CALENDAR 2020

------ RU------------------------------

Друзья, 

Наши G-script игры теперь будут проходить в установленные даты – посмотреть и записаться можно по --> ссылке <--

Игры проходят в следующей последовательности:

Sport Game ➜  Rodeo Game  ➜  Totem Run Game

Записавшись, вы помогаете нам понять количество участников заранее, и лучше подготовиться к проведению игр. Запись так же проводится и в день игр, непосредственно на площадке. 

*Если, в день игры, не собирается достаточное количество участников, или игра отменяется по другим причинам (например, из-за погодных условий) то эта игра переносится на следующую установленную дату в календаре.  

------ LV ------------------------------

Draugi,  

Mūsu G-script spēles tagad notiks nozīmētos datumos – apskatīties un pierakstīties jūs varat uzklikšķinot uz --> linka <-- 

Spēles notiek sekojoša secība:

Sport Game ➜  Rodeo Game  ➜  Totem Run Game

Pierakstoties uz spēlēm, jūs palīdzat mums noteikt dalībnieku skaitu jau iepriekš un labāk sagatavoties. Pieraksts tāpat ir pieejam arī spēles dienā, tieši uz laukumā.  

*Ja spēles dienā netiek savākts pietiekošs dalībnieku skaits, vai spēle tiek atcelts citu iemeslu dēļ (piemēram sliktie laika apstākļi), tad šī spēle tiek pārnesta uz nākamo nozīmēto datumu pēc kalendāra.

------ EN ------------------------------

Dear Friends,  

From now on, our G-script Games are going to be held on pre-determined dates – you can view these and pre-register for the game by hitting the -->  link  

The games take place in the following sequence:

Sport Game ➜  Rodeo Game  ➜  Totem Run Game

By pre-registering, you allow us to get a feeling of the number of participants upfront and better prepare for the game. Registration is also available on the day of the game, directly at the venue.  

*If on the day of the game the number of participants is not sufficient for the game to take place, or if for any other reason the game is cancelled (for example due to the weather conditions), then this game is postponed until the next date according to the calendar.