Digital quantum simulation on quantum computers