How Nokia made 'Snake' pertinent to another age