dan kebetulan pulah kepada itungan

Melayu kepada dua puluh lima hari bulan

Zulkaidah kepada tahun 1298

kepada hari Ahad waktu jam pukul empat siang

maka adalah yang menahukannya ini kitab Ui

Goan Ik maka adalah yang menuruni ini kitab

baba Koa Tek'I Toko Laut Kampung Empat

Ulu Palembang wassalam adanya

Adapun yang mengecap ini Al-Haji Tarmidi didalam negeri Singapura

daerah kampung Haji Lane barangsiapa tuan² berhajat membuat surat²

dan syair dan hikayat boleh datang dirumah hamba adanya