Dual Language

Lenguaje Dual

“It’s good for me to learn more about speaking and writing in Spanish. I’m able to connect more with people. The Dual Language community has been together since elementary school. It’s nice to feel more a part of the culture.”

“Es bueno para mí aprender más sobre como hablar y escribir en español. Puedo conectarme más con la gente. La comunidad de Lenguaje Dual ha estado unida desde la escuela primaria. Es agradable sentirse más parte de la cultura." - Silvia,8th grade

About Taking Dual Language at Griffith

Griffith STEAM Magnet Middle School is one of the few schools in LAUSD that offers dual language courses within the magnet setting, allowing students the opportunity to attend a STEAM Magnet while pursuing their goal of biliteracy.

Students completing the two-way-immersion classes earn the Pathway to Biliteracy Award at the end of the 8th grade are set up to achieve the CDE State Seal of Biliteracy upon high school graduation. This program recognizes high school graduates who have attained a high level of proficiency in speaking, reading, and writing in one or languages other than English.

Because Griffith has no official program or pathway, families interested in our dual language courses need only to apply to the Magnet. If the student is enrolled in a dual language program in elementary school, then upon acceptance to Griffith, we will confirm with the parent that the child will continue in dual language. If the student is new to dual language, the dual language team will assess the student upon acceptance into Griffith.

Griffith does not have a separate application for Dual Language.

Acerca de la enseñanza de dos idiomas en Griffith

La Escuela Intermedia Griffith STEAM Magnet es una de las pocas escuelas en LAUSD que ofrece cursos de dos idiomas dentro del entorno Magnet, lo que permite a los estudiantes la oportunidad de asistir a STEAM Magnet mientras persiguen su objetivo de alfabetización bilingüe.

Los estudiantes que completan las clases de inmersión bidireccional obtienen el Premio Pathway to Biliteracy al final del octavo grado y están preparados para lograr el Sello Estatal de Alfabetización Bilingüe del CDE al graduarse de la escuela secundaria. Este programa reconoce a los graduados de la escuela secundaria que han alcanzado un alto nivel de competencia en hablar, leer y escribir en uno o más idiomas además del inglés.

Debido a que Griffith no tiene un programa o itinerario oficial, las familias interesadas en nuestros cursos de dos idiomas solo necesitan postularse para el Magnet. Si el estudiante está inscrito en un programa de lenguaje dual en la escuela primaria, luego de ser aceptado en Griffith, confirmaremos con los padres que el niño continuará en lenguaje dual. Si el estudiante es nuevo en el lenguaje dual, el equipo de lenguaje dual evaluará al estudiante al ser aceptado en Griffith.

Griffith no tiene una solicitud separada para Lenguaje Dual.