VERGANGENES UND FORTLAUFENDES