最終更新日 / Last Updated: 2025-10-07
アプリ名 / App: +-筆算電卓 / PencilCalc
開発者 / Developer: 松本康秀 / Yasuhide Matsumoto (はまかぜソフト / Hamakaze Soft)
連絡先 / Contact: frequentwindofkoyama@gmail.com
▪ JP: 本アプリは児童を含む利用者に安全な学習体験を提供するため、非パーソナライズド広告のみを表示します。
▪ EN: This app shows non-personalized ads only, providing a safe learning experience for children and general users.
▪ JP: 広告配信・測定・不正防止のため、以下の技術情報が処理される場合があります。
• 端末の広告 ID
• IP アドレス
• おおまかな位置情報（国／地域レベル）
• アプリ利用に関する基本ログ（広告表示、クラッシュ、不正対策など）
これらは匿名化されており、個人を特定することはできません。開発者は氏名・住所・連絡先など個人を特定できる情報（PII）を収集・保管しません。
▪ EN: For ad delivery, measurement, and fraud prevention, the following technical data may be processed:
• Device Advertising ID
• IP address
• Coarse location (country/region level)
• Basic app usage data (ad impressions, crash reports, anti-abuse)
These data are anonymized and cannot identify individual users. The developer does not collect or store personally identifiable information (PII).
▪ JP: 本アプリは Google AdMob を利用します。Google およびそのパートナーは、広告配信・効果測定・不正防止の目的で、上記の技術情報を自動的に収集・利用する場合があります。詳細は以下の公式ページをご確認ください：
▪ EN: The app uses Google AdMob. Google and its partners may automatically collect and use the above technical data for ad delivery, measurement, and fraud prevention. For more details, see:
- How Google uses information from sites or apps that use our services
▪ JP: すべての広告リクエストは児童向けかつ非パーソナライズドとして送信され、年齢に応じた広告のみが表示されます。
▪ EN: All ad requests are treated as child-directed and non-personalized; only age-appropriate ads are shown.
▪ JP: 広告配信・測定・不正防止、法令およびプラットフォームポリシーの遵守に基づく正当な利益により処理されます。
▪ EN: Processing is based on legitimate interests for ad delivery, measurement, fraud prevention, and compliance with applicable laws and platform policies.
▪ JP: 本アプリでは広告のパーソナライズ設定を提供していません。すべての広告は常に非パーソナライズドで表示されます。
▪ EN: The app does not offer ad personalization settings. All ads are always non-personalized.
▪ JP: 広告関連データは Google により最大 24 か月間保持される場合があります。開発者自身はこれらのデータを保管しません。
▪ EN: Ad-related data may be retained by Google for up to 24 months. The developer does not retain these data personally.
▪ JP: 広告配信に伴い、データが国外のサーバで処理されることがあります。Google は EU 標準契約条項（SCC）などの適切な保護措置に基づきデータを管理しています。
▪ EN: Data may be processed on servers outside your country for ad delivery. Google ensures appropriate safeguards such as Standard Contractual Clauses (SCCs) for cross-border data transfers.
▪ JP: EEA および英国のユーザーは、個人データに関するアクセス・削除・訂正などの権利を有します。これらの請求は記載の連絡先までご連絡ください。
▪ EN: Users in the EEA and the UK have the right to access, delete, or rectify their personal data. Please contact us at the listed contact address for such requests.
▪ JP: 児童向け広告要件（COPPA 等）および日本の個人情報保護法（APPI）、ならびに GDPR を含む各地域のプライバシー法を尊重して運用します。
▪ EN: We operate in accordance with child-directed ad requirements (e.g., COPPA), Japan’s APPI, and applicable privacy laws including the GDPR.
▪ Email: frequentwindofkoyama@gmail.com
▪ JP: 個人開発のため返信にお時間をいただく場合があります。
▪ EN: Replies may take time as this is an individual project.
▪ JP: 本ポリシーは適宜更新されます。重要な変更は本ページで告知します。
▪ EN: We may update this policy; material changes will be announced here.
最終更新日 / Last Updated: 2025-10-07
アプリ名 / App: +-筆算電卓 / PencilCalc
開発者 / Developer: 松本康秀 / Yasuhide Matsumoto (はまかぜソフト / Hamakaze Soft)
JP: 本アプリを利用することで、ユーザーは本利用規約およびプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
EN: By using the app, you agree to these Terms of Use and the Privacy Policy.
JP: 「日本式の筆算」による加減算表示を提供します（最大 6 桁・負の数非対応）。
EN: Provides addition/subtraction in Japanese-style column format (up to 6 digits; no negative numbers).
JP: 不正アクセス、リバースエンジニアリング、改変・再配布、権利侵害行為を禁止します。
EN: Unauthorized access, reverse engineering, modification/redistribution, and IP infringement are prohibited.
JP: 本アプリは Google AdMob による非パーソナライズド広告のみを表示します。詳細はプライバシーポリシーをご確認ください。
EN: This app shows non-personalized ads via Google AdMob. See the Privacy Policy for details.
JP: 本アプリの利用により生じたいかなる損害についても、開発者は一切の責任を負いません。
EN: The developer is not liable for any damages arising from use of the app.
JP: 本規約は日本法に準拠し、紛争は鳥取地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
EN: These Terms are governed by Japanese law. The Tottori District Court has exclusive jurisdiction in the first instance.
JP: 本規約は適宜更新されます。重要な変更は本ページで告知します。
EN: We may update these Terms; material changes will be announced here.