Mastering Data Collection for Machine Learning: Strategies for Success