1. Alkışlamak applaud

2. El sallamak wave

3. tercih etmek to prefer

4. amacına ulaşmak to reach ones goal

5. desteklemek to support

6. eleştiri (yapmak) to crıtısıze

7. faydalan(mak) to make use of

Bu hafta bir konuşmak gittim. Iletisim Yayinlari (Farrar Straus Giroux, 2015) hakkında öğrendim. Yazar geldi ve onun komiği hakkına paylaştı.

Bence güzel bir komik çünkü tatlı bir yol büyümek ve insan duyguları hakkında anlaştırıyor. Bunu ek olarak, çok resim var, yani bence her şey anlayabileceğim eğer Amazon'da alıyorsam.

• yeniden incelemek

  • Vowel Harmony

  • Consınant harmony

  • Tamlamalar (compound nouns)

• (y)ken while

  • (isim ve sıfat. Bazen isim -DA ekebilir)

  • Dersteyken kahve içiyordum.

• ____-(ı)yordu(m/n/k) was verb-ing

  • onlar için, -lar farlı yer koyarsın : Fil-yor-LAR-du

  • Çocukluğumda sık sık dışarda oynuyordum

1. yaygın common

2. karşılaşmak to encounter

3. Mümkün possıble

4. Kolaylaştırmak to facılıtate

5. Nihayet finally

Cumarteside kağıdım adı "Sosyal-Politik İnşaat ve Kısıtlamalarını 'Mülteci girişimcilerini': Suriyeciler Türkiye'de" WISLI öğrenci konferansta sundum. Bir yıldır bu konu ve ilgili konular araştırıyordum. Bence bu araştırma oldukça önemli çünkü daha insanlar hareket halinde her zamankinden ve dünya daha iyi kanunular bu ekonomik ve politik gerçeklik için yapmak lazım. Suriye mültecilerinin ekonomik şartını Türkiye'de bir inanılmaz vaka analizi var ve bundan farklı ülkeler öğrenebilirler. Umarım araştır bu gibi dünya biraz daha iyi yapabilir.

Haftanın başında, - mİş/AcAk/Ir/Iyor -(y)ken dilbilgisi biraz zordu çünkü çok sonek var. Buna rağmen denemek devam ettim. Nihayet haftanın sonunda bu konu biraz daha iyi anladım. Tersine -arak ve -(y)A _ -(y)A dilbilgisi bana kolayca geldi.

• - mİş/AcAk/Ir/Iyor -(y)ken filler için

  • Okula sürerek gidecekken arabam bozuldu.

• ___-arak by X-ing

  • Okula sürerek gidecekken arabam bozuldu.

• ____-(y)A ___ -(y)A

  • Netflix'te Türk diziler aşırı izleye izleye yeni kelimeler öğrenebilirsin.

1. Maaş salary

2. Bahsetmek to talk about / to mention

3. Fırsat opportunity

4. sıfırdan başlanmak to start from nothing

5. Şartmak to stipulate

Cumada APTLI Etkinliğe, "Istanbul, Bosphorus, and Art", gittim. Nurrettin Erkan sundu. Bence çok ilginç bir uzun öğüt. Biraz endişeli oldum ama iki soru sordum. Bu nedenle kendimden gurur duyuyorum. Ek olarak, sanatçılar farklı bir yol dünyada bakıyor. Bu yüzden kanımca sanatçılar ve sanat bize çeşitli şeyler hayat hakkında gösterebilir. Bence Nurrettin benimle katılıyor.

Bu haftaki dil bilgini benim için çok zordu. Quizde çok soru yanlış cevapladım. Bence bu oldu çünkü sınavdan stresim vardı. Eğer yalnız yazıyorsam rahattan hissediyorum ve bol bol hata yapmıyorum. Belki biraz daha pratik yapmakta fayda olacak.

• Fiil+mAk

  • babam televizyon izlemek canı sikiliyor

• Fiil+mA+(colocatıon suffix as needed)

  • Balkonum oturmayı seviyorum

• Fiil+mA+(personal suffix as needed)

  • Babam şarkı söylemem uyandı.

• Fiil+mA+personal suffix+Colocatıon

  • Annem bana odamı toplamamı söyledi

  • Annem bana odamı toplamamı söyledi

• ış

  • Seattle'dan Ankara'ya gidiş dönüş bilet aldım.

1. çim biçmek to cut the grass

2. canım açılmak to be heartbroken

3. vücut body

4. canım çıkmak to be exhausted

5. ruhsal sağlıklı mental health

Bu cumarteside “How is it like to be an LGBTI+ in Turkey?” Emirhan Deniz Çelebi ile gittim. Bence bu konu çok önemli çünkü bazı Türk arkadaşım LGBTI+. Bunu ek olarak Türkiye İstanbul kongreden çıktı. Bence Emirhan Deniz Çelebi oldukça cesur bir insan. Umarım gelecekte bu durum en iyisi için değiştirecek.

Bence bu konu bazı zor ve bazı kolay. Eğer pratik yapabilirsem, daha kolay gelecek.

• fiil+mElİ+iyelik (should)

• fiil+mA+iyelik gerek/lazım+zaman e.

• fiil+mAK __ zorunda

• fiil+mAK mecburiyetinde ol/kal+zaman e.

• fiil+mAyA _ mecbur_ ol/kal+zaman e.

1. çabalar (efforts)

2. olanak (opportunıty)

3. durum (situation)

4. karar vermek (to decide)

5. Çifte standart (doubble standard)

Bunu ek olarak, Bir Başkadır izledim. Bu dizi çok güzel bence! Bu dizideki favori karakterim ya Meryem ya da Hayrunnisa çünkü kendilerini buluyorlar.

Bu dilbilgisi geçen hafta konudan inşa etti. Bu yüzden bu yuzden benim için bu şey oldukça zor değildi.

• fiil + mA + iyelik eki gerek + olumsuzluk eki + zaman eki

• fiil + mA + iyelik eki -(n)A + gerek yok

• fiil + mA + iyelik eki lazım değil isn't used

• fiil + mAk zorunda değil + kişi eki

• fiil + mAyA mecbur değil + kişi eki

1. komşu (neighbor)

2. feda etmek (to sacrifice)

3. odaklanmak (to focus)

4. hayal (dream)

5. arzu etmek (to desire)

Bu hafta hiç bir şey gittim çünkü hastadan hissediyordum. hiç bir şey gitsem da, biraz Atiye 3 sezon izledim. Bence bu ayrıca güzel için öğreniyor çünkü o daldırma öğrenme gibi.

Bunu ek olarak, çok Türkçe müzik dinliyorum. Şimdi favorilerim Yaşıl Amca, Gaye Su Akyol, Istanbul Trip, Nilipek, Barış Manço, Can Kazaz, Büyük Ev Ablukada ve Ozbi.

Bu "keşke dilbilgisi" bana kolaycı geldi, ama bu "pişmanlık dilbilgisi" zordu. Dilbilgisi geniş zaman için açıklayıcıydı. Bana göre Fiil+(y) IncA en faydalı çünkü o önemil kompleks cümleler için. Bu yüzden şimdi yazmağım ile biraz daha özgür hissediyorum.

• Keşke ... fiil + sA + kişi eki

• Keşke ... fiil + sA + ydi + kişi eki

• Fiil+(y) IncA (while/when)

• fiil+(I/A)r

• fiil+mAz

1. Sır (secret)

2. telafi etmek (to make up for)

3. kesenlikle (absolutely)

4. gelenek (traditional)

5. çıldırtmak (to drıve crazy)

Bu hafta APTLI Etkinlikleri gitmedim çünkü çok meşguldüm. Ama geçen hafta sonu bir Türk filmi izledim: Dedemin İnsanları. Bu filmi çök beğendim, ve Türkçe kursum için bir özet bu film hakkında yazdım. Özetim ve düşüncelerim Dedemin İnsanları hakkında aşağıda görebilirsiniz.

Bu dilbilgisi en favorim çünkü İngilizce'de her zaman o kullanıyorum.

• eğer __ fiil + zaman eki + sA + kişi eki

1. yoğunlaşmak (to get tired)

2. cıvıl cıvıl (chirpy, chatty)

3. kötüleşmek (to get worse)

4. yol açmak (to bring forth)

5. Terlik (house slippers)

Bu hafta sınıfta çok Türk Kültür aktivite yaptık. En favorim aktivite birlikte menemen yapıyorduk. Aşağıdaki bu aktivite hakkında biraz daha açıklıyorum.

Bu hafta zarf cümleleri öğrendik. Bence bula biraz daha çalışmam lazım çünkü Türkçe'nde bu dilbilgisi sık sık kullanmıyorum.

• fiil + Dığından beri

• fiil + (y)alı

• fiil + Dı

• fiil + (y)alı