Liber Meritorum et Demeritorum
Liber Meritorum et Demeritorum
ستو مالم مک هنداقله کيت سمبهيڠ تيف٢ وقت سرة
satu malam maka hendaklah kita sembahyang tiap² waktu serta
کيت مموج توان کيت دان نبي دان ملائکة سرة
kita memuji Tuan kita dan nabi dan malaikat serta
کيت مندعاکن ايبو دان بافه کية ممنتــٔـاکن
kita mendoakan ibu dan bapah kita memintakkan
رزقيڽ مک هنداقله کيت ممبوة فرعملن يڠ بائيک
rezekinya maka hendaklah kita membuat peramalan yang baik
مک هنداقله کيت مڽوچيکن هاتي دان بادان دڠن
maka hendaklah kita menyucikan hati dan badan dengan
برسوڠݢوه٢ تيف٢ فصل دتتفکن دافة ساتو
bersungguh² tiap² pasal ditetapkan dapat satu
فهلاڽ دان جک کيت سمبهيڠ ديدالم وقت سکليفون
pahalanya dan jika kita sembahyang didalam waktu sekalipun
تيداق دڠن برسڠݢوه٢ هاتيڽ مموج توانڽ
tidak dengan bersungguh² hatinya memuji Tuannya
دان نبيڽ دان تيداق مندعاکن ايبو بافهڽ
dan nabinya dan tidak mendoakan ibu bapahnya
سرة ممباچ قران دفربواتڽ سباراڠ٢ڽ فد
serta membaca Qur-an diperbuatnya sebarang²nya pada
وقت هنداق سمبهيڠ اية جک بلوم سوچ
waktu hendak sembahyang itu jika belum suci
بادانڽ
badannya