I Jornada del Grupo de Interés en Evaluación de Lenguas en España (GIELE)

“Elaboración de Certificaciones de Lenguas en España: presente y futuro"

Santiago de Compostela, Sábado 21 de Octubre 2017

Tenemos el placer de anunciar la primera Jornada del GIELE, que cuenta con la generosa colaboración de la Asociación de Profesores de EOI de Galicia y de la European Association for Language Testing and Assessment. A partir de la información recogida en el Cuestionario distribuido en enero de 2017, y en las sesiones del Congreso de EEOOII en abril en Valencia, hemos perfilado la estructura del programa de la Jornada. Contamos con la Dra. Dianne Wall de la Universidad de Lancaster en la sesión plenaria inicial, y se han previsto dos grandes apartados. Un primer apartado, durante la mañana, con ponencias que nos permitirán conocer mejor los distintos proyectos e iniciativas en las distintas Comunidades autónomas y en los distintos contextos, y un segundo apartado, por la tarde, con tres seminarios monográficos sobre unificación de criterios, estadística básica y pilotaje, que fueron los temas identificados como prioritarios.

Esperamos contar con vuestra participación y presencia!!

Neus Figueras y Cristina Rodriguez (Organizadoras)

PROGRAMA


09:00 – 9:30 Presentación de la Jornada y resumen de los objetivos del GIELE

09:30 - 10:30 Conferencia Inaugural: Dianne Wall (Universidad de Lancaster, UK) ‘The best laid plans of mice and men…’ – Factors affecting long-term examination impact

Pausa café

11:00 – 12:20 Elaboración de pruebas

Ana Fernández y José F. Frias (EOI de Mérida) Desarrollo, gestión y elaboración de exámenes de certificación en lenguas modernas: estado de la cuestión y guía para la (auto)formación en la EOI de Mérida.

Anna Golubiatnikova (EOI de Girona) Evaluación: del aula al examen.

Jeffrey Beasley (Centro de Linguas de la Universidade de Vigo) ¿Ya llegamos? Llevando a cabo la creación y ejecución de un examen de acreditación con un equipo reducido.

Joaquín M. Cruz Trapero (Centro de Estudios Avanzados en Lenguas Modernas Universidad de Jaén ) Protocolo para el diseño y validación de escalas analíticas de producción oral y escrita.

12:20 – 12:40 Discusión

Pausa

13:00 – 14:00 Iniciativas y propuestas

Marcelino Arrosagaray (EOI a Distancia de Navarra) El Eportfolio de la eoidna: un recurso para la familiarización con las pruebas certificativas y la autoevaluación del alumnado a distancia

Cristina Rodriguez y Julia Zabala (EOI de Santiago y Centro de Lenguas de la UPV) Propuesta de plataforma abierta de recursos para la formación en evaluación

Neus Figueras (Departament d’Ensenyament Generalitat de Catalunya) El “Companion to the CEFR”: descripción e implicaciones para las EOI.

14:00 – 15:00 Comida ( Catering buffet)

15:00 – 16:15 y 16:30 – 17:45 Talleres simultáneos (se repetirán y se podrá asistir a dos)

● Formación y estandarización de calificadores y examinadores (Inés Soria)

● Control de calidad: Prácticas de pilotaje de pruebas de certificación (Cristina Rodriguez y M. Cristina Riera)

● Estadística para el análisis de pruebas de certificación (Julia Zabala)

17:45 - 18:15 Sesión Plenaria: síntesis y discusión

18:15 – 19:00 Aprobación de los Estatutos del GIELE

Sesión de GIELE 2018

Clausura

Plazo de inscripción: Cerrado

Contacto: giele.evaluaciondelenguas[@]gmail.com

Lugar: Escola Galega de Administración Pública (EGAP), Santiago de Compostela

Organizadoras: Neus Figueras y Cristina Rodríguez