日暮里・南千住間の常磐線が高架になる前(昭和11年以前)の尾竹橋通りの踏切。

三河島駅入口の向かい側(東側)から現在のアトラスタワー付近を撮っています。

多くの人や自転車の他、乗用車やバスも見られ賑わっています。

右端の2階の四方が硝子窓の建物は信号所と思われ、その左に数軒の商店が見えます。「叶屋商店」「報知新聞」「古○×？」「綿菓子」のように読めますが...。

こちらは三河島駅入口側からアトラスタワーの向かい側を撮った写真です。

やはり歩行者や自転車で混みあっています。左に丸太の櫓が組まれており、常磐線高架化の工事が始まったようです。

この踏切は昇開式踏切門扉と言い、この踏切で初めて採用されたものです。右端に半分見える小屋は踏切警手小屋と思われ、上の写真にも屋根が写っています。

以前は改正通り、あるいは日暮里銀座通りと呼ばれた尾竹橋通りで、鶯谷方面を撮ったようです。足袋、パンの看板の並びに高島屋？ストアと読める店があります。

日暮里銀座実業会の90周年記念誌によれば、戦前、高島屋10-20銭ストアという店舗があったそうで、その4軒鶯谷寄りが加島銀行で、現在、三菱UFJ銀行がある場所です。

ということは、ここは三菱UFJ銀行とカンカン森通りの間ということになります。

同じく現・尾竹橋通りで、鶯谷方面を撮ったものと考えられています。昭和29年の撮影ということなので、バスも新しい形になっています。

右に見える「國末？パン」は一番上の写真の付近にありました。右手前の建物の看板は「みどり」とも読めます。また、左手前の花輪はパチンコ店の開店祝い？

それにしてもこの写真、一体どこから写したのでしょう。三河島駅前の鉄橋の上から？