Něco o mně
Asijskou tvorbu sleduji nějakou dobu, ale do tohoto světa jsem se převážně dostal díky ikonám jako je Sadako nebo Kayako. Zjistil jsem totiž, že duchové s dlouhými černými vlasy na mě vždy zafungují nejvíce. Mimo tuto tvorbu také velice žeru thrillery, ale samozřejmě jedu i nějaké to drámo nebo komedii.
Narazil jsem na film, který se mi velice zamlouval, ale poté jsem zjistil, že nemá český překlad, takže jsem se jednou odvážil to vyzkoušet já sám. A byla to celkem zábava! Nejsem žádný profesionál, nerozumím všemu, neumím přeložit všechno, ale když na něco občas narazím, a snímek nebude na mně extra náročný, tak nějaká šance na to vytvoření tu je. To je zkrátka amatérský překlad.