Framework for mapping GenAI tools to the design process