Embedded Files
Proyecto de traducción multimedia (Juegos, películas, libros, etc.)
Soy Hanzel, traductor profesional de inglés-español.
Soy Hanzel, traductor profesional de inglés-español.
Poseo un título de traductor profesional brindado por Universidad de las Américas y más de una década de experiencia traduciendo contenido.
Misión del proyecto
Misión del proyecto
Poder traducir la mayor cantidad de contenido multimedia al español para que el público hispanoparlante pueda disfrutar de la gran variedad que no está disponible en nuestro idioma. Esto a través de parches y traducciones disponibles para todos.
Trabajos realizados
Trabajos realizados
Películas
Películas
Amundsen der Pinguin (El pingüino Amundsen)
Steekspel (Justa) (No publicada)
Девятаев (Devyatayev) (No publicada)
Juegos casuales
Juegos casuales
Los siguientes juegos de Jackbox Party Packs:
Lie Swatter (Mata mentiras)
Trivia Murder Party
Fibbage 3
Quiplash 3
Mad Verse City (Mad Verse City: Ciudad del rap)
The Devils and the Details (La familia es un infierno)
The Poll Mine (The Poll Mine: Examinando opiniones)
Weapons Drawn (Trazo del crimen)
Doominate
What the Dub?!, Rifftrax: The Game y Use Your Words
que tienen mecánica similar a los Jackbox Party Packs
y están en la misma página.
Página de Jackbox en español para obtener los parches
Haz clic en la imagen
Juegos de terror
Juegos de terror
Traducción oficial al español de Hotel Greenwood.
Traducción oficial al español de The Renovator: Origins.
Parche para The Mortuary Assistant al español que ya lo han probado varios YouTubers y streamers populares, entre ellos:
Rubius, AuronPlay. IlloJuan, Maximus y Jaidefinichon.
Actualización:
El juego ya tiene traducción oficial desde el 23/03/2023.
Puedes apoyarme con donaciones aquí, me ayudaría mucho para seguir mejorando y haciendo más traducciones.
Google Sites
Report abuse