私たちについて

北海道の美しい自然に生きる動物たちをモチーフに、美瑛町で陶芸作品を制作しています。

自然の美しさと動物たちの息吹を感じていただけるよう、細部にわたって丁寧に仕上げました。

それぞれの作品が持つ個性と表情は、手作りならではの魅力の一部ですので、その特別感を楽しんでいただければ幸いです。

これからも北海道の自然と動物をテーマにした作品作りに努めてまいります。

We create ceramic works of art in Biei, inspired by the animals that live amidst Hokkaido’s beautiful natural surroundings.

Each piece is carefully crafted to reflect the beauty of nature and the spirit of the animals, with attention to every detail. The unique character and expression of each work is part of the charm that comes from being handmade, and we hope you enjoy the special touch it brings.

We will continue to dedicate ourselves to creating works that embody the natural beauty and wildlife of Hokkaido.

我们在美瑛町创作陶艺作品，以生活在北海道美丽自然中的动物为主题。

每件作品都经过精心制作，以展现自然之美和动物的生命气息。每件作品独特的个性和表情都是手工制作的魅力所在，希望您能享受其中的特别之处。

我们将继续致力于以北海道的自然和动物为主题的作品创作。