Director's Statement

Οι ζωές μας διασταυρώνονται καθημερινά με πολλούς ανθρώπους. Μέσα από τις συναντήσεις αυτές διαμορφώνουμε και διαμορφωνόμαστε. Συν-διαμορφώνουμε και συν-διαμορφώνομαστε.

Αυτό που ελπίζουμε να καταφέρουμε μέσα από αυτήν την ταινία είναι να ρίξουμε φως σε συχνά αόρατες διαδρομές στους περισσότερους και περισσότερες από εμάς.

Μέσα από ανείπωτους διαλόγους και διαπεραστικές ματιές θέλουμε να συν-διαμορφώσουμε μια καλύτερη, πιο προσβάσιμη Αθήνα. Να "πάψουμε" και να αφουγκραστούμε την πόλη και τους ανθρώπους που την απαρτίζουν.

Our lives intersect daily with many people. Through these intersections we shape ourselves and co-shape with others.

What we hope to accomplish through this film is to shed light on often invisible paths to most of us.

Through unspoken dialogues and penetrating glances we want to co-shape a better, more accessible Athens. To "brake" and listen to the city and the people who make it up.