Thurgood Marshall, attorney for the NAACP