Zásady spracúvania osobných údajov
Nižšie nájdete zásady spracúvania osobných údajov, ktoré nám ako prevádzkovateľovi poskytnete, ak navštívite našu webovú stránku dostupnú na internetovej adrese https://sites.google.com/view/hravezaciatky, ako aj v prípade, že ste našimi zákazníkmi alebo máte záujem o naše produkty či služby.
Osobné údaje spracúvame v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi, najmä v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 – Všeobecným nariadením o ochrane osobných údajov (ďalej len „GDPR“) a v súlade so zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.
Účelom tohto dokumentu je oboznámiť vás s tým, ako sa bude nakladať s vašimi osobnými údajmi, a informovať vás o vašich právach.
OBSAH TOHTO DOKUMENTU:
I. Správca osobných údajov – naše identifikačné a kontaktné údaje
II. Zdroj osobných údajov – odkiaľ získavame prístup k vašim osobným údajom
III. Kategórie osobných údajov a povinnosť ich poskytnutia – aké vaše osobné údaje spracúvame, či máte povinnosť nám ich poskytnúť a aké sú dôsledky ich neposkytnutia
IV. Účely a doba spracúvania – na aké účely a po akú dobu spracúvame vaše osobné údaje a čo nás k tomu oprávňuje
V. Automatizované rozhodovanie vrátane profilovania – či z našej strany dochádza k automatizovanému individuálnemu rozhodovaniu vrátane profilovania
VI. Príjemcovia osobných údajov – komu sprístupňujeme vaše osobné údaje
VII. Prenos osobných údajov do tretej krajiny alebo medzinárodnej organizácie – či budú vaše osobné údaje prenesené do krajiny mimo Európskej únie
VIII. Zabezpečenie osobných údajov – aké technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie vašich osobných údajov sme prijali
IX. Vaše práva – aké práva máte v súvislosti so spracúvaním osobných údajov
X. Záverečné ustanovenia – účinnosť tohto dokumentu a možnosť jeho zmeny
I. SPRÁVCA OSOBNÝCH ÚDAJOV
Správcom osobných údajov je:
Mgr. Sabína Štrbák Dunajská
IČO: 54758254
DIČ: 1128452688
IČ DPH: SK1128452688
Sídlo: M. R. Štefánika 893/28, 010 01 Žilina
Telefónne číslo: 0949 860 455
E-mail: hravezaciatky@gmail.com
II. ZDROJ OSOBNÝCHCH ÚDAJOV
Spracovávame osobné údaje, ktoré získavame priamo od vás. Vaše osobné údaje získavame tak, že na našej webovej stránke vyplníte a odošlete niektorý z formulárov. Vaše osobné údaje môžeme získať aj iným spôsobom – napríklad tak, že nám ich poskytnete e-mailom, telefonicky, počas videohovoru, prostredníctvom sociálnych sietí alebo pri osobnom stretnutí.
III. KATEGÓRIE OSOBNÝCH ÚDAJOV A POŽIADAVIEK NA ICH POSKYTNUTIE
1. V nevyhnutnom rozsahu o vás spracúvame najmä tieto bežné osobné údaje: meno a priezvisko, IČ, DIČ, adresa bydliska, adresa sídla, platobné údaje, telefónne číslo, e-mailová adresa, identifikátor inej formy diaľkovej komunikácie, IP adresa, informácie o produktoch alebo službách, ktoré ste si objednali, a ďalej informácie, ktoré nám poskytnete v priebehu našej spolupráce (údaje týkajúce sa vášho rodinného stavu, osobných a majetkových pomerov atď.). Ak nám poskytnete referenciu a zároveň nám poskytnete svoju fotografiu alebo videozáznam, spracúvame o vás aj osobné údaje obsiahnuté v poskytnutej fotografii alebo videozázname.
2. Poskytnutie bežných osobných údajov uvedených v prvej vete predchádzajúceho odseku je nevyhnutné pre vzájomnú komunikáciu alebo pre uzavretie a splnenie zmluvy; v prípade ich neposkytnutia teda nebude možné vzájomne komunikovať ani uzavrieť a splniť zmluvu. V prípadoch, keď je spracovanie osobných údajov založené na vašom súhlase, závisí výlučne od vášho rozhodnutia, či nám svoje osobné údaje poskytnete, alebo nie.
3. Osobitné kategórie osobných údajov (citlivé údaje) o vás spracúvame len vtedy, ak nám tieto údaje v priebehu našej spolupráce dobrovoľne poskytnete, a to výlučne s vaším súhlasom. Tieto osobné údaje od vás nevyžadujeme a nemáme žiadny záujem o ich spracúvanie. Záleží teda na vašom rozhodnutí, či nám tieto údaje poskytnete. Ide o osobné údaje, ktoré vypovedajú o rasovom alebo etnickom pôvode, politických názoroch, náboženskom vyznaní alebo filozofickom presvedčení, členstve v odboroch, zdravotnom stave, sexuálnom živote alebo sexuálnej orientácii.
IV. ÚČELY A DOBA SPRACOVANIA
A. SPRACOVANIE OSOBNÝCH ÚDAJOV NA ÚČELY UZAVRETIA A PLNENIA ZMLUVY
1. Vaše osobné údaje spracúvame na účely uzavretia zmluvy a plnenia zmluvy uzavretej medzi nami (vzájomná komunikácia pred aj po uzavretí zmluvy, dodanie objednaného produktu alebo služby, realizácia platby). Na tento účel spracúvame vaše bežné osobné údaje uvedené v článku III ods. 1 vyššie, ako aj osobitné kategórie osobných údajov (citlivé údaje) uvedené v článku III ods. 3 vyššie.
Právnym základom (oprávnením) na spracúvanie osobných údajov je plnenie zmluvy uzavretej medzi nami a vykonanie opatrení prijatých pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť.
Na tento účel spracúvame vaše osobné údaje počas trvania zmluvného vzťahu medzi nami a po jeho ukončení ďalej spracúvame niektoré vaše osobné údaje na účely plnenia zákonných povinností alebo na účely oprávneného záujmu (pozri písmená B až D nižšie).
B. SPRACOVANIE OSOBNÝCH ÚDAJOV NA ÚČELY PLNENIA ZÁKONNÝCH POVINNOSTÍ
1. Osobné údaje ďalej spracúvame na účely splnenia zákonných povinností, ktoré sa na nás vzťahujú (napr. zákonné povinnosti v oblasti daní). Na tento účel spracúvame tieto vaše osobné údaje: meno a priezvisko, IČ, DIČ, adresa bydliska, adresa sídla, platobné údaje a informácie o produktoch alebo službách, ktoré ste si objednali.
2. Právnym základom (oprávnením) na spracúvanie osobných údajov je teda splnenie zákonnej povinnosti, ktorá sa na nás vzťahuje.
3. Na tento účel spracúvame vaše osobné údaje po dobu stanovenú všeobecne záväznými právnymi predpismi.
C. SPRACOVANIE OSOBNÝCH ÚDAJOV NA ÚČELY PRIAMEHO MARKETINGU
1. Vaše osobné údaje spracúvame aj na účely priameho marketingu (zasielanie obchodných oznámení, newsletterov atď.). Na tento účel spracúvame tieto vaše osobné údaje: meno a priezvisko, adresa bydliska, adresa sídla, telefónne číslo, e-mailová adresa a informácie o produktoch alebo službách, ktoré ste si objednali.
2. Ak ste naším zákazníkom, právnym základom (oprávnením) pre takéto spracovanie osobných údajov je náš oprávnený záujem, keďže máme dôvod predpokladať, že vás zaujímajú naše informácie a novinky.
3. Zasielanie obchodných oznámení môžete kedykoľvek jednoducho zrušiť kliknutím na príslušný odkaz, ktorý nájdete v každom zaslanom e-maile. V opačnom prípade budeme na tento účel spracúvať vaše osobné údaje po dobu 5 rokov od vašej poslednej objednávky našich produktov alebo služieb.
D. SPRACOVANIE OSOBNÝCH ÚDAJOV NA ÚČELY OCHRANY PRÁV A VYMAHANIA NÁROKOV
1. Osobné údaje spracúvame aj na účely ochrany našich práv a vymáhania právnych nárokov (najmä vyplývajúcich z uzavretých zmlúv alebo spôsobenej škody). Na tento účel spracúvame vaše osobné údaje vyplývajúce z uzavretých zmlúv a našej vzájomnej komunikácie.
2. Právnym základom (oprávnením) na spracúvanie osobných údajov je náš oprávnený záujem.
3. Na tento účel spracúvame vaše osobné údaje počas trvania zmluvného vzťahu a nasledujúcich 5 rokov po jeho ukončení, alebo počas 5 rokov od nášho posledného kontaktu, ak nedošlo k uzavretiu zmluvy.
E. SPRACOVANIE OSOBNÝCH ÚDAJOV NA ZÁKLADE VÁŠHO SÚHLASU
1. Ak nie ste naším zákazníkom, budeme vám zasielať obchodné oznámenia, newslettery a podobne iba na základe vášho súhlasu. Rovnako iba na základe vášho súhlasu vám budeme zasielať aj informácie o produktoch či službách tretích strán. Váš súhlas potrebujeme aj na spracovanie vašich osobných údajov na účely zverejnenia vašej referencie na našej webovej stránke alebo na sociálnych sieťach.
2. Pred udelením súhlasu vás budeme informovať, ktoré osobné údaje budeme na základe vášho súhlasu spracúvať a na aký konkrétny účel spracovania sa bude váš súhlas vzťahovať.
3. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Ak však vaše osobné údaje spracúvame aj na základe iných právnych titulov uvedených v bodoch A až D vyššie, budeme ich na základe príslušného titulu spracúvať aj po odvolaní vášho súhlasu.
V. AUTOMATIZOVANÉ ROZHODOVANIE, VRÁTANIE PROFILOVANIA
Z našej strany dochádza k automatizovanému individuálnemu rozhodovaniu, vrátane profilovania, v zmysle článku 22 GDPR. Takéto spracúvanie vykonávame na základe vášho výslovného súhlasu.
VI. PRÍJEMCOVIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
1. Ak zdieľame vaše osobné údaje s inou osobou, dbáme na to, aby bola zabezpečená ich ochrana.
2. Na zabezpečenie niektorých operácií spracovania využívame služby alebo aplikácie iných osôb, ktoré z tohto dôvodu získajú prístup k vašim osobným údajom a ktoré zmluvne zaručujú ochranu vašich osobných údajov.
3. Konkrétne ide o nasledujúce:
a. webhosting a doména
b. mailing
c. účtovníctvo
4. Vaše osobné údaje budú sprístupnené aj príslušným správnym orgánom alebo súdom, aby sme splnili našu zákonnú povinnosť alebo ochránili naše práva a oprávnené záujmy.
5. Ak by v budúcnosti došlo k využívaniu ďalších aplikácií alebo služieb iných subjektov, pri ich výbere budeme dbať na to, aby bol zachovaný náš štandard zabezpečenia a spracovania osobných údajov.
6. Ak je súčasťou materiálov online prístup, e-mailová adresa používateľa bude odovzdaná spoločnosti Nuerasoft s.r.o., prevádzkovateľovi programov GoKids a BabySigns, ktorá vydá prístupové údaje na vstup do členskej sekcie na webových stránkach gokids.cz alebo babysigns.cz, kde sa materiály nachádzajú. E-mailová adresa bude použitá výlučne na vytvorenie týchto prístupov.
VII. PREDÁVANIE OSOBNÝCH ÚDAJOV DO TRETEJ ZEME ALEBO MEDZINÁRODNEJ ORGANIZÁCII
Všetko spracovanie osobných údajov sa bude vykonávať na území Európskej únie.
VIII. ZABEZPEČENIE OSOBNÝCH ÚDAJOV
1. Ako správca sme prijali všetky technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie vašich osobných údajov, aby nedošlo k náhodnému alebo nezákonnému prístupu k vašim osobným údajom, k ich zmene, zničeniu alebo strate, k ich neoprávnenému spracovaniu alebo k inému zneužitiu. Prijaté technické a organizačné opatrenia zodpovedajú miere rizika pre práva a slobody fyzických osôb, povahe, rozsahu a účelom spracúvania osobných údajov.
2. Na zabezpečenie vašich osobných údajov sme prijali najmä nasledujúce technické a organizačné opatrenia:
a. ochrana prístupu k výpočtovej technike, na ktorej sa spracúvajú osobné údaje, prostredníctvom individuálnych silných hesiel a ochrana týchto hesiel pred prezradením;
b. ochrana týchto výpočtových zariadení antivírusovými programami;
c. ochrana prenosných výpočtových zariadení alebo prenosných dátových nosičov (dohľad, zabezpečenie dát heslom atď.);
d. uzamknutie dokumentov obsahujúcich osobné údaje;
e. udelenie prístupu k osobným údajom výlučne povereným osobám, ktoré sú viazané povinnosťou zachovávať mlčanlivosť o vašich osobných údajoch aj o prijatých bezpečnostných opatreniach.
f. Zavedené technické a organizačné opatrenia sa pravidelne testujú a posudzuje sa a hodnotí ich účinnosť z hľadiska zabezpečenia bezpečnosti spracúvania osobných údajov.
IX. VAŠE PRÁVA
1. V súvislosti so spracúvaním osobných údajov máte nasledujúce práva:
a. Právo na prístup k osobným údajom (čl. 15 GDPR)
Máte právo získať informáciu o tom, či sa vaše osobné údaje spracúvajú alebo nie, a ak sa spracúvajú, máte právo na prístup k osobným údajom a na podrobnosti týkajúce sa spracúvania vašich osobných údajov.
b. Právo na opravu alebo doplnenie osobných údajov (čl. 16 GDPR)
Máte právo požiadať nás o opravu nepresných osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, a s ohľadom na účely spracúvania máte tiež právo na doplnenie neúplných osobných údajov.
c. Právo na vymazanie osobných údajov (článok 17 GDPR)
Máte právo požiadať nás o vymazanie osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, a ak je splnený niektorý z dôvodov uvedených v článku 17 GDPR, sme povinní vaše osobné údaje na základe vašej žiadosti vymazať.
d. Právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov (čl. 18 GDPR)
Ak sú splnené podmienky stanovené v čl. 18 GDPR, máte právo na to, aby sme obmedzili spracúvanie vašich osobných údajov.
e. Právo na prenosnosť osobných údajov (čl. 20 GDPR)
Ak sa spracúvanie vašich osobných údajov vykonáva automatizovane a zároveň je založené na súhlase alebo na zmluve, máte právo získať osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a odovzdať ich inému prevádzkovateľovi. Ak je to technicky realizovateľné, máte tiež právo požiadať, aby sme vaše osobné údaje sami odovzdali inému prevádzkovateľovi.
f. Právo vznieť námietku proti spracúvaniu osobných údajov (článok 21 GDPR)
Z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie máte právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, ak sú vaše osobné údaje spracúvané na základe toho, že je to nevyhnutné na splnenie úlohy vykonávanej vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci, alebo že je to nevyhnutné na účely oprávnených záujmov nás alebo tretej strany. V takom prípade môžeme vaše osobné údaje ďalej spracúvať len vtedy, ak preukážeme závažné oprávnené dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami alebo právami a slobodami, alebo na určenie, výkon alebo obhajobu našich právnych nárokov. Ak spracúvame vaše osobné údaje na účely priameho marketingu, vrátane profilovania, máte právo kedykoľvek vzniesť námietku proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, na účely tohto marketingu, a v takom prípade už nebudeme vaše osobné údaje na tieto účely spracúvať.
g. Právo odvolať súhlas so spracúvaním osobných údajov
Ak sa osobné údaje spracúvajú na základe vášho súhlasu, máte právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas so spracúvaním osobných údajov. Odvolaním súhlasu nie je dotknutá zákonnosť spracúvania založená na predtým udelenom súhlase.
h. Právo podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov
Ak sa domnievate, že došlo k porušeniu vášho práva na ochranu osobných údajov, máte právo podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov SR (https://dataprotection.gov.sk/sk/) .
2. Svoje práva môžete u nás uplatniť prostredníctvom kontaktných údajov uvedených vyššie (poštová alebo e-mailová adresa). Pred vybavením vašej žiadosti vás môžeme ešte kontaktovať s cieľom primerane overiť vašu totožnosť.
3. Viac informácií o vašich právach nájdete na internetových stránkach Úradu pre ochranu osobných údajov SR (https://dataprotection.gov.sk/sk/dotknute-osoby/prava-dotknutych-osob-slovensko/) .
X. ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
Tieto zásady spracúvania osobných údajov sme oprávnení v primeranom rozsahu zmeniť. Ich aktuálne znenie nájdete na našej vyššie uvedenej webovej stránke.
Tieto zásady spracúvania osobných údajov nadobúdajú účinnosť dňa 4.7.2026