פתגמים

💡 הידעת?

" טובים השניים מן האחד" (קהלת פרק ד)

משמעות הביטוי היא שעבודה של שני אנשים טובה ואיכותית יותר מעבודה של אדם אחד.

מקור הביטוי הוא בספר קהלת שם ניתן הסבר לקביעה:

כאשר יש שני אנשים ביחד הם יכולים לעזור אחד לשני לקום מנפילות ומשברים, כשקר הם יכולים לחמם אחד את השני, ובעת מלחמה הכוח של שניים גדול יותר מהכוח של אדם אחד.

💡 הידעת?

הביטוי "בול עץ" מתייחס לאדם שלא מגיב ולא מועיל כשהדבר מצופה ממנו (אני מדבר/ת לבול עץ??)

מקורו של הביטוי הוא בספר ישעיהו כאשר הנביא מוכיח את העם על כך שהם עובדים ע"ז. ”וְלֹא יָשִׁיב אֶל לִבּוֹ וְלֹא דַעַת וְלֹא תְבוּנָה לֵאמֹר חֶצְיוֹ שָׂרַפְתִּי בְמוֹ אֵשׁ וְאַף אָפִיתִי עַל גֶּחָלָיו לֶחֶם אֶצְלֶה בָשָׂר וְאֹכֵל וְיִתְרוֹ לְתוֹעֵבָה אֶעֱשֶׂה לְבוּל עֵץ אֶסְגּוֹד“ (ישעיהו מד)

ניתן להבין את הביטוי בפסוק גם כפי שאנו מבינים את הביטוי כיום- הפסל לא יכול להגיב ובטח שהוא לא יכול לעזור. וניתן להבין את הביטוי בפסוק גם כפשוטו- הפסל הוא בסך הכל חתיכת עץ, אין בו שום דבר אלוהי.