai, Central Chiang Mai, and Marriott Bangkok Sukhumvit. With a range of items from keychains to stylish apparel, each piece stands out with its distinctive style and quality, proudly representing the artistry and soul of Chiang Rai.
Hug Villages – “ปักด้วยมือ สัมผัสด้วยหัวใจ” Hug Villages คือวิสาหกิจชุมชนจากบ้านจงเจริญ จังหวัดเชียงราย ที่มีชื่อเสียงด้านผ้าปักมืออันสวยงามและน่ารัก มีเอกลักษณ์ไม่ซ้ำใคร ผลงานแต่ละชิ้น สะท้อนถึงเรื่องราวของวิถีชีวิต และธรรมชาติ ในท้องถิ่นเชียงราย โดยนำแรงบันดาลใจ จากภูมิทัศน์ 7 สายน้ำ และ 35 ดอย มาสอดแทรกในลวดลายผ้าปักที่มีเสน่ห์อ่อนช้อย สีสันสดใส พร้อมด้วยการเลือกใช้สีที่ลงตัว สร้างสรรค์ให้ผลงานมีชีวิตชีวาอย่างเป็นเอกลักษณ์ Hug Villages ก่อตั้งเมื่อปี 2548 โดยการนำของคุณวิไล นาไพวรรณ์ Hug Villages เริ่มจากการรวมกลุ่มคนรักงานฝีมือเพื่อสร้างสรรค์ตุ๊กตาไหมพรม และได้พัฒนาต่อยอดมาจนกลายเป็นงานปักมือที่มีเอกลักษณ์ เช่น ลายภูชี้ฟ้า ลายผาฮี้ และลายดอนศิลา โดยได้รับรางวัลระดับประเทศมากมาย อาทิ รางวัล The Best of the Best จากธนาคารออมสินในปี 2562 และรางวัล Social Innovation Villages Model ในปี 2567 ผลงานของ Hug Villages ทุกชิ้นมาจากฝีมือของสมาชิกในชุมชน ไม่ว่าจะเป็นผู้สูงอายุ ผู้ว่างงาน คนพิการ เกษตรกร หรือกลุ่มชาติพันธุ์ ทั้งหมดมีส่วนร่วมสร้างงานและรายได้ให้กับชุมชนของตน ด้วยปรัชญาที่ว่า "ปักด้วยมือ สัมผัสได้ด้วยหัวใจ" สินค้าของ Hug Villages จึงเป็นเหมือนสะพานที่นำความรักและคุณค่าจากชุมชนส่งตรงถึงมือผู้ใช้ ผลิตภัณฑ์ของ Hug Villages สามารถหาซื้อได้ที่ Central เชียงราย, Central เชียงใหม่ และ โรงแรม Marriott Bangkok สุขุมวิท 22 สินค้ามีหลากหลายประเภท เช่น พวงกุญแจ เสื้อผ้า กระเป๋า และของตกแต่ง ทุกชิ้นโดดเด่นด้วยเอกลักษณ์และคุณภาพที่แสดงถึงศิลปะและจิตวิญญาณของเชียงราย
"Experience the artistry of Hug Villages, where every item—from fabric bags and embroidered textiles to clothing, keychains, and hats—is crafted by hand with love and care. Each piece uniquely reflects the vibrant spirit of Chiang Rai, blending traditional craftsmanship with modern design to bring you products that tell a story of community, warmth, and timeless beauty."
"Embroidered by Hand, Touched by Heart”
Hug Villages : Product Line พบกับคอลเลกชั่นผลิตภัณฑ์สุดพิเศษจาก Hug Villages ที่นำเสนองานฝีมืออันประณีตและเต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งท้องถิ่นในทุกชิ้นงาน ไม่ว่าจะเป็นกระเป๋าผ้า ผ้าปัก เสื้อผ้า พวงกุญแจ หรือหมวก แต่ละชิ้นถูกรังสรรค์ด้วยการปักมือที่ใส่ใจทุกรายละเอียด ผสมผสานสีสันและลวดลายอันเป็นเอกลักษณ์ สะท้อนถึงภูมิทัศน์อันงดงามของเชียงราย ผลิตภัณฑ์ Hug Villages ไม่ได้เป็นเพียงแค่สินค้า แต่เป็นศิลปะที่เล่าถึงความรัก ความอบอุ่น และเรื่องราวของชุมชน ด้วยดีไซน์ที่ทันสมัยและคุณภาพที่ยั่งยืน เราหวังว่าแต่ละชิ้นจะทำให้คุณสัมผัสถึงความตั้งใจของพวกเราที่จะส่งมอบคุณค่าให้ถึงมือคุณ"
"Discover the exclusive collection from Hug Villages, where every piece—from fabric bags and embroidered textiles to apparel, keychains, and hats—is crafted with meticulous hand-embroidered details. Each item reflects the vibrant landscapes of Chiang Rai through unique patterns and harmonious colors. Hug Villages products are more than just items; they are expressions of love, warmth, and the stories of our community. With modern designs and sustainable quality, we hope each piece brings you the heartfelt intention we strive to deliver.