Flu Season

It's Flu Season / Protect Against the Flu

The flu virus is spread from person-to-person contact. A person infected with the influenza virus can spread virus germs from up to 6 feet away. The flu season lasts from October to May, and the flu vaccine takes 2 weeks to build immunity. The best way to protect yourself from the flu is to get vaccinated by the end of October.

To stop the spread of flu, it is recommended to practice social distance from people who do not live in your home, wear a mask over your mouth and nose when in public, always cover your mouth and nose with a tissue when you cough or sneeze and tell your family and friends to get their flu shot this flu season to make sure everyone you love is protected. Remember that people can spread the flu to others before they show symptoms and stay home if you are sick.

Power to Protect NJ created a social media toolkit to encourage organizations and the community at large to get a Flu Shot. You can access the social media toolkit here. For more information about the flu click here.

Es la Temporada de Gripe / Protegerse contra la Gripe

La gripe se transmite por contacto de persona a persona. Una persona con la gripe puede propagar los gérmenes del virus desde una distancia de hasta 6 pies o 2 metros. La temporada de gripe dura de octubre de mayo, y la vacuna contra la gripe tarda 2 semanas en generar inmunidad. La mejor manera de protegerse contra la gripe es vacunarse a finales de octubre.

Para detener la propagación de la gripe, se recomienda practicar distanciamiento social de las personas que no viven en su casa, llevar una mascarilla sobre la boca y la nariz cuando estén fuera de casa, y cubrirse siempre la boca y la nariz con un pañuelo al toser o estornudar. Recomiende a su familia y a sus amigos que se vacunen en esta temporada de gripe, para asegurarse de que todos sus seres queridos estén protegidos. Recuerde que las personas pueden contagiar la gripe a otros antes de que muestren síntomas, así que quédese en casa si está enfermo.

Power to Project NJ creó un kit de herramientas de medios sociales para alentar a las organizaciones y a la comunidad en general a vacunarse contra la gripe. Puede acceder el kit de herramientas de medios sociales aquí. Para más información sobre la gripe haga clic aquí.

Flu Clinics in Union County