[ อัพเดตสถานะ ]