Under the current Coronavirus crisis that is paralyzing our communities, a team of Chinese American volunteers in DC-Maryland area is fundraising to protect our frontline healthcare professionals (HCPs) from potential transmission risks as posed by COVID19 . The funds raised will be allocated to purchase and deliver medical standard face masks and other protection equipment that our HCPs badly need in the battle against this dire virus. Donations will be made to local hospitals and relevant healthcare facilities directly or via certified NPO.
清华校友会捐助活动将通过捐款的方式进行。我们和华盛顿地区同乡会联合会合作,我们将捐款转给他们,他们进行下一步的工作。整个过程完全透明,校友会会公布捐款数额。
捐款方式:请用Paypal支付至 dctsinghua2013@gmail.com;支付时请务必选择"send to friend and family",否则会有手续费,同时可以备注您的姓名+donation。
校友会是501c3非盈利组织,我们会为每一位捐款校友发免税证明。
PayPal 捐款账户(推荐使用):puaadc1993@gmail.com
或者邮寄捐款支票:
PUAA-DC
PO Box 1651
Rockville, MD 20849
联系人:姜宇飞 240-389-7508
(注:北大华府校友会是 501(c)3 非营利机构,100%捐款可免税。同时,如果你工作的地方可以 Match gift, 你可以输入 Peking University Alumni Association Inc.)
https://wcmi.us/hcscovid19
PayPal Account:
donation@hopechineseschool.org
支票捐赠:
Payable to: HCS
邮寄地址:
14025 Welland Ter. , North Potomac, MD 20878
或
3879 Billberry Dr., Fairfax, VA 22033
请注明:捐款人姓名、地址、联系方式,方便为您提供捐款免税证明。希望中文学校捐款人请注明所在校区,方便统计。
联系电话:
陈卫平:301-742-6006
徐砺新:240-506-4850
朱一枫:703-869-6626
所捐款项将用于为一线战斗的医生护士购买防护物品,为警察和消防员队员们提供餐饮。人类到了一个危险的时刻,让我们一起为这场没有硝烟的战争尽我们应尽的一份义务。
华府青年号召各界爱心人士,尽自己的绵薄之力,为所有抗疫前线的医护、为美国加油!
华府青年爱心友人已经帮助锁定了这里最需要的一批防护服,正在运送到华府的路上.上次华府青年的$3850募捐款已经顺利通过青少年基金顺利转交给在重疫区武汉的青少年志愿者手中.现在希望筹到更多的款项可以支援保护我们的一线医护。捐多捐少一份爱心,所有捐款可以抵税,谢谢大家.
Andy Jiang and 3 others are organizing this fundraiser.
Students across Montgomery County, Maryland are calling for donations to supply local hospitals and healthcare workers with medical/surgical face masks.
Medical workers are risking their lives on the frontlines of the coronavirus pandemic. Their contributions are absolutely essential to beating back the virus and we must work together to keep them safe. As the number of hospitalizations increase, many local hospitals will face shortages in protective face masks which will not only endanger the well-being of our beloved doctors and nurses, but also curtail our efforts in winning this battle. To protect yourself, your loved ones, and your entire community, we are asking you to provide a small contribution of $5 so that each and every one of our local healthcare workers has access to the medical-grade masks they need to stop the spread of coronavirus.
We’ve already collected and donated over 5,000 face masks (4,500 surgical and 1,000 N95) to local hospitals and individual medical workers, but we’ve barely scratched the surface of the impact that we can make. We need the entire community involved to truly make a difference.
Even a small donation can make a huge impact. Just a $1 is enough to buy 2 surgical masks, so every donation counts. We need all the help we can get, so feel free to donate as much as you want.
Please join our fundraising efforts and help spread the word!
Krista Wong and Jai Tran are organizing this fundraiser.
Hello! Thank you for taking the time to read this. We are Winston Churchill High School students raising money to buy breakfast, lunch, and/or dinner for the hardworking medical workers employed during these stressful times.
Due to the outbreak of COVID-19, medical staff has been under extreme pressure, working long and exhausting hours. We would like to show our deep appreciation for their hard work by buying quality meals and/or snacks for those working at local hospitals such as Shady Grove Hospital and Medstar Montgomery Medical Center. Food items and such will be bought from trustworthy stores and local restaurants such as Costco or Chipotle.
We ask that you help us to support the medical community as they continue their brave efforts in fighting COVID-19.
疫情无情人有情,下面这个链接是我好朋友的女儿(一名MCPS 高中女孩)制作的募捐网站,她希望能筹到5000美元来为奋战在疫情防控最前线的医务工作人员提供250份营养餐,同时也能帮助生意惨淡的餐馆。希望大家都能出一份力,无论多少,以表达我们对工作在一线的她(他)们传递无限敬意与感激!
Kids Connect (L4FA CAPA-MC GS) are organizing this fundraiser on behalf of Lead for Future Academy. Unite against the COVID-19 pandemic! We pay tribute to everyone who is helping to fight this unprecedented virus. Kids Connect is a free online platform that provides students with social activities during the prevalent school closures. Currently, many of our Montgomery County teens actively participate as young tutors. We volunteer to teach a variety of online learning and entertainment activities to help others in this crisis. Together, we can overcome this virus. We encourage all tutors and their students to fundraise to provide gloves, disinfection materials, and other required items to emergency services staff at police stations, fire stations, and health departments. We sincerely ask everyone to join in and support us! We can do this together! Here is our GoFundMe link. Share this link to any of your social media accounts would be greatly appreciated, as the more people we have, the better we can stand up against this crisis! gofundme.com/united-against-the-coronavirus
Under the current Coronavirus crisis that is paralyzing our communities, a team of Chinese American volunteers in DC-Maryland area is fundraising to protect our frontline healthcare professionals (HCPs) from potential transmission risks as posed by COVID19 . The funds raised will be allocated to purchase and deliver medical standard face masks and other protection equipment that our HCPs badly need in the battle against this dire virus. Donations will be made to local hospitals and relevant healthcare facilities directly or via certified NPO. 在当前使我们的社区瘫痪的冠状病毒危机下,一支在华盛顿特区马里兰州的华裔美国志愿者团队正在筹款,以保护我们的前沿医护人员免受COVID19构成的潜在传播风险。 筹集的资金将用于购买和交付医疗标准口罩和其他防护设备,这些产品是我们的医护人员在对抗这种可怕病毒的战斗中急需的。 捐款将直接或通过认证的NPO捐赠给当地的医院和相关的医疗机构。
NYC is now the epicenter of the coronavirus pandemic. Hospitals are being pushed to the brink (NBC 3/25 ) and are exhausting key supplies (Fox 3/26 ). Erin and Christine feel very passionate about helping our NYC healthcare providers during this time of crisis. Erin’s sister, Meghan, is a charge nurse working with seriously ill children, including COVID-19 patients. Christine’s daughter, Jane, spent several weeks in the same hospital this summer following a challenging surgery and recovery. We know firsthand how remarkable NYC nurses and doctors are, and our gratitude towards them has compelled us to help in any way possible.
https://youtu.be/D5DhJS5hGWc
歌曲的作者把这首歌的版权送给了意大利疫情最严重的贝加莫医院。每点听一次,YouTube 都会把点击率换算为(捐)款。。。很感人,谢谢